Nevir NVR740632HDN Operating Instructions Manual

Nevir NVR740632HDN Operating Instructions Manual

32” (81.28cm) d-led tv with hd dvbt
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

                                                   
 
 
TELEVISOR DLED 32" (81,28CM) con TDT HD   
                                                                                                 
                                                                                                 
  MANUAL DE INSTRUCCIONES 
                     
 
                             
                               
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Por   favor,   lea   estas   instrucciones   antes   de   utilizar   su  
televisor y guárdelas para referencia futura. 
                                                                                   
 
 
Modelo: NVR‐7406‐32HD‐N 
    NVR‐7406‐32HD‐B 
 
 

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nevir NVR740632HDN

  • Page 1                                                                 TELEVISOR DLED 32" (81,28CM) con TDT HD                                                                                                       ...
  • Page 2                                     PRECAUCIÓN  1. Lea estas instrucciones.  2. Conserve estas instrucciones.  3. Preste atención a todas las advertencias.  4. Siga todas las instrucciones.  5. Dis positivo de Clase I. Aparato con  doble aislamiento eléctrico.  6. No utilice este aparato cerca del agua, el aparato no debe exponerse a goteos ni salpicaduras y ningún  objeto con líquido, como vasos, deberá ser colocado sobre el aparato.  7. Limpie únicamente con un paño seco.  8. No bloquee las aperturas de ventilación.  9. No instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, calefactores, estufas u otros aparatos (incluyendo  amplificadores) que produzcan calor.  10. Un enchufe de tierra tiene dos clavijas y una tercera clavija de conexión a tierra. La clavija ancha o la  tercera  clavija  se  proporcionan  para  su  seguridad.  Si  el  enchufe  suministrado  no  encaja  en  su  toma,  consulte a un electricista para reemplazar la toma obsoleta. ...
  • Page 3                                                     PRECAUCIÓN    Peligro de explosión si las pilas se sustituyen de forma incorrecta.  No mezcle pilas diferentes. Utilice siempre pilas del mismo tipo o equivalentes..  Las pilas no deben exponerse a un calor excesivo como el sol,fuego o similares.  Las  pilas  usadas  no  deben  tirarse  al  cubo  de  basura  ,  Utilice  los  lugares  de  reciclaje  destinados  a  tal  efecto.. ...
  • Page 4                                                                 INFORMACIÓN IMPORTANTE  Si  una  televisión  no  está  colocado  en  una  ubicación  suficientemente  estable,  puede  ser  potencialmente  peligrosa ...
  • Page 5 • Coloque el televisor en una superficie firme y plana y deje una distancia mínima de 10cm a los lados y  30cm en la parte superior.    Asegúrese de no situarla en el borde de ninguna repisa o mesa para evitar su  caída.                                            • Para evitar la caída del aparato, asegúrese de instalar correctamente la peana con los tornillos que vienen  a tal efecto.                                              Screw hole: Agujero de tornillo Top view: Vista superior ...
  • Page 6: Table Of Contents

      TELEVISOR DLED                                                                                     ...
  • Page 7: Conexión Y Preparación Del Televisor

    TELEVISOR DLED                                                                                                1.
  • Page 8: Teclas E Interfaces

    TELEVISOR DLED                                                                                            1.4 Teclas e Interfaces ...
  • Page 9: Control Remoto

    TELEVISOR DLED                                                                                            1.5 Control Remoto ...
  • Page 10: Instalación De Las Pilas

    TELEVISOR DLED                                                                                            1.6 Instalación de las Pilas ...
  • Page 11: Selección De Fuente De Entrada

    TELEVISOR DLED                                                                                            SELECCIÓN DE FUENTE DE ENTRADA ...
  • Page 12: Configuración Por Primera Vez

    TELEVISOR DLED                                                                                         ...
  • Page 13: Operación De Menú Principal

    TELEVISOR DLED                                                                                     ...
  • Page 14: Menú De Sonido

                                                                                            TELEVISOR DLED ...
  • Page 15                                                                                       TELEVISOR DLED ...
  • Page 16: Menú De Canal

                                                                                          TELEVISOR DLED ...
  • Page 17 TELEVISOR DLED                                                                                       ...
  • Page 18 TELEVISOR DLED                                                                                         ...
  • Page 19: Menú De Sistema De Bloqueo

    TELEVISOR DLED                                                                                         ...
  • Page 20: Menú De Configuración

    TELEVISOR DLED                                                                                         ...
  • Page 21 TELEVISOR DLED                                                                                         ...
  • Page 22 TELEVISOR DLED                                                                                         ...
  • Page 23: Menú De Epg

