Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Corsair SP2500
Summary of Contents for Corsair SP2500
- Page 3 Gaming Audio Series ™ SP2500 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL РУССКИЙ...
- Page 4 Keeping in touch You can learn more about your Gaming Audio Series SP2500 and stay in contact with other SP2500 owners by: facebook.com/corsairmemory blog.corsair.com twitter.com/corsairmemory corsair.com/audio Important safety information...
- Page 5 Proper satellite placement Optional: using the satellite stands Tips for subwoofer placement 25cm (10")
- Page 6 Tip: Four-pole ATX connectors and heavy gauge not necessary to connect the desktop controller to wire provide a succinct solution for the challenge of your PC via USB for normal use. The SP2500 is not a providing discrete amplified signals to the midrange USB audio device.
- Page 7 About the controller First-time use: selecting the display language Adjusting volume and subwoofer output VOLUME 1. POWER: then rotate the wheel to scroll through the language 2. MENU: 3. VOLUME: 4. SUBWOOFER: You can change the language at any time by returning SUBWOOFER MENU 5.
- Page 8 Programs Reference Mod X™ None Late Night digital crossover so that bass tones are directed to the Wide Classical, Pop, and Jazz Action and Drama Karaoke FPS and Action Gaming Dynamic Pop Headphones Stadium, Concert Hall, Club and Theatre Firmware updates...
- Page 9 Setting the output level on your PC and your other devices Subwoofer Use a high-quality sound card Satellites Don’t forget the satellite stands midrange drivers tweeters...
- Page 10 Restez en contact facebook.com/corsairmemory blog.corsair.com twitter.com/corsairmemory corsair.com/audio Consignes de sécurité importantes...
- Page 11 Positionnement correct des satellites Facultatif : utilisation des cales Conseils pour le positionnement du caisson de basse 25 cm (10")
- Page 12 Gaming Audio Series SP2500 M/N CA-SP211 AVERTISSEMENT : soyez prudent lorsque vous connectez un casque au SP2500 pour la première fois. Avant de mettre votre casque, nous vous recommandons de baisser complètement le volume du SP2500, puis de l'augmenter progressivement.
- Page 13 À propos de la télécommande Première utilisation : sélection de la langue Réglage du volume et du son du caisson de basse d'affichage VOLUME. 1. MARCHE : 2. MENU : 3. VOLUME : CAISSON DE BASSE 4. CAISSON DE BASSE : 5.
- Page 14 Programmes Référence Mod X™ Aucun Nuit tardive Classique, Pop et Jazz Large Action et Drame Karaoké FPS et Jeu d'action Pop dynamique Casque Stade, Concert, Club et Théâtre Mises à jour du microcode...
- Page 15 Définition du niveau sonore sur votre PC et autres périphériques Caisson de Basse Utilisez une carte son de qualité supérieure Satellites Pensez aux cales pour satellite...
- Page 16 Kontakt facebook.com/corsairmemory blog.corsair.com twitter.com/corsairmemory corsair.com/audio Wichtige Sicherheitsinformationen...
-
Page 17: Einbau
Abschnitt dieser Anleitung Einbau Aufstellung der Satellitenlautsprecher Optional: Verwendung der Satellitenlautsprecherständer Tipps zum Aufstellen des Subwoofers 25 cm (10") - Page 18 Desktop-Controllers wird für optionale Firmware- Updates genutzt. Für den normalen Gebrauch ist es nicht erforderlich, den Desktop-Controller über ein USB-Kabel an den PC anzuschließen. Das SP2500 ist kein USB-Audiogerät. Tipp: Vierpolige ATX-Stecker und schwerer Draht sind ideal für die schwierige Übertragung einzelner verstärkter Signale an den Mittel- und Hochtöner.
- Page 19 Informationen zum Controller Erste Verwendung: Auswahl der Sprache für Regelung der Lautstärke und der die Anzeige Subwoofer-Ausgabe 1. EIN/AUS: LAUTSTÄRKE 2. MENÜ: 3. LAUTSTÄRKE: 4. SUBWOOFER: MENÜ Setup-Menü SUBWOOFER 5. REGLER: Verwendung des Setup-Menüs mit beleuchtung: mit farben: Auswahl eines Programms oder EQ-Modus MENÜ...
- Page 20 Programme Referenz Mod X™ Keine Auswahl Nacht Klassik, Pop und Jazz Breit Action und Theater Karaoke FPS und Spiele Dynamischer Pop Kopfhörer Stadion, Konzertsaal, Club und Theater Firmware-Updates...
- Page 21 DStellen Sie die Ausgabeleistung für den PC und andere Geräte ein Subwoofer Verwenden Sie eine hochwertige Soundkarte Satellitenlautsprecher Denken Sie an die Satellitenlautsprecherständer...
- Page 22 Contatti facebook.com/corsairmemory blog.corsair.com twitter.com/corsairmemory corsair.com/audio Informazioni importanti sulla sicurezza...
