Advertisement
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D'USAGE • ISTRUZIONI PER L'USO
ACCESORIO PARA GRILL
ACESSÓRIO PARA GRELHADOR
ACCESSOIRE POUR GRILL
ZUBEHÖRTEIL FÜR GRILL
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
ACCESORIE FOR GRILL
ACCESSORIO PER GRILL
Mod. AC266
www.jata.es
www.jata.pt
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Jata AC266
- Page 1 ACESSÓRIO PARA GRELHADOR ACCESORIE FOR GRILL ACCESSOIRE POUR GRILL ACCESSORIO PER GRILL ZUBEHÖRTEIL FÜR GRILL Mod. AC266 Electrodomésticos JATA, S.A. www.jata.es ESPAÑA Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44 PORTUGAL www.jata.pt...
- Page 2 Mod. AC266...
- Page 3 COLOCACIÓN DE LOS ACCESORIOS • Estos componentes son aptos exclusivamente para el grill modelo GR266 de Electrodomésticos JATA. • Coloque la placa (1) en la placa inferior del grill y presione hasta oír un “click”, lo que supone que las lengüetas han quedado correctamente enganchadas.
- Page 4 INSTRUCTIONS OF USE ACCESSORIES ASSEMBLING • This set is only suitable for the grill model GR266 of Electrodomésticos JATA. • Insert the plate (1) in the lower plate of the grill and press it till listening a “click”, it means the flanges are correctly fixed.
- Page 5 ISTRUZIONI PER L’USO COLLOCAZIONE DEGLI ACCESSORI • I componenti sono compatibili solo con il modello GR266 di elettrodomesticos JATA. • Collochi la placca (1) nella parte inferiore del grill e prema fino a sentire il “click” che suppone che le linguette siano rimaste correttamente ancorate.
- Page 6 EINSETZEN DER ZUBEHÖRTEILE • Diese Zubehörteile eignen sich ausschließlich für den Grill Modell GR266 der Haushaltsgeräte von JATA. • Setzen Sie die Platte (1) in die untere Platte des Grills ein und drücken Sie diese nach unten, bis Sie ein „Klick“ hören. Dieses Geräusch gibt zu erkennen, dass die Nuten richtig eingerastet sind.
- Page 7 En el resto de países, el titular de la garantía, disfrutará de todos los derechos que su legislación vigente le conceda. Resguardo para enviar a JATA por el S.A.T. como prueba de garantía en sus liquidaciones. Para próximas liquidaciones en garantía, el usuario debe presentar al S.A.T., el certificado...
- Page 8 Mod. AC266 Fecha de compra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Certificado de garantía...
Need help?
Do you have a question about the AC266 and is the answer not in the manual?
Questions and answers