    TELEVISOR DLED                                                                                           ...
  • Page 24: Menú De Configuración De Pc

    TELEVISOR DLED                                                                                         ...
  • Page 25 TELEVISOR DLED                                                                                             ...
  • Page 26: Modo Usb

    TELEVISOR DLED                                                                                         ...
  • Page 27: Película

    TELEVISOR DLED                                                                                           ...
  • Page 28: Especificaciones Técnicas

    TELEVISOR DLED                                                                                           ...
  • Page 29: Modos De Señal Soportados

    TELEVISOR DLED                                                                                         ...
  • Page 30: Solución De Problemas Sencillos

                                                                                                                             ...
  • Page 32                                                                                                          ...
  • Page 33     PRECAUÇÃO  1. Leia estas instruções.  2. Guarde estas instruções  3. Observe todas as advertências.  4. Siga corretamente as instruções.  5. Este aparelho está fabricado segundo CLASSE I .  6.    Não use este aparelho perto de água, o aparelho não deve ser exposto a pingos ou salpicos, os objectos cheios de  líquidos, tal como vaso, não deve ser colocado sobre o aparelho.  8.    Não  instale  o  aparelho  em  lugares  de  ventilação  tal  como  a  unidade  de  parede.  Não  bloqueie  as  aberturas  de  ventilação  9.  Do  not  install  near  any  heat  sources  such  as  radiators,  heat  registers,  stoves,  or  other  apparatus  (including  amplifiers) that produce heat. Não instale o aparelho perto de fontes de calor, tais como radiador, aquecedor, fogão ...
  • Page 34       Atenção  Perigo de explosão se a bateria for substituída incorretamente.  Substitua somente pelo mesmo tipo ou equivalente.  As  baterias  não  devem  ser  expostas  a  calor  excessive  tais  como  luz  solar,  fogo  ou  algo  semelhante.  As  baterias  usadas  não  devem  ser  lançadas  na  lixeira,  por  favor,  deixe‐as  em  um  depósito  apropriado.     ...
  • Page 35 INFORMAÇÃO IMPORTANTE  Se uma televisão não é posicionado num local suficientemente estável, o que pode ser potencialmente perigosos à  queda. Muitas lesões, especialmente para as crianças, podem ser evitados tomando as siguientes precauções:  Utilizam‐se somente o armário ou suporte recomendáveis pelo fabricante da televisão.  Somente utiliza‐se o mobiliário que pode suportar a televisão de forma segura.  Certificar‐se de que a televisão não está pendendo sobre a borda do mobiliário de apoio.  Não coloque a televisão sobre um móvel alto (por exemplo, armários ou estantes) sem fixar ambos ao mobilário e  a televisão a um suporte adequado.  Não coloque a televisão sobre o pano ou outros materiais entre a televisão e mobiliário de apoio.  Eduque as crianças sobre os riscos de subir nos móveis para a televisão ou os seus controlos.  O terminal de cada USB deve ser carregado com 0,5 A sob a operação normal;  Não anexá a vela à área acessível, evitando a entrada dos materiais estranhos inflamáveis na TV    As distâncias mínimas para a ventilação suficiente;    A ventilação não deverá ser impedida pelos itens na abertura de ventilação, tais como jornais, toalhas de mesa,  cortinas, etc .;  Nenhuma fonte de chama aberta, por exemplo velas acesas, deve ser colocada sobre o aparelho;  Chame a atenção aos aspectos ambientais do disposição de baterias;  A utilização do aparelho em climas tropicais e / ou moderadas.  Esta  televisão  deve  funcionar  na  condição  de  temperatura  moderada,  para  não  deixe  lado  a  saíd  de  ar  Condicionado ou fogão para evitar danos.  Use as duas mãos ao transportar TV, estabilizando a televisão.   ...
  • Page 36     Coloque a TV sobre uma superfície firme e plana, deixando um espaço de pelo menos 10 centímetros em torno  da televisão e 30cm da parte superior da mesma à parede ou gabinete. Certifique‐se de que a TV é posicionado  perto da parede para evitar caída.    Para evitar o capotamento da TV, ao ser instalado, a televisão deve ser fixado através do furo de parafuso na base  para sobre a mesa.    Screw hole                          Furo de parafuso  Top View                              Vista superior    Quando você gira a televisão, não mantenha a parte superior do aparelho, você deve manter o lado inferior. ...
  • Page 37     CONTEÚDO  1.    Conexão e preparação da TV ..........2  1.1    Acessórios ................2  1.2    Instalação de suporte..............2  1.3    Instalação de kit de montage na parede (Opcional)........2  1.4    Chave e interfaces..............3  1.5 Controlador remoto...............4  1.6    Instalação de baterias............5  2.    Operação básica................5  2.1    Configuração de modo de espera............5  2.2    Seleção do modo de entrada............5  3.SELECCIONAR A FONTE DE ENTRADA ..............6  4.    Configuração de tempo primáro ................7  5.    Operação de menu principal ..............8  5.1    Menu de imagem................8  5.2 ...
  • Page 38: Conexão E Preparação Da Tv

