Dear customer, thank you for choosing a Lascal m1Carrier . We hope you will ™ be delighted with your purchase and 1. Shoulder Strap 8. Infant M-Seat that you and your child will both be 9. Leg Support Zipper 2.
Page 3
Your opinion is very important to us! Please send us your feedback and photos of your m1Carrier experience to info@lascal.com.hk. For more information on other Lascal products, please visit our website. The outer cover of the Head Support can be folded up and over to give Extra Head Support for a small infant.
Page 4
Debido a la carga asimétrica de llevar a un niño en la cadera, no recomendamos esta posición ya que puede causar lesiones en la columna vertebral y los músculos. 3.Posicionado al bebé en el porta bebé m1 Mirando hacia Adentro b) Mientras sostiene al bebé conecte el lado izquierdo del porta bebé...
Page 5
4.Poner al niño en el porta bebé m1 Vista hacia Adelante Para niños de aproximadamente 5 meses y hasta cuando el bebé Mientras sostiene al niño, conectar el lado izquierdo del porta bebé en el puede sostener su cabeza constante y hasta 15 kg / 33 lbs.
Page 6
à la colonne vertébrale ou des blessures musculaires. 3. Installation de l'enfant dans le porte-bébé m1 , face vers l'intérieur b) Ensuite, en tenant le bébé, attacher le côté gauche du porte-bébé...
Page 7
Nous serions heureux de vos commentaires sur l’utilisation du M1Carrier, ainsi que des images du M1Carrier en situation, info@lascal.com.hk. Visitez notre site web pour plus d’informations sur les produits Lascal. L'enveloppe extérieure de l'appuie-tête supplémentaire peut être pliée pour offrir un soutien additionnel à un petit nouveau-né.
Page 9
Create child-friendly places within moments with the new, improved Lascal KiddyGuard ® Assure ™ , Accent ™ and Avant ™ . Elegant, functional and totally secure, the Swedish designed safety barriers fi t into any space. So, whether you live in a period property or a modern home, you can Keep your child quickly transform dangerous spots without sacrifi...
Page 10
Pushing a buggy should always Se déplacer en poussette devrait be this easy. The unique M1 buggy toujours être un jeu d’enfants. La has rotatable handles with three poussette M1 est unique et possède des poignées rotatives 3 angles avec...
Page 11
Enregistrez votre achat sue www.lascal.net/web/register ou complétez et renvoyez cette carte par la poste.orreo. Registering is the only way to guarantee that Lascal will notify you in the unlikelyevent we need to issue a safety notification Registrarse es la única manera de recibir notificaciones de Lascal sobre temas relacionados a la seguridad.
Page 12
PRODUCT REGISTRATION CARD / TARJETA DE REGISTRO DE PRODUCTOS / ENREGISTREMENT DU PRODUIT To return this card by mail, please find the address of your national registration office or register online at www.lascal.net Envíe esta tarjeta por correo, busque la dirección de su oficina en el registro www.lascal.net Please fold and seal with tape before mailing.
Need help?
Do you have a question about the M1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers