LG LCV701R Owner's Manual page 18

Garantie limitée de l'aspirateur LG
LG Electronics Inc. (« LG ») réparera ou remplacera, à son choix, votre aspirateur LG (« produit ») s'il présente un défaut de
matériau ou de fabrication, dans des conditions d'usage domestique, pendant la période de garantie (« période de garantie »)
précisée ci-dessous, laquelle est en vigueur à compter de la date d'achat (« date d'achat ») du produit par le premier acheteur.
Cette garantie limitée est valable seulement pour l'acheteur (« consommateur ») original du produit et en vigueur seulement
lorsque le produit est utilisé aux États-Unis et au Canada.
PÉRIODE DE GARANTIE :
3 ans sur les pièces
3 ans sur la main-d'oeuvre
À partir de la date de l'achat
original du consommateur.
LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS
SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE
PARTICULIER. DANS LA MESURE OÙ UNE GARANTIE IMPLICITE EST REQUISE PAR LA LOI, SA DURÉE SE
LIMITE À LA PÉRIODE DE GARANTIE EXPRESSE MENTIONNÉE DANS LA DOCUMENTATION FOURNIE
PAR LG. LG ELECTRONICS NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES,
INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, DOMMAGES-INTÉRÊTS PARTICULIERS OU PUNITIFS DE QUELQUE NATURE
QUE CE SOIT, MÊME SI ELLE EST AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, Y COMPRIS MAIS
SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE REVENUS OU DE PROFITS, OU TOUT AUTRE DOMMAGE QUE CE SOIT,
SUR LA BASE D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT OU AUTRE. Certains états des États-Unis ne permettent pas la
limitation de la durée de la garantie implicite ou la limitation ou l'exclusion des dommages accessoires ou
consécutifs; par conséquent, les limitations ou exclusions mentionnées précédemment peuvent ne pas
s'adresser à vous.
Cette garantie ne couvre que les défauts de matériau et de fabrication.
LG NE paiera PAS pour ce qui suit :
1. Les articles non réutilisables qui peuvent s'user, y compris mais sans s'y limiter, les filtres, les courroies et les piles.
2. Les services d'un technicien pour montrer à l'utilisateur la bonne façon d'assembler, de faire fonctionner ou de faire
l'entretien du produit.
3. Un technicien de service pour nettoyer ou faire l'entretien de ce produit.
4. Les dommages au produit ou la défaillance de celui-ci s'il n'est pas assemblé, utilisé ou entretenu conformément à
toutes les directives qui accompagnent le produit.
5. Les dommages au produit ou les défaillances de celui-ci découlant d'un accident, d'un abus, d'une mauvaise
utilisation ou d'une utilisation à des fins autres que celles prévues, d'actes de la nature, ou pour d'autres raisons
indépendantes de notre volonté. (Ceci inclut, mais sans s'y limiter, la foudre, les surtensions électriques, les pannes
de courant et les dommages occasionnés par l'eau.)
6. Les dommages au produit ou la défaillance de celui-ci découlant de l'utilisation de détergents, de nettoyants, de
produits chimiques ou d'ustensiles autres que ceux recommandés dans toutes les directives qui accompagnent le
produit.
7. Les dommages aux pièces ou aux systèmes ou les défaillances de ceux-ci résultant de modifications non autorisées
effectuées sur le produit.
8. Les dommages aux pièces ou aux systèmes ou les défaillances de ceux-ci résultant de l'expédition ou du transport.
Cette garantie vous confère des droits légaux précis, et vous pouvez également jouir d'autres droits qui peuvent varier d'un État
à l'autre ou d'une province à l'autre. Pour connaître vos droits légaux, consultez le Service aux consommateurs de votre localité
ou de votre État ou le procureur général de votre État.
RENSEIGNEMENTS À PROPOS DE L'ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE :
Pour obtenir une couverture de
garantie
Pour connaître l'adresse du centre
de réparation agréé ou du détaillant
le plus près ou pour obtenir de l'aide
ou des renseignements concernant
les produits
2
CONDITIONS DU SERVICE APRÈS-VENTE :
Pour toute pièce de l'aspirateur qui ne fonctionne pas en raison d'un défaut de
matériau ou de fabrication, veuillez appeler le service à la clientèle LG pour savoir
comment faire réparer ou remplacer le produit défectueux. LG fournira, sans frais, la
main-d'œuvre et les pièces pour remplacer la pièce défectueuse. Les produits de
remplacement et les pièces de réparation peuvent être neufs ou remis à neuf et sont
garantis pour la période restante de la garantie du produit original.
Conservez votre reçu de caisse pour prouver la date d'achat.
Vous devez soumettre une copie de votre reçu lorsqu'une réparation au titre de
la garantie doit être effectuée.
Appelez le service à la clientèle de LG au 1 888 542-2623 et sélectionnez
l'option du menu appropriée ou visitez notre site Web au www.lg.com
Veuillez avoir en main vos numéros de modèle et de série lorsque vous
contactez le service à la clientèle de LG.