      1.   Conexão e Preparação de TV  1.1 Acessórios  Manual do Usuário  Controle Remoto  Bateria (UM‐4/R03P/AAA)  Kit de Montagem na parede (pré‐montadas) (Opcional)  1.2     Instalação de suporte  (Para a estrutura física, por favor se refira ao produto real)    Coloque a televisão ao painel frontal em frente para baixo sobre o pano macio ou almofadas  macias em uma mesa.  Por favor, coloque o adesivo de PVC no eixo em primeiro lugar.  Insira o suporte na tomada inferior da televisão.    Insira os parafusos nos soquetes e aperte‐os.    1.3     Instalação do Kit de montagem na parede (opcional)  O Kit de montagem na parede pode ajudar a instalar a TV na parede  Para mais informações sobre a montagem na parede, consulte as instruções fornecidas juntamente  com o kit de montagem na parede.  Quando não pode montar o produto à parede entre em contato com pessoal qualificado.  Se  os  usuários  optarem  por  instalar  a  TV  por  si  mesmo,  o  fabricante  não  é  irresponsável  pelos  eventuais danos causados tanto ao produto ou a pessoas. ...
  • Page 39: Chave E Interfaces

      1.4     Chaves e Interfaces  Veja o design e as especificações do produtos de padrão    1. Janela do sensor remoto  2.Indicador de energia  3. Alto‐falante  4. Chave de menu  5. Chave de Programa ‘+’  6. Chave de Programa’ –‘  7. Chave de volume ‘+’  8. Chave de volume‘+’  9. Chave de fonte    10. Chave de Standby    11. Entrada de plugue de alimentação  12. Saída para fone de ouvido    13. Entrada do scart  14.Entrada de PC AUDIO    15.Entrada de PC(VGA)      16. Saída Coaxial    17.RF IN  18.HDMI1  19.HDMI2  20.HDMI3  21.USB    22. Entrada Mini AV o YPbPr‐R/L      23. Entrada Mini YPbPr        24.Entrada CI ...
  • Page 40: Controlador Remoto

        1.5     Controlador remoto  1. STANDBY( ) : Ativação e desativação de Standby    2. SOURCE: Selecione a fonte de sinal.  3. 0~9 : Continue a pressionar as teclas para seleccionar um canal.  4. DISPLAY : Mostrar a informação de vídeo e áudio atual..  5. RECALL : Retornar ao canal anterior.    6. FREEZE : Fixar a imagem.  7. TV/RADIO: Selecione o modo de Rádio ou TV.  10. VOL+: Aumentar o volum e.  11.    Seleccione o canal para frente  12. MUTE: Silenciar o som  13. VOL‐ : Diminuir o volume.  14.  : Seleccione o canal para trás  15. MENU : Entrar ou sair do menu.  16. EXIT : Sair do menu ou operação.  17. Chave  :    Seleção de itens de menu      18. ENTER: Confirmar ou entrar .  19. TXT: Entrar ou sair teletext  20.TIMESHIFT : Mudança de modo de temppo DTV.  Modo de mídia:    Pressione uma vez para pausa, segunda vez para  a reprodução.  21 EPG: Entrar ou sair EPG(Guia de programação eletrônico)   ...
  • Page 41: Instalação De Baterias

      1.6   Instalação de Baterias    (É apenas o esboço, por favor prevalecera em espécie)  Abra a tampa traseira do controle remoto.  Instale dois bacterias # 7 (AAA) 1.5V.  Assegure a polaridade das baterias.  Cubra Tampa traseira.  Retire as pilhas do controle remoto por um longo  tempo sem uso.  Se  o  controle  remoto  não  funcione  corretamente,  por  favor  realize as seguintes verificações.  ‐ Verifique se a TV está ligada.    ‐ Verifique se a polaridade das pilhas estão corretas.  ‐ Verifique se as pilhas não estão descarregadas.  ‐ Verifique se o fornecimento de energia está normal ou o cabo  de alimentação está conectado corretamente..  ‐  Verifique  se  não  há  luz  fluorescente  ou  neon  especial  em  torno de bateria.   ...
  • Page 42: Seleccionar A Fonte De Entrada

