Steiner 314 Series User Manual

Air hose reel

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Air Hose Reel
• Series 314
• Series 315
• Series 316
User Manual for Hose Reel
GB
To be used with the types listed above..................................................................................................................Page
Bedienungsanleitung für Schlauchaufroller
DE
Gültig für oben erwähnte Typen............................................................................................................................Page
Bruksanvisning för slangrulle
S
Giltig för ovan nämnda typer................................................................................................................................. Sida
Bruksanvisning for slangetrommel
N
Gjelder ovennevnte typer...................................................................................................................................... Sida
Letkukelan käyttöohje
FIN
Kaikille mainituille tyypeille...................................................................................................................................Sivu
Gebruiksaanwijzing slanghaspel
NL
Geldig voor bovengenoemde types.......................................................................................................................Pagina
GB
DECLARATION OF CONFORMITY
We hereby declare that the following products: 3xx, 3xx, 3xx described in this
manual has been produced in accordance with EU directive 89/392 EEC.
D
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir erklären hiermit, dass die folgenden Produkte: 3xx, 3xx, 3xx, die in diesem
Handbuch beschrieben sind, in Übereinstimmung mit EU-Verordnung 89/392
EWG hergestellt worden sind.
S
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Vi förklarar härmed att nedanstående produkt: 3xx, 3xx, 3xx, som beskrivs i
denna handbok, är tillverkad i överensstämmelse med EU-direktivet 89/392
EEC.
N
KONFORMITETSERKLÆRING
Vi erklærer herved at følgende produkter: 3xx, 3xx, 3xx, beskrevet i denne
håndboken er produsert i samsvar med EU-direktiv 89/392 EEC.
FIN
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Vakuutamme täten, että seuraavissa artikkeleissa: 3xx, 3xx, 3xx, Tässä ohjeessa
kuvattu on tuotettu EU-direktiivin mukaiset 89/392 ETY
NL
CONFORMITEITSVERKLARING
Hiermee verklaren wij dat onderstaande producten: 3xx, 3xx, 3xx, zoals be-
schreven in deze handleiding, is opgesteld in overeenstemming met Richtlijn
89/392 EEG
Steiner Production AB, Sweden
More info on www.steinerab.se
2
3
4
5
6
7
(P/N 005.0075)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 314 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Steiner 314 Series

  • Page 1 EU-direktiivin mukaiset 89/392 ETY CONFORMITEITSVERKLARING Hiermee verklaren wij dat onderstaande producten: 3xx, 3xx, 3xx, zoals be- schreven in deze handleiding, is opgesteld in overeenstemming met Richtlijn 89/392 EEG Steiner Production AB, Sweden More info on www.steinerab.se (P/N 005.0075)
  • Page 2: Installation

    Therefore, we try to provide you with the best support in case of defects in the product. Steiner provide 5 years full warranty. The warranty does not include normal maintenance and service. The warranty does not apply for misuse, improper repair or modification of the product and to hose (or other wear and tears parts)
  • Page 3: Bedienung

    Ihnen die beste Unterstützung bei Defekt oder Mängel in der Produkt zu liefern. Steiner bietet 5 Jahre Vollgarantie. Die Garantie umfasst nicht die normale Instandhaltung und Service. Die Garantie gilt nicht für Missbrauch, unsachgemäße Reparatur oder Veränderung des Produkts und Schlauch.
  • Page 4 Därför försöker vi att ge dig den bästa supporten i händelse av fel eller brister i produkten. Steiner ger 5 års full garanti. Garantin omfattar inte normalt underhåll och service. Garantin gäller inte för felaktig användning, felaktig reparation eller modifiering av produkten samt slitage delar och slang.
  • Page 5 Derfor prøver vi å gi deg den beste støtten i tilfelle feil eller mangler ved produktet. Steiner & Co. gir 2 års full garanti. Garantien omfatter ikke normal vedlikehold og service. Garantien gjelder ikke for misbruk, uriktig reparasjon eller endring av produktet.
  • Page 6 Teemme kovasti työtä tarjoavat sinulle virheettömän tuotteet. Mutta missä työtä tehdään, virheitä tapahtuu. Siksi pyrimme tarjoamaan sinulle parhaiten tukea, jos vika tai puutteita tuote. Steiner säädetään vuotta täystakuu. Takuu ei kata normaalia ylläpitoon ja huoltoon. Takuu ei koske väärinkäytöstä, virheellisestä korjauksesta tai tuotteen muuttamista.
  • Page 7 Daarom proberen we je te voorzien van de beste ondersteuning in geval van defect of tekortkomingen in het product. Steiner biedt 5 jaar volledige garantie. De garantie geldt niet voor normaal onderhoud en service. De garantie geldt niet voor misbruik, onjuiste reparatie of modificatie van het product.
  • Page 8 Par conséquent, nous essayons de vous fournir le meilleur soutien en cas de défauts dans le produit. Steiner fournir 5 ans de garantie complète. La garantie ne comprend pas maintenance et le service normal. La garantie ne s’applique pas pour une mauvaise utilisation, une mauvaise réparation ou de modification du produit...

This manual is also suitable for:

315 series316 series

Table of Contents