Quax Changing table Manual page 9

Changing table
4. Montage de la table à langer
Etape 1 : Utilisez le piétement droite A2, les étagères B, la barrière dorsale C, les traverses D-E-F, sept
boulons J, sept écrous cylindriques M et la clef haxagonale P
Insérez les écrous cylindriques (M) dans les ouvertures prévues du dos (C) et des traverses (D-E-F).
Poussez deux chevilles en bois (N) dans les ouvertures aux extrémitées des traverses (F). Poussez les
boulons (J) à travers les ouvertures du piètement (A2) et raccordez les pièces en utilisant la clef hexago-
nale (P). Prenez soin d'aligner le trou de l'écrou cylindrique avec le boulon. Ne serrez pas défi nitivement
les boulons. Glissez les étagères dans les fentes du dos et des traverses.
Etape 2 : Utilisez les pièces de l'étape 1, le piétement gauche A1, sept boulons J, sept écrous cylindriques
M et la clef hexagonale P
Poussez les écrous cylindriques (M) dans les ouvertures prévues du dos (C) et des traverses (D-E-F).
Poussez les boulons (J) à travers les ouvertures du piètement (A1) et raccordez les pièces.
Etape 3 : Utilisez les pièces X1-X2-X3 et X4 du tiroir, les boulons
de raccord G, les excentriques L, quatre boulons J, quatre écrous
cylindriques M et douze chevilles en bois N.
Fixez les deux boulons de raccord (G) dasn les ouvertures du
front du tiroir (X1). Insérez les excentriques (L) à l'avant des cô-
tés du tiroir (X2). Poussez quatre chevilles en bois (N) dans les
ouvertures au fond des côtés et deux à l'avant. Insérez les écrous
cylindriques (M) dans les ouvertures des côtés. Glissez le fond
(X4) dans les fentes du front et des côtés. Poussez les dos (X3) à
travers les chevilles en bois, insérez les boulons (J) et serrer avec
la clef hexagonale (P). Insérez le tiroir en glissant les glissières
l'un dans l'autre. Serrez maintenant tous les raccords.
Etape 4 : Utilisez les pièces de l'étape 3 et les roulettes O
Insérez les adapteurs pour les rouletters dans les ouvertures
prévues en bas des côtés (A1 et A2) et poussez les roulettes (O)
à leurs place.
05 05 30xx
Luiertafel met twee laden
Wickeltisch mit zwei Schubladen
Table à langer avec deux tiroirs
Changing table with two drawers
Quax Quax
First dreams First dreams
® ®
First steps First steps
9