        Seleccionar a fonte de entrada  3. Seleccionar a fonte de entrada  Pressione o botão SOURCE  p ara   d isplay a lista de fonte de entrada,  Pressione o botão    ou SOURCE para seleccionar a fonte de entrada  Pressione o botão ENTER para entrar na fonte de entrada,  Pressione o botão EXIT button para sair.                                                                                                                                                                                              6 ...
  • Page 43: Configuração De Tempo Primáro

        Primeira configuração  4.    First Time Setup  Conecte um cabo RF desde entrada de TV S denominado RF‐In e à tomada aérea da TV.    OSD Language  Pressione o botão      para selecionar o idioma a ser utilizado para os menus e mensagens.    Mode Setting Country  Pressione o botão      para seleccionar o país destino.    Tuner Type  Pressione o botão   para seleccionar o modo.  Pressionar o botão   para seleccionar Antena (DVB‐T) ou cabo (DVB‐C).    Auto Scan  Pressione o botão    para seleccionar o modo:DTV+ATV , DTV, ATV      LCN  Pressione o botão    para seleccionar :Ligação e desligação.    Auto Channel Update  Pressione o botão ...
  • Page 44: Operação De Menu Principal

    Operação do Menu Principal    5.    Operação do menu principal  5.1    Menu da imagem                      Pressione botão MENU para display menu principal. Pressione o botão    para seleccionar PICTURE no menu principal, em seguida, pressione ENTER para entrar.        1. Pressione o botão    para seleccionar a opção que você deseja ajustar no menu PICTURE.    2    Pressione o botão ENTER/      para ajuste.    3 ...
  • Page 45: Menu De Som

    5.2 Menu de som  Pressione o botão MENU para display o menu principal.  Pressione o botão  para seleccionar SOUND no menu principal, em seguida pressione o botão ENTER/    para entrar.      Pressione o botão    para seleccionar a opção que você deseja ajustar no menu SOUND.    Pressione o botão ENTER/    para ajuste.    Depois de terminar seu ajuste, pressione o botão MENU para guardar e retornar à página anterior.  Sound Mode  Pressione o botão  para seleccionar Sound Mode, em seguida pressione o botão    para seleção.  (Modo disponível de som: Standard, Movie, Music, Personal).  Treble/Bass/Balance  Pressione o botão    para seleccionar a opção, em seguida pressione o botão    para ajuste.    Treble          Ajuste o efeito de agudos. Aumenta ou diminui os sons agudos.  Bass            Ajuste o efeito de agudos. Aumenta ou diminui os sons em tons baix  ...
  • Page 46 Audio Description  Pressione  o  botão    para  seleccionar  Audio  Description,  em  seguida  pressione  o  botão  ENTER/    para  entrar no sub‐menu.            Mode  Pressione o botão    para seleccionar Mode, em seguida pressione o botão    para seleccionar Ligação  ou Desligação.    Quando o modo fica em Ligação, o usuário pode ajustar o volume.      Sound Type    Pressione o botão    para seleccionar Sound Type, em seguida pressione o botão    para seleção.   ...
  • Page 47: Menu De Canal

      5.3    Menu do canal    Pressione o botão MENU para display o menu principal    Pressione o botão    para seleccionar CHANNEL no menu principal, em seguida pressione ENTER/    para entrar.      1. Pressione o botão    para seleccionar a opção que você deseja seleccionar no menu de CHANNEL.  2. Pressione o botão Enter para entrar no Sub‐menu.  3. Pressione o botão MENU para retornar ao menu anterior.    Tuner Type    Pressione  o  botão    para  seleccionar  Tuner  Type,  em  seguida  pressione  o  botão    para  seleccionar  Antena ou Cabo. ...
  • Page 48 Manual Scan    Pesquisa para os canais manualmente.  Pressione  o  botão    para  seleccionar  Manual  Scan,  em  seguida  pressione  o  botão  ENTER/    para  entrar  no  sub‐menu.    Digital Manual Scan  Pressione o botão    para seleccionar Digital Manual Scan, em seguida pressione o botão ENTER/    para entrar no  sub‐menu.  Tuner type é Antena  Tuner type é cabo      Network ID        Pressione o botão    para seleccionar ID da rede  Frequency ...
  • Page 49 AFC    Controle automático de freqüência    Pressione o botão    para seleccionar Ligação ou desligação.  Início  Pressione o botão    para iniciar a pesquisa de canal.  Edição de canal    Pressione  o  botão      para  seleccionar  Edição  de  Canal,  em  seguida  pressione  o  botão  ENTER/ para  entrar  no  sub‐menu.      Estas quatro teclas coloridas são as chaves atalho para a programação do canal.  Em primeiro lugar pressione o botão    para destacar o canal que você deseja eliminar ou mover ou ignorar ou  mudar o nome, em seguida    ‐ Pressione o botão Red para eliminar o canal ...
  • Page 50: Menu De Sistema De Travagem

