Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
1.
2.
3.
3.1.
3.2.
4.
5.
6.
6.1.
6.1.1.
6.1.2.
6.1.3.
6.1.4.
6.1.5.
6.2.1.
6.2.2.
6.2.2.1.
6.2.2.2.
6.2.2.3.
6.2.2.4.
6.2.2.5.
6.2.3.
6.2.3.1.
6.2.3.2.
6.2.4.
6.2.4.1.
6.2.4.2.
7.
8.
9.
10.
SOMMAIRE/Summary
GE 4267
Module sources Audio/Video
Audio/Video sources module
Tuner AM/FM
AM/FM Tuner
Lecteur CD/DVD/USB/ Carte SD
CD/DVD/USB/SDCard Player
3
3
4
4
4
4
5
6
6
6
6
6
6
7
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
10
10
11
12
13
13
14
1/22
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bouyer GE 4267
Summary of Contents for Bouyer GE 4267
-
Page 1: Table Of Contents
GE 4267 Module sources Audio/Video Audio/Video sources module Tuner AM/FM AM/FM Tuner Lecteur CD/DVD/USB/ Carte SD CD/DVD/USB/SDCard Player SOMMAIRE/Summary DESCRIPTION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PRESENTATION Face avant 3.1. Face arrière 3.2. MAINTENANCE INSTALLATION UTILISATION Tuner 6.1. 6.1.1. Mise sous tension 6.1.2. Diffusion 6.1.3. - Page 2 Front face 10.1. Rear face 10.2. MAINTENANCE INSTALLATION Tuner 13.1. 13.1.1. Power ON 13.1.2. Station selection 13.1.3. Radio channel Memory function 13.1.4. Sleeping function 13.1.5. Volume adjustment 13.2. Audio/video player 13.2.1. Power ON 13.2.2. Audio playing 13.2.2.1. Supported audio format 13.2.2.2.
-
Page 3: Description
DESCRIPTION Le GE4267 est un coffret qui intègre 2 sources : un Tuner AM/FM et un lecteur audio/vidéo. Chacune de ces 2 sources dispose d’un réglage de volume indépendant. Le GE4267 génère les signaux audios pour chacune des 2 sources et il dispose également d’une sortie Priorité... -
Page 4: Presentation
PRESENTATION 3.1. Face avant Fig 1 : Face avant 1 Interrupteur de mise sous tension 2 Interface de contrôle du Tuner 3 Interface de contrôle du lecteur audio/vidéo 3.2. Face arrière Fig. 2 : Face arrière Prise secteur 230V avec terre et fusible Sortie audio Tuner Connecteur d’alimentation batterie Sortie audio priorité... -
Page 5: Installation
INSTALLATION ATTENTION ! L’appareil ne doit pas être exposé aux chutes d’eau et aux éclaboussures. Avant toute intervention déconnecter le câble secteur. Après l’intervention, refermer l’appareil et vérifier que le fil de terre (jaune/vert) soit bien connecté. Branchement secteur L’appareil est livré pour un fonctionnement 230V avec terre. Branchement batterie 12V Connecter l’alimentation 12V en respectant la polarité. -
Page 6: Utilisation
UTILISATION Quelque soit le module utilisé (Tuner ou Lecteur audio/vidéo), mettre le GE4267 sous tension à l’aide de l’interrupteur 1 Fig. 1 6.1. Tuner Fig 3 : Tuner 6.1.1. Mise sous tension Mettre le module Tuner sous tension à l’aide du bouton Power 2 6.1.2. -
Page 7: Ajustement Du Volume
- pour activer le mode veille, mettre le Tuner sous tension en appuyant simultanément sur les boutons Power 2 Sleep 3 - pour sortir du mode veille, appuyer sur la touche Sleep 3 6.1.5. Ajustement du volume Utiliser le bouton Volume pour ajuster le niveau de sortie du Tuner. -
Page 8: Lecteur Audio/Vidéo
6.2. Lecteur audio/vidéo Fig. 4 : Lecteur audio/vidéo réglage de volume Repeat lecteur SD Card Ran. Stop Folder Play/Pause Eject Rev et Fwd Power FB et FF lecteur USB lecteur CD 6.2.1. Mise sous tension Mettre le module audio/vidéo sous tension à l’aide du bouton Power 14 6.2.2. -
Page 9: Lecteur Usb
6.2.2.3. Lecteur USB Ce lecteur prend en compte des clé USB jusqu’à 16 Giga octets de capacité. Insérer la clé USB dans le connecteur 7 Le lecteur démarre la lecture des fichiers audios directement après la mise en place de la clé USB. 6.2.2.4. -
Page 10: Utilisation De La Télécommande Infrarouge
6.2.4. Utilisation de la télécommande infrarouge Fig. 5 : télécommande La télécommande doit s’utiliser en visant la face avant du GE4267. La distance optimale de réception est 3m. 6.2.4.1. Installation de la pile La télécommande fonctionne avec une pile type CR2025 3V. Procéder comme décrit ci-dessous pour la mise en place de la pile. -
Page 11: Utilisation
