Advertisement

Quick Links

SATAL
PLUS R
caldofreddo
PLUS R TRIZONA
ice
INSTALLATION
AND
SERVICING MANUAL
003333659 -
1
st
edition - 11/2010

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SATAL PLUS R caldofreddo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Unical SATAL PLUS R caldofreddo

  • Page 1 SATAL PLUS R caldofreddo PLUS R TRIZONA INSTALLATION SERVICING MANUAL 003333659 - edition - 11/2010...
  • Page 2: Table Of Contents

    Failure to follow the instructions indicated in this manual, which is supplied with the boiler, could cause injury to persons, animals or damage to property. UNICAL shall not be held liable for any injury and/or damage. CONTENTS 1 GENERAL INFORMATION ....................................
  • Page 3: General Information

    Any other use of this appliance will be considered improper. UNICAL declines any responsibility for any damages or injuries caused by an improper use; in this case the risk is completely at the user’s responsibility. In order to use the appliance according to the foreseen scopes it is necessary to carefully follow the instructions indicated in this manual.
  • Page 4: Safety Warnings

    General information 1.5 - SAFETY WARNING WARNING! The installation, adjustment and servicing of this appliance must be carried out by a competent person and installed in accordance with the current standards and regulations. Failure to correctly install this appliance could cause injury to persons, animals or damage to property. The manufacturer shall not be held liable for any injury and/or damage.
  • Page 5: General Warnings

    General information 1.6 - GENERAL WARNINGS This instruction manual is an integral and indispensable part In the event of failure and/or faulty functioning of the of the product and must be retained by the user. appliance,switch off the boiler. Do not attempt to make any repairs: contact qualified technicians.
  • Page 6: Technical Features And Dimensions

    2.1 - TECHNICAL FEATURES DESCRIPTION OF COMPONENTS AND FEATURES • Mixer tube The SATAL PLUS R caldofreddo are built-in or at sight • Low temperature circulator modules housing for the heating and for the cooling as well, • Double Y filter where put the devices of recording and data transmission of •...
  • Page 7: Main Components

    SATAL PLUS R caldofreddo Complete module (frame + mains components assembly Satal plus R) cod. 00361899 (LT) (HT) 00 333 426 Frame for SATAL PLUS R caldofreddo cod. 00361933 (LT) (HT) 00 333 426 Frame Interception cock ¾” return heating circuit (low temperature zone) Interception cock ¾”...
  • Page 8: Hydraulic Diagram

    Technical features and dimensions Complete module SATAL PLUS R TRIZONA ice (frame + mains components assembly Satal plus R) cod. 00361956 (LT) (HT) 0 0 333 42 6 Complete module SATAL PLUS R XL TRIZONA (frame + mains components assembly Satal plus R) cod. 00362122 (LT) (HT) 00 333426...
  • Page 9 Technical features and dimensions Mains components assembly SATAL PLUS R - TRIZONA ice cod 00361901 Air valve Circulator Electric mixer Inlet sensor Outlet sensor Air valve Y filter ¾ Stub pipe for counter calories Kit Y filter ¾ Plug (probe support circuit delivery) Cabling box 2.4 - HYDRAULIC SCHEME...
  • Page 10: Litres Counter Kit

    Instruction for the installer 2.5 - CALORIES COUNTER flow sensor bulb holder 1 Cod. 00361441 Calories counter Kit (optional) 2 Cod. 00361763 Litres counter hot water Kit (optional) 3 Cod. 00361764 Litres counter cold water Kit (optional)
  • Page 11: Operating Data

    Instruction for the installer 2.6 - PERFORMANCE DATA HEATING: WARNING! Thermic exchange kW 11,6 - 34,9 The differential max. pressure value applied Max. Temperature °C to each single module must be less of 3,5 Min. Temperature °C mH2O. Max. Pressure Min.
  • Page 12: Instructions For The Installer

    Instruction for the installer INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER WARNING! 3.1 - GENERAL WARNINGS In rooms where aggressive vapours or dust is present the appliance must operate WARNING! independently from the air present in the This appliance has to be destined for the use boiler’s location room! for which it has been expressively designed for.
  • Page 13: Packaging

    Keep the packaging material (cardboard box, plastic bags, polyester protection etc.) out of the reach of children as they can be dangerous. UNICAL refuses all liability for injury to persons, animals or damage to property deriving from not having respected the above mentioned recommendations.
  • Page 14: Installation

    Instruction for the installer 3.4 - SATAL PLUS R caldofreddo SATAL PLUS R TRIZONA ice INSTALLATION SATAL PLUS R The built-in unit can lets to install caldofreddo - SATAL PLUS R TRIZONA ice into the wall thickness Assembly of the built-in Get a niche with the same dimensions of the built-in unit;...
  • Page 15: Assembly

    Instruction for the installer 3.5 - ASSEMBLY SATAL PLUS R caldofreddo SATAL PLUS R TRIZONA ice Before connecting the module the following requirements must be carried out by competent and qualified engineers: The system is flushed out with a suitable product in order...
  • Page 16: Central Heating Connections