      5.4    Menu de sistema de travagem  Pressione   o   botão   MENU   para   display   o   menu   principal.   Pressione  o  botão    para  seleccionar  o  sistema  de  travagem  no  menu  principal,  em  seguida  pressione  o  botão  ENTER/ para entrar. ...
  • Page 51: Menu De Configuração

      5.5        Configuração do Menu  Pressione o botão MENU para display o menu principal  Pressione  o  botão    para  seleccionar  SETUP  no  menu  principal,  em  seguida  pressione  o  botão  ENTER/    para  entrar.      1. Pressione o botão  para seleccionar a opção no menu de SETUP.  2. Pressione o botão    para ajuste.  3. Depois de terminar o ajuste, pressione o botão MENU para guardar e retornar ao menu anterior.    OSD Language  Pressione o botão  para seleccionar Idioma OSD, em seguida pressione o botão ...
  • Page 52   Teletext  Ajuste a configuração de Teletexto. Só disponível sob fonte DTV e ATV.  Pressione o botão    para seleccionar Teletetxo, em seguida pressione o botão ENTER/ para entrar no sub‐menu.    Sob a fonte DTV, pressione o botão  para seleccionar o Idioma de Teletexto Digital.  Sob a fonte ATV, pressione o botão    para seleccionar o Idioma de Página de Decodificação.    Mode Setting    Pressione o botão    para seleccionar a configuração de modo.    Time Setting  Pressione  o  botão    para  seleccionar  a  Configuração  de  Tempo,  em  seguida  pressione  o  botão  ENTER/   para  entrar no sub‐menu.   ...
  • Page 53     Time  Pressione o botão    para seleccionar o tempo, em seguida o botão ENTER/   para entrar no sub‐menu.    Configure  Auto  Sync  a  Off,  Ligação/Desligação  temporizador  ligado,  em  seguida  você  pode  configurar  o  tempo  automaticamente.  Nota: No caso de perda de energia, a configuração do relógio será perdido.  PVR Settings  Pressione o botão  para seleccionar a configuração PVR, em seguida o botão ENTER para entrar no sub‐menu.  O USB será verificado.      Pressione o botão  para seleccionar Gestor de ficheiros, em seguida o botão ENTER para entrar no sub‐menu.    Pressione o botão  para seleccionar Lista de Dispositivo, em seguida o botão ENTER para entrar no sub‐menu.         ...
  • Page 54: Menu Epg

    Pressione o botão  para seleccionar gravação agendada, em seguida o botão ENTER para entrar no sub‐menu.    First Time Setup  Pressione o botão    para seleccionar Configuração de primário tempo, em seguida o botão ENTER para entrar.  Reset  Pressione o botão    para seleccionar Redefinição, em seguida o botão ENTER para entrar no sub‐menu.  Se você não está seguro de redefinição, pressione o botão Yes para redefinê‐lo.  5.6      Menu de EPG  Pressione o botão EPG I para entrar no menu EPG.      Pressione o botão RED para mostrar o data anterior.  Pressione o botão GREEN para mostrar o próximo data.  Pressione o botão YELLOW para ver a configuração que usted fez antes.  Pressione o botão BLUE para configurar o tempo de programa.    Timeshift  Pressione tecla Pausa quando programa está jogando Fonte DTV para começar a Mudança de Horário..                 ...
  • Page 55: Menu De Configuração Pc

