HH INFLATABLE INSHORE Manual

CHECK BEFORE EVERY USE
APPLICABLE TO THE FOLLOWING MODELS:
33852 INFLATABLE INSHORE
33842 INFLATABLE COASTAL
33846 INFLATABLE RACING
33864 W STERNA INFLATABLE LIFEJACKET
33804 SAILSAFE INFLATABLE COASTAL
33805 SAILSAFE INFLATABLE INSHORE
Green
Red X
Expiry
2.
1.
5. 6.
EN: CHECK BEFORE EVERY USE
1. Open the zipper.
2. Do not use if either of the 2 colour indicators are red.
Replace the firing cartridge if the expiry date has
passed. NB: Also replace if it has been more than 2
years since the date of purchase.
3. Unscrew the gas cylinder.
4. Check that it has not been pierced. Replace if there
is a hole in the tip.
5. Screw the gas cylinder back in place firmly.
6. Close the zip-per.
7. Check that the manual inflation cord is visible.
date
3.
4.
Green
Red X
7.
NO: KONTROLLER FØR BRUK:
1. Åpne glidelåsen
2. Ikke bruk produktet hvis noen av de to fargeindika-
torene er røde. Erstatt utløseren hvis utløpsdatoen har
passert. NB: Erstatt også hvis det er mer enn 2 år siden
kjøpsdatoen.
3. Skru ut gassflasken.
4. Sjekk at den ikke er punktert. Erstatt hvis den har et
hull i tuppen.
5. Skru gassflasken godt tilbake på plass.
6. Lukk glidelåsen.
7. Sjekk at den manuelle utløsersnoren er synlig.