6.2.4.2. Utilisation Les fonctions qui se trouvent sur la face avant du lecteur audio/vidéo se retrouvent sur la télécommande infrarouge (excepté le bouton Power). Elles s’utilisent donc de la même façon qu’en face avant du lecteur. Les autres fonctions présentes nécessitent un élément d’affichage (TV, écran, …) disposant d’une entrée vidéo et raccordé... -
Page 12: Recommandations
Cher Client, En fin de vie du produit, s’il est installé sur le territoire français (DOM-TOM inclus), veuillez contacter BOUYER INDUSTRIE pour organiser sa destruction conformément à la directive DEEE. Dans le cas contraire, veuillez appliquer la réglementation locale du pays d’installation du produit. -
Page 13: Description
DESCRIPTION The GE4267 is a multi-sources module ; it integrates an AM/FM Tuner and a audio/video player. Each of this 2 sources has an individual volume control potentiometer in front of the rack. The GE4267 module provides the audio signal for each source ; it also provides a priority output which output signal is audio player if playing otherwise it’s tuner audio output. -
Page 14: Presentation
10. PRESENTATION 10.1. Front face Fig. 6 : Front face 1 ON/OFF pushbutton 2 Tuner control interface 3 Audio/Video player control interface 10.2. Rear face Fig 7 : Rear face 230V mains socket with earth and fuse Battery supply connector AM antenna connector FM antenna coaxial connector Tuner audio output... -
Page 15: Installation
12. INSTALLATION CAUTION ! The unit is neither water – nor splash proof. Before any manipulation, disconnect the mains cable. After manipulation, put back the top cover and check that the “earth” wire is connected properly. Mains connection The GE4267 is supplied for operation with a grounded 230V mains supply. 12V battery connection Connect the 12V supply with respect to polarities. -
Page 16: Power On
13.1.1. Power ON Power ON the Tuner with Power pushbutton 2 13.1.2. Station selection Press " BAND ” 4 to select FM or AM frequencies. Press UP or DOWN 6 to select channel. Press for over 2 seconds enters into automatic scan searching. After received the channel, it will stop automatically and start to play. -
Page 17: Audio/Video Player
13.2. Audio/video player Volume adjustment Repeat SD Card interface Ran. Stop Folder Play/Pause Eject Rev et Fwd Power FB et FF USB interface CD player slot 13.2.1. Power ON Power ON the Tuner with Power pushbutton 14 13.2.2. Audio playing Audio playing is available with each of the 3 players : CD player 8 , USB interface and SD Card interface... -
Page 18: Usb Interface
the disk completely return from CD player, thus will cause the machine to be broken down and unable to operate normally. Use Eject 13 to eject the disk. 13.2.2.3. USB interface This interface accepts until 16GB size USB keys. Insert USB into the insert hole of USB 7 in the face plate. -
Page 19: Video/Image Playing
Press again to stop at the end of memory area. The device repeats to play memory area. Press it again to stop repeating play. Folder : press Folder button, LCD screen display ‘F’, then REV or FWD button with the numbers 0 to 9 button to select the directory . -
Page 20: Infrared Remote Use
13.2.4. Infrared remote use When using the remote controller, the remote controller shall be appointed to the receiving hole of face plate. The optimal receiving distance is 3 meters (the available distance is 3 meters). The batteries ( model CR2025 3V ) shall be put into the remote controller. 13.2.4.1. - Page 21 1.[ 01:09 ] 5.[ --:-- ] 9.[ --:-- ] 13.[ --:-- ] 2.[ 02:04 ] 6.[ --:-- ] 10.[ --:-- ] 14.[ --:-- ] 3.[ 02:01 ] 7.[ --:-- ] 11.[ --:-- ] 15.[ --:-- ] 4.[ --:-- ] 8.[ --:-- ] 12.[ --:-- ] 16.[ --:-- ] PLAY CLEAR Press PROG, the screen displays memory setting menu, as above illustraction.
-
Page 22: Recommendations
Once your product has come to the end of its useful life, and if it is located within France or any French Overseas Territory, please contact BOUYER INDUSTRIE to arrange for it to be displosed of in compliance with DEEE directives.
Need help?
Do you have a question about the GE 4267 and is the answer not in the manual?
Questions and answers