      5.7    Menu de configuração PC    Pressione o botão SOURCE do controlador remoto para seleccionar PC.  Pressione MENU do controlador remoto para display o menu principal.  Pressione o botão    do controlador remoto para seleccionar PC SETTING no menu principal.    1. Pressione o botão    do controlador remoto para seleccionar a opção para ajuste no menu de PC SETTING.  2. Pressione o botão ENTER do controlador remoto para ajuste.  3. Depois de terminar o ajuste, pressione o botão MENU para retornar ao menu anterior.    Ajuste automático  Pressione o botão ENTER/    para ajustar a tela automaticamente à posição otima da imagem.  Posição H  Ajuste a posição horizontal da imagem.  Posição V  Ajuste a posição vertical da imagem.  Fase    Ajuste as linhas horizontais de interferência  Relógio  Ajuste as linhas verticais de interferência  *Notas    1. Nitidez, saturação e Configurações avançadas no menu Imagem são inválidos..    2. A descrição de audio e tipo de som no menu SOUND são invalid.      3. Travagem de canal e classificação parental no menu LOCK são invalid.     ...
  • Page 56   A TV/A V/SCART/  YPbPr/HDMI    1.    O Menu e a descrição da IMAGEM são mesmos que os no modo DTV.  2.    A Descrição de Áudio e Tipo de som no menu de SOM são inválido.  3.    Não há menu de canal no modo SCART/AV/YPbPrHDMI.    4.      A Classificação Parental e travagem de canal no menu de LOCK são inválido para modo SCART / HDMI / AV /  YPbPr. A Classificação Parental é inválido no modo ATV.  5 .      A configuração do Idioma de Áudio, subtítulo e PVR em opção de SETUP são inválidos para o modo SCART / AV /  DVD. A configuração do Idioma de Áudio, Subtítulo, e Teletexto PVR na opção de SETUP são inválidos para o modo  HDMI / YPbPr  6.    O modo da tela HDMI no menu de imagem. PC para entrada de computador. Auto para seleção automática de  Vídeo e modo PC.                                                                                                                                                                                              20  ...
  • Page 57: Funcionamento De Usb

      Funcionamento USB  6. Funcionamento USB  Nota:    Antes de entrada no menu USB, conecte‐lo ao dispostivo USB, em seguida pressione o botão SOURCE para  definir a fonte de entrada de USB.  Pressione o botão    para seleccionar USB no menu de Fonte, em seguida pressione o botão ENTER para entrar.      Pressione o botão    para seleccionar a opção de ajuste no menu USB, em seguida pressione o botão ENTER.    6.1 Foto    Pressione o botão    para seleccionar PHOTO no menu principal, em seguida o botão ENTER.  Pressione o botão    para seleccionar disco rígido que você deseja ver, em seguida o botão ENTER.  Pressione o botão    para seleccionar opção de retorno ao menu anterior.      6.2. Música  Pressione o botão    para seleccionar PHOTO no menu principal, em seguida o botão ENTER.  Pressione o botão    para seleccionar disco rígido que você deseja ver, em seguida o botão ENTER.  Pressione o botão    para seleccionar opção de retorno ao menu anterior.    Pressione‐lo para reprodução ou pausa.   ...
  • Page 58: Filme

      6.3      Filme    Pressione o botão    para seleccionar MOVIE no menu principal, em seguida o botão ENTER.    Pressione o botão    para seleccionar disco rígido que você deseja ver, em seguida o botão ENTER.  Pressione o botão    para seleccionar opção de retorno ao menu anterior.    6.4. Texto    Pressione o botão    para seleccionar TEXTO no menu principal, em seguida o botão ENTER.    Pressione o botão    para seleccionar disco rígido que você deseja ver, em seguida o botão ENTER.  Pressione o botão    para seleccionar opção de retorno ao menu anterior.  ~  Ao destacar a opção que você seleciona, as informações do ficheiro aparecerá na parte direita da tela.                                                                                                                                                                                            22  ...
  • Page 59: Especificação Técnica

       Especificação Técnica  Modelo do produto      NVR-7406-32HD-N / NVR-7406-32HD-B Tamanho de tela  32’’ diagonal    Proporção da Tela  16:9  Alimentação    AC 100‐240V, 50/60Hz  Consumo de energia    60W  Sistema TV  PALB/GD/K I, SECAM B/G D/K DVB‐T, DVB‐C  Potência saída de áudio    8Wx2  Terminal de entrada    Entrada de antena ( Tipo D)x 1  VGA(D‐Sub 15 Pin tipo) x 1  HDMI Conector    x 3  Terminal de entrada Mini YPbPr x 1  Terminal de entrada Mini AV x 1  Entrada de audio PC x 1  USB x 1  CIx1  SCARTx1  Terminal de saída    1 Saída coaxial    1 Saída de fone de ouvido ...
  • Page 60: Modo De Sinal Suportável

      8. Modes de sinal suportável    A.    Modo VGA  Resolução    Freqüência horizontal (kHz)  Freqüência vertical (Hz)  640x480  31.50  60.00  800x600  35.16  56.25  37.90  60.00  1024x768  48.40  60.00  1366x768  47.85  60.00  1920x1080   67.50  60.00    Nota:  É  recomendável  que  você  use  o  cabo  de  ligação  de  VGA  de  igual  ou  menos  de  5  metros  para  garantir  a  qualidade de imagem. ...
  • Page 61: Solução De Problemas Simples

