INNOLIVING INN-703 User Manual

Citrus juicer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SPREMIAGRUMI
INN-703
MANUALE D'USO
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the INN-703 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for INNOLIVING INN-703

  • Page 1 SPREMIAGRUMI INN-703 MANUALE D’USO USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 2: Norme Di Sicurezza E Avvertenze

    SPREMIAGRUMI Grazie per aver acquistato lo spremiagrumi “INN-703” uno strumento semplice, ma affidabile per ottenere in pochi secondi delle ottime spremute di agrumi. Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l’uso e in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi ad esse.
  • Page 3 disponibile. L’etichetta dati si trova sull’apparecchio stesso. • La spina dell’apparecchio deve entrare nella presa perfettamente. • Non alterare in alcun modo la spina. Non usare adattatori. • Non usare il prodotto all’esterno. • Non usare il prodotto se è caduto a terra, se ci sono visibili segni di danneggiamento o perdite.
  • Page 4 dell’apparecchio in sicurezza e se ne hanno capito i pericoli implicati. Le operazioni di pulizia e manutenzione effettuata da parte dall’utilizzatore non devono essere eseguite dai bambini, a meno che non abbiano un’età superiore agli 8 anni e operino sotto sorveglianza. Tenere l’apparecchio ed il suo cavo fuori dalla portata dei bambini con età...
  • Page 5 DESCRIZIONE 1. Coperchio 2. Cono 3. Filtro 4. Asse trasmissione 5. Contenitore 6. Base motore ISTRUZIONI PER L’USO 1) Distendere completamente il cavo prima dell’uso 2) Connettere il prodotto alla corrente. 3) Tagliare ciascun agrume da spremere in 2 parti. 4) Posizionare un bicchiere o un contenitore in prossimità...
  • Page 6: Pulizia E Manutenzione

    • Queste parti possono essere lavate in lavastoviglie: coperchio, cono, filtro, contenitore. ETICHETTA DATI Innoliving Spa Via Merloni 9 - 60131 Ancona - Italy INN-703 SPREMIAGRUMI - CITRUS JUICE 230V 50Hz 40W MADE IN CHINA LOT n.
  • Page 7 Per contatto con alimenti. Apparecchio con isolamento elettrico di classe II. Leggere attentamente le istruzioni per l’uso. Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee applicabili. INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N°49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)”.
  • Page 8: Citrus Juicer

    CITRUS JUICER Thanks for purchasing “INN - 703” citrus juicer, an easy-to-use but reliable tool to get delicious citrus juices in few seconds. Before use, read all the instructions and warnings carefully and keep this user manual safe for future use. SAFETY NORMS AND WARNINGS •...
  • Page 9 • Do not force the electrical connection wire. Never use the electric wire to lift up, carry or unplug the appliance. • Ensure that the electric cable does not get trapped or tangled. • Check the state of the electric cable. Damaged or knotted cables increase the risk of electric shock.
  • Page 10 • This appliance is for household use only, not professional or industrial use. • Store the appliance in a dry place, free from dust and out of direct sunlight, far from heating sources. • Never immerse the appliance into water or other liquids and do not place it under tap water.
  • Page 11: Cleaning And Maintenance

    INSTRUCTIONS FOR USE 1) Unroll the cord completely before plugging in. 2) Connect the appliance to the mains. 3) Cut the citrus fruit/s to be squeezed in half. 4) Place the glass at the appliance’s juice exit. 5) Turn on the appliance by pushing down on the piece of citrus fruit, once it has been placed on the juicing cone.
  • Page 12: Rating Label

    RATING LABEL Innoliving Spa Via Merloni 9 - 60131 Ancona - Italy INN-703 SPREMIAGRUMI - CITRUS JUICE 230V 50Hz 40W MADE IN CHINA LOT n. For food contact. Class II insulated electrical appliance. Read carefully the user manual. The product is made conforming with all the applicable...
  • Page 13 INFORMATION TO USERS according to Legislative Decree No. 49 of March 14, 2014 “ 2012/19/UE Implementation of the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) “ The crossed-out dustbin symbol indicates that the product at the end of its life must be collected separately from other waste. The user should, therefore, take the equipment with the essential components at the end of its useful life to the separate collection center of electronic and electrical waste, or return it to the retailer when purchasing new...
  • Page 14: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    ZITRUSPRESSE Vielen Dank für den Kauf dieser INN - 703 Zitruspresse, ein einfache, aber zuverlässige Gerät, in ein paar Sekunden gute Säfte zu genießen. Lesen sie alle Hinweise und Warnungen, sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen und bewahren Sie die vorliegende Anleitung zusammen für zukünftigen Nachschlagen.
  • Page 15 • Das Gerät musst perfekt in die Steckdose passen. Den Stecker nicht verändern in keiner Weise. Verwenden Sie keine Adapter. • Verwenden Sie dieses Produkt nicht im Freien. • Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es gefallen ist, wenn es sichtbare Beschädigungen oder Leckagen hat.
  • Page 16 resultierenden Gefahren verstanden haben. Reinigung und Benutzer- Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn Sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahren fernzuhalten. • Kippen Sie das Produkt nicht, wenn es in Betrieb oder angeschlossen ist. •...
  • Page 17 BESCHREIBUNG 1.Deckel 2.Konus 3.Sieb 4.Sendeachse 5.Behälter 6.Motorblock GEBRAUCHSANWEISUNGEN 1) Wickeln Sie das Kabel für den Betrieb vollständig ab. 2 Schließen Sie das Gerät auf die Steckdose. 3) Schneiden Sie die einzelnen Zitrusfrüchten in 2 Teile zu quetschen. 4) Ein Glas unter die Auslauftülle stellen. 5) Entfernen Sie die Abdeckung und Eine Hälfte der Zitrusfrucht auf den.
  • Page 18: Reinigung Und Wartung

    Spülmaschine abgewaschen werden. • Die Reinigung und Anwenderwartung dürfen von Kindern nicht ohne Aufsicht durchgeführt werden TYPENSCHILD Innoliving Spa Via Merloni 9 - 60131 Ancona - Italy INN-703 SPREMIAGRUMI - CITRUS JUICE 230V 50Hz 40W MADE IN CHINA LOT n.
  • Page 19 Für Lebensmittelkontakt. Produkt mit Isolationsklass II Lesen Sie die Bedienungsanleitung. Dieses Produkt entspricht allen geltenden europäischen Richtlinien Informationen für Benutzer gemäß Gesetzesdekret Nr. 49 vom 14. März 2014 “2012/19/UE Umsetzung der Richtlinie über Elektro-und Elektronik-Altgeräte (WEEE)“. Die durchgestrichene Mülltonne zeigt an, dass das Produkt am Ende seiner Lebensdauer getrennt von anderen Abfällen gesammelt werden.
  • Page 20 Innoliving Spa Via Merloni, 9 60131 Ancona Italy Tel 199.188.335 www.innoliving.it MADE IN CHINA...

Table of Contents