Zubehör / Accessories - Numan Reference Series Reference Manual

ZUBEHÖR / ACCESSORIES
FÜßE / FEET
Reference 801:
Für optimalen Klang und festen Stand ist ein Standfuß mit
Spikes im Lieferumfang enthalten.
In order to ensure the best possible sound as well as a
secure stance, a stand with attached spikes is provided.
801
Reference 802/803:
Diese Lautsprecher werden mit Silikonfüßen geliefert.
Diese hemmen Vibrationen und wirken somit
schwingungsentkoppelnd. Bei Bedarf können Sie die
Silikonfüße durch Spikes mit einem M8 Gewinde ersetzen
(zusätzliche Spikes sind nicht im Lieferumfang enthalten).
These speakers feature silicone feet that impede
vibration and thus prevent the speakers from making your
floor resonate. When necessary, the silicone feet may be
replaced with spikes (M8 thread). Additional spikes are
802/803
not provided.
13