      9.      Solução de problemas simples    Se  a  TV  falha  ou  o  desempenho  muda  drasticamente,  verifique  o  display  de  acordo  com  as  seguintes  instruções.  Lembre‐se de verificar os periféricos para identificar a origem da falha.  Sintoma  Solução    A alimentação não pode ser ligada. (Indicador de energia  ‐Verifique  se  ambas  as  extremidades  do  cabo  de  não acende.)  alimentação está ligadas à tomada de forma adequada e  a tomada de parede está operacional  Nenhuma mensagem de sinal de entrada ...
  • Page 63 32” (81.28cm) D-LED TV with HD DVBT NVR-7406-32HD-N NVR-7406-32HD-B...
  • Page 64 PRECAUTION 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. This apparatus with CLASS construction . 6. Do not use this apparatus near water, the apparatus shall not be exposed dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
  • Page 65 CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. Used batteries should not be thrown into the garbage can, please leave them at an appropriate depot.
  • Page 66: Important Information

    IMPORTANT INFORMATION If a television is not positioned in a sufficiently stable location, it can be potentiallyhazardous due to falling. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television. Only using furniture that can safely support the television.
  • Page 67 Place the TV on a firm and flat surface,leaving a space of at lease 10cm around the set and 30cm from the top of the set to the wall or cabinet.Ensure the TV is positioned close to the wall to avoid it falling when pushed. 10cm 30cm 10cm...
  • Page 68 LED COLOR TV CONTENTS 1. Connection and Preparation of TV..........1.1 Accessories ................1.2 Installation of Stand..............1.3 Installation of Wall Mount Kit(Optional)........1.4 Keys and Interfaces..............1.5 Remote Control............... 1.6 Installation of Batteries............2. Basic Operation................2.1 Setting of Standby Mode............2.2 Selection of Input Mode............
  • Page 69: Connection And Preparation Of Tv

    LED COLOR TV 1.Connection and Preparation of TV 1.1 Accessories User Manual Remote Control Battery(UM-4/R03P/AAA) Wall Mount Kit (Pre-assembled)(Optional) 1.2 Installation of Stand (For the physical structure, please refer to the real object) 1 Place the TV with the front panel facing downwards on the soft cloth or soft pads on a desk.
  • Page 70: Keys And Interfaces

    LED COLOR TV 1.4 Keys and Interfaces The design and specification takes actual products as the standard 1. Remote sensor window 2. Power indicator 3. Speaker 4. Menu key 5. Program + key 6. Program - key 7. Volume + key 8.
  • Page 71: Remote Control

    LED COLOR TV 1.5 Remote Control 1. STANDBY( ) : Standby turn on and off. 2. SOURCE: Select the signal source. 3. 0~9 : Continue to press the keys to select a channel. 4. DISPLAY : Display the information of current video and audio.
  • Page 72: Installation Of Batteries

    LED COLOR TV 1.6 Installation of Batteries (Here is only the sketch, please in kind prevail) 1 Open the back lid of the remote control. 2 Install two 7#(AAA)1.5V batteries. Ensure the correct polarity of the batteries. 3 Cover the back lid. Please take out of the batteries from the remote control for long time of no use.
  • Page 73: Select Input Source

    LED COLOR TV 3.Select input Source Press SOURCE button to display the input source list, Press or SOURCE button to select the input source you want to, Press ENTER button to enter the input source, Press EXIT button to quit.
  • Page 74: First Time Setup

    LED COLOR TV 4. First Time Setup Connect an RF cable from the TV S input called RF-In and to your TV Aerial socket. OSD Language Press button to select the language to be used for menus and message. Mode SettingCountry Press button to select the country you want to.
  • Page 75: Main Menu Operation

    LED COLOR TV 5. MaiN Menu Operati on 5.1 Picture Menu Press MENU button to display the main menu. Press button select PICTURE in the main menu, then press ENTER to enter. ENTER 1. Press button to select the option that you want to adjust in the PICTURE Menu. 2 Press Enter/ button to adjust.
  • Page 76: Sound Menu

    LED COLOR TV 5.2 Sound Menu Press MENU button to display the main menu. Press button to select SOUND in the main menu, then press ENTER to enter. ENTER 1. Press / button to select the option that you want to adjust in the SOUND menu. .
  • Page 77 LED COLOR TV Audio Description Press button to select Enter Mode Press button to select Mode , then press button to select On or Off. When the mode is On, Volume can be adjust by users Sound Type Press button to select Sound Type, then press button to select.
  • Page 78: Channel Menu

