Summary of Contents for Sage Peel & Dice
- Page 1 Peel & Dice SFP006 (Only use with BFP800 and SFP820 Food Processors) (Nur verwendbar mit Küchenmaschinen BFP800 und SFP820) QUICK GUIDE KURZANLEITUNG...
-
Page 2: Table Of Contents
• The appliance should be kept out of reach of children aged SAFETY FIRST 8 years and younger. • Always ensure the appliance is At Sage we are very safety ® properly assembled before use. conscious. We design and The appliance will not operate manufacture consumer unless properly assembled. - Page 3 • Always ensure the appliance • This product is for use with is turned OFF and unplugged specific Sage food processors at the power outlet before only. Do not attempt to use the attaching the Peel & Dice Peel &...
-
Page 4: Components
Components A. Processing Bowl Lid E. Dicing Distributor B. Processing Bowl with Handle F. Geared Spindle C. 12mm Dicing Disc G. 12mm Cleaning Cap D. 12mm Dicing Grid H. Peeler Disc... -
Page 5: Assembly
Assembly Before using your food processor for the first time, remove any packaging material and promotional labels. Ensure the POWER button is OFF and the food processor is unplugged. Position the Processing Bowl onto the Motor Base and turn the bowl clockwise until the handle locks to the front. -
Page 6: Functions
Peeling with the Peeler Take the hard work out of peeling potatoes and other produce. The Sage Peeler will peel potatoes in batches of 6–8, depending on the size. Peeling is very fast, and may finish quicker than expected. - Page 7 Dicing with the Dicing Kit To get remaining food out of the grid use the Dicing Cleaning Cap. Do not dice more than 10 cups (2.4l) in your Straight after dicing, remove the Dicing Disc from Food Processor at a time. Exceeding this capacity the bowl while leaving the Dicing Grid inside could lead to the product jamming in the disc.
-
Page 8: Food Processing Guide - Dicing
Food Processing Guide – Dicing FOOD TYPE DISH TYPE SUGGESTIONS Avocado Remove skin. Chunky Guacamole Salad Beetroot Can be processed raw or cooked. Relish Beetroot Risotto Salad Butternut Pumpkin Use medium feed chute or pre-cook. Butternut Pumpkin Soup Carrot Use small or medium feed chute Minestrone, Meat Pie or pre-cook. -
Page 9: Care & Cleaning
Care & Cleaning Storage Remove the power cord from the power outlet after use for safety reasons. All accessories should be kept in the storage container and out of the reach of children to avoid Processing Bowl and Lid accidental cuts. It is not recommended to store the Due to the interlock components, we do not discs in a drawer with other utensils. - Page 10 Gerät nicht in Fahrzeugen SICHERHEIT oder auf Schiffen, die sich in Bewegung befinden. Das Gerät GEHT VOR ist nicht für den Gebrauch im Außenbereich bestimmt. Wir bei Sage sind sehr ® Bestimmungswidriger Sicherheitsbewusst. Gebrauch kann zu Beim Design und bei der Verletzungen führen.
- Page 11 zusammengebaut ist. Es lässt Vorsicht handhaben – die sich sonst nicht in Betrieb Klingen und Würfelgitter nehmen. sind rasiermesserscharf und müssen von Kindern • Bei Betrieb halten Sie Hände, ferngehalten werden. Finger, Haare, Kleidung und Küchenutensilien • Nehmen Sie das Gerät nur in wie Teigschaber von sich Betrieb, wenn der Deckel sicher bewegenden oder rotierenden...
- Page 12 • Das Produkt ist ausschließlich Dieses Symbol zeigt, für den Gebrauch mit dass das Gerät nicht im dafür vorgesehenen Sage normalen Hausmüll Küchenmaschinen bestimmt. entsorgt werden darf. Verwenden Sie den Es sollte stattdessen bei einem Würfelschneider ausschließlich entsprechenden kommunalen mit den Küchenmaschinen, Wertstoffhof oder Fachhändler zur...
-
Page 13: Bestandteile
Bestandteile A. Schüsseldeckel E. Würfelverteiler B. Rührschüssel mit Griff F. Zahnradspindel C. 12 mm Schneidscheibe G. 12 mm Reinigungsaufsatz D. 12 mm Würfelgitter H. Schälscheibe... -
Page 14: Zusammensetzen
Zusammensetzen Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch die Verpackung und alle Werbeaufkleber. Achten Sie darauf, dass die Küchenmaschine an der AUS- Taste ausgeschaltet und dass der Netzstecker gezogen ist. Setzen Sie die Rührschüssel auf den Motorsockel und drehen Sie sie nach rechts, bis der Griff vorne einrastet. -
Page 15: Funktionen
Rührschüssel einsetzen, beschädigt das die Teile. Schälen mit der Schälscheibe Schält Kartoffeln und Gemüse spielend leicht. Die Sage Schälscheibe schält 6–8 Kartoffeln auf einmal, je nach Größe. Das Schälen geht sehr schnell und ist in der Regel nach 15 – 30 Schälen anderer Gemüsesorten... - Page 16 Schneiden mit dem Würfelschneider Kontrollieren Sie den Schneidevorgang mit der START / PAUSE-Taste. Verarbeiten Sie nicht mehr als 1,6 kg (2,4 L) Entfernen Sie die Schneidscheibe unverzüglich Zutaten auf einmal in der Küchenmaschine. Wenn nach dem Schneiden aus der Schüssel, belassen Sie mehr Obst oder Gemüse auf einmal schneiden, Sie aber das Würfelgitter in der Schüssel.
-
Page 17: Anleitung Zum Schneiden Von Zutaten
Anleitung zum Schneiden von Zutaten OBST UND TIPP VORSCHLÄGE FÜR GERICHTE GEMÜSE Avocado (geschält) Schälen. Guacamole Salat Rote Beete Kann roh oder gekocht verarbeitet Würzige Soße werden. Rote Beete-Risotto Salat Butternusskürbis Mittlere Einfüllöffnung verwenden oder Kürbissuppe vorkochen. Karotten Kleine oder mittlere Einfüllöffnung Minestrone verwenden oder vorkochen. -
Page 18: Reinigung & Pflege
Reinigung & Pflege Aufbewahrung Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen nach Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose. Alle Zubehörteile für Kinder unzugänglich im Aufbewahrungsbehälter aufbewahren, um Rührschüssel und Deckel Verletzungen zu vermeiden. Bewahren Sie die Schneidscheiben nicht zusammen mit anderen Aufgrund der Bauteile des Utensilien in einer Schublade auf. - Page 19 Notes / Notizen...
- Page 20 Sage Appliances GmbH Johannstraße 37, 40476 Düsseldorf, Deutschland Für den Kundendienst besuchen Sie bitte www.sageappliances.com BRG Appliances Limited Unit 3.2, Power Road Studios, 114 Power Road, London, W4 5PY Freephone (UK Landline): 0808 178 1650 Mobile Calls (National Rate): 0333 0142 970 www.sageappliances.com...
Need help?
Do you have a question about the Peel & Dice and is the answer not in the manual?
Questions and answers