Bouyer GX 3016 Manual

I - DESCRIPTION
Le pupitre microphone GX 3016 est un
pupitre d'appel de confort à sélection de
zones. Il permet les appels dans 16 zones et
l'appel général. De par sa conception, il est
prévu pour un mode de fonctionnement
basé sur une architecture de type bus, per-
mettant ainsi de disposer de plusieurs
pupitres sur une installation. L'ensemble de
ces pupitres n'occupent qu'un seul canal
audio. Un procédé d'auto-arbitrage permet
la gestion par les pupitres de l'occupation
de ce canal audio (priorité au 1er appelant).
La partie centrale du pupitre peut, soit être
associée au pied arrondi pour être posée
sur une table, soit être directement encas-
trée (Fig. I et II).
Le pupitre GX 3016 est équipé de :
- un microphone électret,
- 16 touches de sélection de zones avec
leurs voyants associés,
- 4 touches de fonctions (micro, carillon,
appel général et annulation),
- un carillon d'annonce.
Il permet de :
- visualiser l'état d'occupation des 16 zones
du système,
- passer une annonce dans une ou plusieurs
des 16 zones.
L'interface de configuration permet de :
- régler les volumes micro et carillon,
- paramétrer l'adresse de communication,
- activer ou désactiver les touches de sélec-
tion de zones et l'appel général.
II - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Bus signal audio
- sortie..................................par transformateur
- niveau nominal ........................................0dBu
- préampli micro................avec compresseur
- réglage des volumes ....................par clavier
Transmission et commandes
- liaison série ....................................bus RS485
Interface homme/machine
- voyants :
16 voyants d'occupation des zones
4 voyants de fonctions
1 voyant sous tension
1 voyant canal audio occupé
- clavier :
16 touches de sélection des zones
4 touches de fonctions
I - DESCRIPTION
The GX 3016 microphone console with
integral zone selection and exceptional
audio quality is designed for the broadcas-
ting of announcements in up to 16 different
zones. It uses a bus architecture so that
several consoles can be deployed on the
same installation.
All the consoles work over a single audio
channel and channel usage is controlled
automatically by the consoles, with priority
given to the first console to initiate a broad-
cast.
The console can be either flush mounted
into existing furniture or free-standing on its
own rounded base (cf. Fig. I and II).
The GX 3016 console comes complete
with:
- an electret microphone,
- 16 zone selection keys and corresponding
indicators,
- 4 function keys (microphone, chime, uni-
versal broadcast and cancel),
- and an announcement chime.
It provides:
- a clear visual indication of how the sys-
tem's 16 zones are being used,
- the ability to make announcements over
one or more of the 16 zones.
The configuration interface allows:
- adjustment of the chime and microphone
volumes,
- the communication address to be set,
- activate or deactivate the selection buttons
areas and the general call.
II - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Audio signal bus
- output.............................................. transformer
- nominal output ........................................ 0dBu
- microphone preamplifier .......... compressor
- volume adjustment ........................via keypad
Transmission and control
- Serial connection.......................... RS485 bus
Operator interface
- Indicators :
16 zone usage indicators
4 function indicators
1 power indicator
1 audio channel in use indicator
- Keypad :
16 zone selection keys
4 function keys
G G X X 3 3 0 0 1 1
G G X X 3 3 0 0 1 1
PUPITRE MICROPHONE
SÉLECTEUR 16 ZONES
MICROPHONE CONSOLE
AND 16 ZONE SELECTOR
Fig. I
Fig. II
6 6
6 6