    LED COLOR TV 5.3 Channel Menu Press MENU button to display the main menu. Press button to select CHANNEL in the main menu, then press ENTER to enter. 1. Press button to select CHANNEL Enter MENU Tuner Type Auto Scan Press button to select Auto Scan...
  • Page 79 LED COLOR TV Manual Scan Search for the channels manually. Press / button to select Manual Scan , then press Enter / button to enter sub-menu. ENTER Digital Manual Scan Press button to select Digital Manual Scan, then press Enter / button to enter sub-menu.
  • Page 80 LED COLOR TV Auto Frequency control. Press / button to select On or Off. Start Press Enter / / button to start the channel searching. Channel Edit Press button to select Channel Edit, then press Enter / button to enter sub-menu. Common interface Enter ENTER...
  • Page 81: Lock System Menu

    LED COLOR TV 5.4 Lock system Menu Press MENU button to display the main menu. Press button select Lock system in the main menu, then press ENTER to enter. 1. Press button to PARENTAL MENU Enable Press button to button to On or Off.
  • Page 82: Setup Menu

    LED COLOR TV 5.5 Setup Menu Press MENU button to display the main menu. Press / button select SETUP in the main menu, then press ENTER to enter. ENTER 1. Press button to SETUP MENU OSD Language Press / button to button to Audio Languages Press...
  • Page 83 LED COLOR TV Teletext Adjust Teletext settings. Only available under DTV and ATV source. ENTER Under DTV source, press Mode Setting Time Settings ENTER OSD Time Sleep Timer Set a timer for the TV to turn off a Auto Sleep Off, Time Zone ENTER...
  • Page 84 LED COLOR TV ENTER Time ENTER Set Auto Sync to Off, Power On/Off Timer to On, then you can set the time manually. Note: In the case of loss of power, the clock setting will be lost. PVR Settings Enter ENTER Press button to select File Manager, then press Enter button to enter sub-menu.
  • Page 85: Epg Menu

    LED COLOR TV Press / button to select Scheduled Record,then press Enter button to enter sub-menu. ENTER First Time Setup Press / button to select First time Setup, then press Enter button to enter. Reset Press button to select Reset, then press Enter/ button to enter sub-menu.
  • Page 86: Pc Setting Menu

    LED COLOR TV 5.7 PC Setting Menu Press SOURCE buttonon the remote control to select PC. Press MENU button on the remote control to display the main menu. Press button on the remote control to select PC SETTING in the main menu. ENTER 1.
  • Page 87 LED COLOR TV ATV/AV/SCART/ YPbPr/HDMI 1 . PICTURE menu and description are the same as that for DTV mode. 2. Audio Description and Sound Type in SOUND menu is invalid.. 3. SCART/AV/YPbPrHDMI mode has no CHANNEL menu. 4. Parental Rating and Channel Locks in LOCK menu is invalid for SCART/HDMI/AV/YPbPr mode.Parental Rating is invalid for ATV mode.
  • Page 88: Usb Operation

    LED COLOR TV 6. USB OPERATION Note: Before operating USB menu, Plug in USB device, then press SOURCE button to set the Input Source to USB. Press button to select USB in the Source menu, then press Enter button to enter. Press button to 6.1 Photo...
  • Page 89: Movie

    LED COLOR TV 6. 3 Movie Press button to select Enter Press Enter button to enter. Press 6.4 Text Press button to select Enter button to enter. Press Enter button to enter. Press ENTER When highlighting the option you select,the file...
  • Page 90: Technical Specification

    LED COLOR TV 7.Technical Specification Product Model NVR-7406-32HD-N / NVR-7406-32HD-B Screen Size 32 diagonal Aspect Ratio 16:9 Power Supply AC 100-240V~,50/60Hz Power Consumption PAL B/G D/K I,SECAM B/G D/K DVB-T,DVB-C TV System Audio Output Power 8Wx2 (Internal) Antenna Input (D Type) x 1 Input Terminal VGA(D-Sub 15 Pin Type) x 1 HDMI Connector x 3...
  • Page 91: Supported Signal Modes

    LED COLOR TV 8. Supported Signal Modes A.VGA Mode Resolution Horizontal Frequency (Khz) Vertical Frequency (Hz) Memo 31.50 60.00 640 x 480 35.16 56.25 800 x 600 37.90 60.00 48.40 60.00 1024 x 768 1366x 768 47.85 60.00 Full HD panel only 67.50 60.00 1920x 1080...
  • Page 92: Simple Troubleshooting

    9. Simple Troubleshooting If the display fails or the performance changes dramatically, check the display in accordance with the following instructions. Remember to check the periphe rals to pinpoint the source of the failure. Symptom Solution Power cannot be turned -Check that both ends of the power cable are on.(Power indicator plugged into the socket appropriately and the wall...

This manual is also suitable for:

Nvr740632hdb

Table of Contents