    Instruction for the installer 3.6 - CENTRAL HEATING CONNECTIONS WARNING! Before installing the module SATAL PLUS R to the central heating we recommend that the system is flushed out with a suitable product in order to eliminate any metallic tooling or welding residues, oil and grime which could reach the module and affect the (LT) proper running of it.
  • Page 17: 2Local Unit Connections Satal Plus R Trizona Ice

    Instruction for the installer 3.6.2 - SATAL PLUS C TRIZONE LOCAL UNIT CONNECTIONS : HT CIRCUIT 2 ZONE HIGH TEMPERATURE 1 ZONE LOW TEMPERATURE WARNING! Before installing the module SATAL PLUS R LT CIRCUIT (LT) to the central heating we recommend that the system is flushed out with a suitable product in order to eliminate any metallic HT CIRCUIT...
  • Page 18: Sanitary Connections

    Instruction for the installer Manometric head available 1000 1100 1200 1300 1400 1500 Flow rate (l/h) V1 = Pump speed min. V2 = Pump speed med. V3 = Pump speed max. 3.7 - DOMESTIC HOT WATER CONNECTIONS (with optional kit) WARNING! Before connecting the boiler to the water mains supply ensure that the system is...
  • Page 19: Optional Kits

    Instruction for the installer 3.8 – OPTIONAL KIT 00361441 Calories counter Delivery probe Delivery probe trap Remove the stub pipe “A” and connect the 110 mm - G 3/4’’ M/M calories counter kit, paying attention to the Flow temperature connecting verse. sensor Pay attention to the connecting verse of the calories counter, the water direction, in the...
  • Page 20 Instruction for the installer 00361763 - Litres counter Pay attention to the connecting verse of the litres counter, the direction of hot domestic water in to the circuit “ACS” is from the left to the right. The interceptor cocks are not included in to the Kit Cock Kit : 00361866...
  • Page 21 Instruction for the installer 00361764 - Litres counter Pay attention to the connecting verse of the litres counter, the direction of hot domestic water in to the circuit “AFS” is from the left to the right. The interceptor cocks are not included in to the Kit Cock Kit : 00361866...
  • Page 22 Instruction for the installer Example of hydraulic configuration: Central plant with multiple satellite modules SATAL PLUS R caldofreddo , for the managing of multiples local units. Over heating By-pass valve INDIVIDUAL APARTMENT 2..temperature High temperature ( LT) (HT) 003 3342 6...
  • Page 23 Instruction for the installer Example of hydraulic configuration: Central plant with multiple satellite modules SATAL PLUS R TRIZONA, for the managing of multiples local units. Over heating By-pass valve INDIVIDUAL APARTMENT 2..temperature High temp. High temp. CH 1 CH 2 (LT) (HT ) ( HT)
  • Page 24: Electrical Connections

    Instruction for the installer 3.9 - ELECTRICAL CONNECTIONS Modulating remote control connection (optional): SIM – PLEX The appliance’s electrical safety is guaranteed only when the SIM – CRONO same appliance has been correctly earthed in compliance REGOLAFACILE with the regulations in force. The gas and water feeding pipes and the CH system pipes cannot be used as ground plates.
  • Page 25 Instruction for the installer Modulating thermostat connection SIM-CRONO REGOLAFACILE REGOLA FACILE C ORREZION E MA NUA LE DI T EMP ERATURA ® attiva solo con riscaldam en to in funzion e PROGRA MM I P REM ERE INSIE ME TA S TI P ER AN TIGELO SBLOCCO CALDAIA...
  • Page 26 Instruction for the installer SIM-PLEX remote control combined with a thermostat ON-OFF TA ( OT/+ ) (+) O T/ + - ( ) The SIM-PLEX remote control is not a chrono thermostat, so for having the heating is necessary to combined it with thermostat ON-OFF.
  • Page 27 Instruction for the installer Note to the installer: Connection external room sensor (optional) Change parameters circuit board (possible only from regolafacile) Connect the external room sensor to the terminals 2-3 of Y1, The possible cable shielding has to be connected to the ter- minal 1.
  • Page 28 Instruction for the installer Connection Cascading of more SATAL PLUS R caldofreddo If you need to install multiple modules Satal in the same It is necessary to observe the polarity. building, the communication between modules is ensured by connecting the terminals (E-Bus Y3 1-2-3) between the modules.
  • Page 29: Electrical Diagram

    Instruction for the installer 3.10 - WIRING SCHEME SATAL PLUS R caldofreddo WIRING diagram of practical connection Additional Sensor WHITE SHIELD e-BUS COMUNE WHITE SIGNAL GRAY PINK WHITE WHITE 3 4 5 6 BLUE ORANGE ORANGE BLACK BLUE BROWN BROWN...
  • Page 30: Filling The System

    UNICAL shall not be held liable for any injury If really necessary, use exclusively specific and/or damage. anti-freeze products suitable for use on aluminium-silicon alloy.
  • Page 31: Inspecting And Servicing

    UNICAL spare parts must be used Before servicing always carry out the following steps: If the appliance is not checked and serviced disconnect the mains electricity supply;...
  • Page 32 - info@unical-ag.com The Unical declines every responsibility for the possible inaccuracies if owed to errors of transcript or press. Also reserves the right to bring those changes that it will hold necessary to it own products or profits, without jeopardizing its...

Table of Contents