- Page 23 Corretto posizionamento dei satelliti Opzionale: utilizzo dei supporti per satelliti Suggerimenti per il posizionamento del subwoofer 25 cm (10")
- Page 24 AVVERTENZA: prestare attenzione quando si effettua la prima connessione delle cuffie al dispositivo serie SP2500. Si consiglia di abbassare completamente il volume del dispositivo serie SP2500 prima di indossare le cuffie, quindi di rialzarlo lentamente. Accensione del dispositivo serie SP2500...
- Page 25 Informazioni sul controller Primo utilizzo: selezione della lingua del display Regolazione dell'uscita del volume e del subwoofer VOLUME 1. POWER (ALIMENTAZIONE): consente di 2. MENU: SUBWOOFER 3. VOLUME: MENU 4. SUBWOOFER: configurazione Utilizzo del menu di configurazione 5. CONTROL DIAL (GHIERA DI COMANDO): consente timer schermoconsente: colori consente: di attivare e disattivare i colori Selezione di un programma o di una modalità...
- Page 26 Programmi Referenza Mod X™ Nessuno De Noche in modo che i toni bassi siano diretti ai satelliti e Ampio Classica, Pop e Jazz Karaoke Azione e Drammatico Pop Dinamico FPS e Gioco D'azione Stadio, Sala Concerti, Club e Teatro Cuffie Aggiornamenti firmware...
- Page 27 Impostazione del livello di output sul PC e su altri dispositivi Subwoofer Utilizzo di una scheda audio di alta qualità Satelliti Non dimenticare i supporti per satelliti...
- Page 28 Permanece en contacto facebook.com/corsairmemory blog.corsair.com twitter.com/corsairmemory corsair.com/audio Información de seguridad importante...
- Page 29 Disposición adecuada de los satélites Opcional: uso de los soportes de satélite nará una calidad de sonido sobresaliente desde casi Consejos para situar el subwoofer 25 cm (10")
- Page 30 firmware opcionales. No es necesario conectar el controlador de escritorio a tu PC mediante USB para Consejo: Los conectores ATX de cuatro polos y el el uso normal. El SP2500 no es un dispositivo de cable de gran calibre brindan una solución sólida audio USB.
- Page 31 Uso del controlador de escritorio Acerca del controlador Uso por primera vez: selección del idioma en pantalla Ajuste del volumen y la salida del subwoofer VOLUMEN controles: 1. ALIMENTACIÓN: 2. MENÚ: SUBWOOFER 3. VOLUMEN: 4. SUBWOOFER: MENÚ configuración 5. RUEDA DE CONTROL: Uso del menú...
- Page 32 Programas Referencia Mod X™ Ninguno De Noche Amplio Clásica, Pop y Jazz Acción y Drama Karaoke Pop Dinámica FPS y Juego de Acción Estadio, Concierto, Disco y Teatro Audífonos Actualizaciones de firmware...
- Page 33 Ajuste del nivel de salida en el PC y los demás dispositivos Subwoofer de alta resistencia Utiliza una tarjeta de sonido de buena calidad Satélites No nos olvidemos de los soportes de satélite...
- Page 34 Будьте в курсе событий Узнать дополнительные сведения о Gaming Audio Series SP2500 и установить связь с другими пользователями SP2500 можно следующим образом. по адресу facebook.com/corsairmemory по адресу blog.corsair.com по адресу twitter.com/corsairmemory по адресу corsair.com/audio Важная информация о безопасности вызывающее нежелательные изменения в работе.
- Page 35 Правильное размещение громкоговорителей Опциональная возможность: использование стоек для громкоговорителей Gaming Audio Series SP2500 далее Советы по размещению сабвуфера 25 cm (10")
- Page 36 или в магазин Corsair по адресу store.corsair.com. Подключение сабвуфера к ПК Внимание: будьте осторожны при первом подключении наушников к системе SP2500. Рекомендуется полностью отключить громкость системы SP2500 с помощью регулятора перед надеванием наушников, а затем постепенно повышать громкость. Подключение сабвуфера к игровой консоли...
- Page 37 О контроллере Первое использование: выбор языка на дисплее Регулировка громкости и уровня выхода сабвуфера SP2500 ГРОМКОСТЬ 1. ПИТАНИЕ (POWER) 2. МЕНЮ (MENU) : отображение главного меню. МЕНЮ САБВУФЕР 3. ГРОМКОСТЬ (VOLUME) : отображение общего регулятора меню установоки 4. САБВУФЕР (SUBWOOFER) Использование...
- Page 38 Стандартный Gaming Audio Series SP2500 Mod X™ Нет Поздно Вечером Классика, Поп и Джаз Шире Кино и Диалог Караоке FPS и Игра Динамичный Поп Наушники Стадион, Концертный зал, Клуб и Театр Обновление микропрограммного обеспечения...
- Page 39 Настройка выходного уровня на ПК и других устройствах Gaming Audio Series SP2500 Сабвуфер SP2500 Использование высококачественной звуковой платы SP2500 Громкоговорители Не забывайте о стойках громкоговорителей SP2500 SP2500 имеет...
- Page 40 Limited Warranty and Limitation of Liability...
Need help?
Do you have a question about the SP2500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers