Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
3 YEARS LIMITED WARRANTY: We pride ourselves on the quality of our
products. For complete warranty details and a list of our worldwide offices,
please visit www.targus.com. Features and specifications are subject
to change without notice. Microsoft, Windows and Windows Vista are
registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United
States and/or other countries. Mac is a trademark of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries. Logitech is a registered trademark of Logitech
International in the United States and other countries. All trademarks and
registered trademarks are the property of their respective owners. ©2015
Targus Group International, Inc. Manufacturer/Importer: Targus Asia Pacific
Ltd., Unit 1202-04, 12/F, Miramar Tower, 132 NathanRoad, Tsim Sha Tsui,
Kowloon, Hong Kong
folding line
AMP21AP
P21 PRO GREEN LASER
PRESENTER
User Guide
26148/SDPPI/2012
3047
用戶指南 / 사용자 가이드 / Petunjuk Pengguna
AMP21AP
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Targus AMP21AP
- Page 1 3 YEARS LIMITED WARRANTY: We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list of our worldwide offices, please visit www.targus.com. Features and specifications are subject User Guide to change without notice. Microsoft, Windows and Windows Vista are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
-
Page 2: Package Contents
Targus P21 Pro Green Laser Presenter Contents Introduction Congratulations on your purchase of the Targus P21 Pro Green Laser Presenter. This presenter features four control buttons that emulate the command keys in PowerPoint®. English ....................3 It offers true plug-and-play capability with no need for software drivers and the 2.4 GHz technology allows for effective presentations up to 33 feet (10m). -
Page 3: Installing The Battery
Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter Setting up your Wireless Presenter Slide the battery cover back into position until it “clicks” firmly into place. Installing the Battery Press and slide to remove the battery cover for battery installation. -
Page 4: Connecting The Receiver
Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter Connecting the Receiver This presenter is a plug and play device. It will automatically operate when the USB receiver is connected to the computer. Plug the mini USB receiver into any available USB port on your computer. -
Page 5: Battery Life Indicator
Declaration of Conformity • To avoid performance issues, replace the batteries as soon as possible when the indicator light starts flashing. Hereby, Targus, declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. -
Page 6: Daftar Isi
Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter Pengenalan Terima kasih atas pembelian P21 Pro Green Laser Presenter Targus. Kombinasi remote, dengan penunjuk laser dan pengontrol kursor, bekerja bersama dengan Microsoft PowerPoint® dan Apple Keynote®. Remote nirkabel juga menawarkan kapabilitas siap pakai yang sebenarnya dengan tidak membutuhkan perangkat lunak Driver, sementara teknologi 2.4 GHz... - Page 7 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter Mengatur Presenter Ganti penutup baterai, sesuaikan secara perlahan dengan penutup sampai berbunyi klik di tempatnya. Menginstalasi Baterai Tekan dan geser untuk memindahkan penutup baterai untuk instalasi...
- Page 8 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter Menghubungkan Penerima Remote ini merupakan perangkat siap pakai. Ia akan secara otomatis beroperasi ketika penerima USB dihubungkan ke komputer. Pasang penerima USB mini kepada USB yang tersedia di komputer Anda.
-
Page 9: Penyelesaian Masalah
Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter Kunci dan fungsinya Pengukuran keamanan • Untuk menghindari kerusakan pada mata, jangan pernah mengarahkan laser remote pada orang, terutama pada bagian wajah, atau melihat secara langsung pada lampu sorot laser. - Page 10 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter 簡介 多謝您選購P21無線簡報器。本演講器/鐳射指示器擁有四個控制按 鈕的特色，猶如PowerPoint的命令按鈕。它提供真正的隨插即用的 功能，無需任何驅動程式；而長距離的2.4GHz技術令遙控演講的距 離可高達33米（10英尺）。 HINDARI SAMBUNGAN - RADIASI ELEKTROMAGNETIK BERBAHAYA dipancarkan dari aperture INI. RADIASI LASER. JANGAN menatap BALOK ATAU LIHAT LANGSUNG DENGAN INSTRUMEN OPTIK.
