Download Print this page

babylonia BB-TAI User Manual

3-15 kg
Hide thumbs Also See for BB-TAI:

Advertisement

Quick Links

3-15 kg
Gebruiksaanwijzing
Notice d'emploi
Gebrauchsanleitung
User's manual
Modo de empleo
Manuale d'uso
Instruktion
Οδηγίες λειτουργίας
DEMO VIDEO
ONLINE
www.babylonia.eu
@babylonia.baby.love
@babylonia_baby_love
#babyloniababycarriers

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BB-TAI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for babylonia BB-TAI

  • Page 1 3-15 kg Gebruiksaanwijzing Notice d’emploi Gebrauchsanleitung User’s manual Modo de empleo Manuale d’uso Instruktion Οδηγίες λειτουργίας DEMO VIDEO ONLINE www.babylonia.eu @babylonia.baby.love @babylonia_baby_love #babyloniababycarriers...
  • Page 2 Verwenden Sie niemals Tragehilfen, wenn Sie Gleichgewichtsprobleme aufgrund von Stress, Übelkeit oder einer Krankheit haben. Seien Sie sich der Gefahren lavatrice solo quando necessario e rispettando le istruzioni di lavaggio. Usando il buonsenso eviterete incidenti quando portate il vostro bambino. Il BB-TAI risponde im häuslichen Umfeld bewusst, verwenden Sie keine Tragehilfen beim Kochen oder Putzen oder bei Tätigkeiten, die mit einer Hitzequelle oder chemischen und...
  • Page 3 στο πλυντήριο ρούχων μόνο όταν είναι απαραίτητο και σύμφωνα με τις οδηγίες. Η δική σας κρίση είναι ο καλύτερος τρόπος να αποφύγετε ατυχήματα όταν “φοράτε” το μωρό σας. Μερικές ακόμα χρήσιμες συμβουλές και προειδοοιήσεις. ΤΟ BB-TAI έχει δοκιμαστεί σύμφωνα με το EN 13209-2 (2005).
  • Page 4 Knoop de BB-TAI onder de billen van je Trek de hoofdsteun naar boven als je baby in slaap valt. De De BB-TAI bijstellen? Indien je baby niet lekker zit, maak dan de hoofdsteun kan niet uitgetrokken worden als je baby zijn armen dan te laag.
  • Page 5 OP DE BUIK SUR LE VENTRE BAUCHTRAGE FRONT POSITION POSICIÓN FRONTAL / >0m ΘΕΣΗ ΜΠΡΟΣΤΑ POSIZIONE FRONTALE / PÅ MAGEN Bind de buikband net onder je borst of een beetje lager, afhankelijk van je lichaamsbouw (afb 1a). Voor kleine baby’s kan het nodig zijn om de buikband nog één (afb 1b) of twee keer (afb 1c) om te slaan, gebruik indien nodig de sizer om het rugpand te verkleinen (afb.
  • Page 6 PER USCIRE >2m ΘΕΣΗ ΣΤΟ ΠΛΑΪ POSIZIONE SULL’ ANCA / PÅ HÖFTEN Om je baby uit de BB-TAI te nemen volstaat het de schouderbanden los te maken terwijl je een hand onder de baby houdt tot je hem eruit kunt nemen.
  • Page 7 OP DE RUG SUR LE DOS RÜCKENTRAGE BACK POSITION POSICIÓN DE ESPALDA / ΒΓΑΛΤΕ UIT DE BB-TAI POUR SORTIR HERAUS FUERA PER USCIRE >4m ΘΕΣΗ ΣΤΗ ΠΛΑΤΗ POSIZIONE SULLA SCHIENA PÅ RYGGEN Als je baby op je rug zit, kun je hem...
  • Page 9 WASINSTRUCTIES INSTRUCTIONS DE LAVAGE/WASCHEN/WASHING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES /ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ LAVADO/ISTRUZIONI PER IL LAVAGGIO/TVÄTTRÅD FABRIKANT FABRIQUANT/HERSTELLER/MANUFACTURER FABRICANTE/PRODUTTORE/TILLVERKARE ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ Babylonia bvba / Ternesselei 191 2160 Wommelgem / Belgium www.babylonia.eu / babycarriers@babylonia.eu...