- Page 11 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter 設定無線演講器 請把電池蓋移回原位，直至它牢固地嵌入原位。 安裝電池 安裝電池時，請按下並同時滑動打開電池蓋。 Slide to open 放入隨本產品提供的電池，確定每顆電池的正極(+) 和負極(-)兩端均配合電池盒內的兩極指示。 啟動您的演講器。...
- Page 12 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter 連接接收器 本簡報器具備隨插即用功能，當您把USB接收器安裝至電腦上，它會自 動連接簡報器。 把USB接收器插入電腦的USB埠中。您電腦的作業系統便會 自動識別出接收器，並安裝預設的驅動程式。 Battery Cover 切換電源按鈕的開/關，啟動遙控器。 USB Receiver...
- Page 13 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter 安全指引 使用無線演講器 • 避免眼睛受傷害，切勿把演講器指向人群。特別是別人的臉部，或直接注視演 講器的鐳射光。 • 避免把演講器的鐳射光線指向鏡子或其他高折射度的表面上。 • 把演講器收藏在遠離幼童的地方。 使螢幕變暗 • 切勿用望遠鏡裝置來視察演講器的鐳射光線，如顯微鏡或望遠鏡。 • 企圖拆開、調整或修理演講器，可能會直接暴露於鐳射光線中或引致其他危 向下翻頁 鐳射按鈕 險。 Full screen 向上翻頁 疑難排解 如果演講器的回應時間較慢或間歇性停止工作，我該怎麼做？ 電池壽命指示燈 •請確定演講器在其接收器的10米範圍之內。 •增加演講接收器與其他無線裝置主機之間的距離。 •關閉靠近演講接收器的任何無線裝置及其主機。...
- Page 14 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter 소개 레이저 포인터를 갖춘 무선 프리젠터를 구입해 주셔서 감사합니다.본 프레젠터/레이저 포인터에는 PowerPoint®의 명령 키와같은 기능을 하는 4개의 제어 버튼이 있습니다. 또한플러그앤플레이 기능이 있어서 소프트웨어 드라이버가 필요없으며, 장거리 2.4GHz 기술을...
- Page 15 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter 무선 프레젠터 설치 배터리 커버를 제자리에 넣고 걸리는 소리가 날 때까지밉니다. 배터리 설치 배터리를 삽입하려면 배터리 덮개를 누르고 밀어서 제거합니다. 밀어서 엽니다. 프레젠터를 켭니다. 패키지와 함께 제공된 배터리를 넣습니다. 이 때 배터리의양극(+)과 음극(-)
- Page 16 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter 수신기 연결 이 리모컨은 플러그앤플레이 방식의 장치입니다. USB 수신기가 컴퓨터에 연결되면 자동으로 작동을 시작합니다. 미니 USB 수신기를 컴퓨터의 USB 포트에 연결합니다. USB 수신기를 컴퓨터의 빈 USB 포트에 꽂습니다.컴퓨터의 운영 체제가...
- Page 17 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter 무선 프레젠터 사용 안전 대책 시력손상을 방지하기 위해 사람(특히 얼굴)들에게 • 프레젠터를향하거나 프레젠터의 레이저 광선을 직접 쳐다보지 마십시오. 화면 어둡게/복귀 프레젠터의 레이저 광선을 거울 또는 높은 반사도를 가진표면에...
- Page 18 Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter 인증정보 Product name: Pro Green Laser Presenter (with Receiver) Model: AMP21AP/AMP21APR AMP21AP Rating: 3V 300 mA AMP21APR Rating: 5V 100 mA KCC-CRM-TGS-AMP21AP KCC Applicant: Targus Asia Pacific Limited...
-
Page 19: Product Specification
Targus P21 Pro Green Laser Presenter Targus P21 Pro Green Laser Presenter Product Specification 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 Transmitter 多溴二 部件名称 六价铬 多溴联苯 铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd) 苯醚 (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 2.412GHz-2.472GHz PCB板 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 元器件 ○... -
Page 20: Technical Support
Monday through Friday, 9:00 a.m. (09:00) to 5:30 p.m. (17:30): (+886) 2-2723-1836 ©2015 Manufactured or imported by Targus Asia Pacific Ltd., Unit 1202-04, 12/F, Miramar Tower, 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, HK. All rights reserved. Targus is either a registered trademark Targus Thailand or trademark of Targus Group International, Inc.