BOX Plus 9683223 User Manual

Turbo convectro timed
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANUAL DE INSTRUCCIONES CONVECTOR TURBO CON TEMPORIZADOR
MANUAL D'INSTRUCCIONS CONVECTOR TURBO AMB TEMPORITZADOR
USER GUIDE TURBO CONVECTRO TIMED
750W - 1250W - 2000W
REF 9683223
Traducción / Traducció / Translation 01-07-2016
Lote/Lot: J160208-06-2016 – Año/Any/Year: 2016

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 9683223 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BOX Plus 9683223

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES CONVECTOR TURBO CON TEMPORIZADOR MANUAL D’INSTRUCCIONS CONVECTOR TURBO AMB TEMPORITZADOR USER GUIDE TURBO CONVECTRO TIMED 750W - 1250W - 2000W REF 9683223 Traducción / Traducció / Translation 01-07-2016 Lote/Lot: J160208-06-2016 – Año/Any/Year: 2016...
  • Page 2: Características Técnicas

    Lea estas instrucciones completamente antes de usar el calentador. Conserve estas instrucciones para referencia futura. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Turbo/Temporizador: Estufa convectora con termostato, temporizador y ventilador. Potencia: 750W – 1250W - 2000W Potencia motor: 20W Voltaje: AC220-240V 50Hz MONTAJE Antes de usar el aparato, colocar los soportes (suministrados por separado) en la base. Unir mediante los 4 tornillos auto-roscantes proporcionados.
  • Page 3 PRECAUCION – Algunas partes de este producto pueden ponerse muy calientes y causar quemaduras. Debe ponerse atención particular cuando los niños y las personas vulnerables estén presentes. Este producto presenta sujetacables tipo “Y”. Si el cordón de alimentación está dañado, este debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o por personal calificado para evitar el riesgo.
  • Page 4: Medio Ambiente

    - Potencia 1250W: presionar el botón de 1250W - Potencia 2000W: presionar el botón de 750w + 1250W a la vez Mediante la perilla del termostato seleccione la salida de aire. LIMPIEZA Antes de limpiar hay que parar el calefactor, desenchufar de la corriente eléctrica y esperar a que el aparato esté...
  • Page 5 Llegiu aquestes instruccions completament abans d'utilitzar el calefactor. Conservi aquestes instruccions per a properes vegades. CARACTERÍSTIQUES TÈCNIQUES Turbo/Temporitzador: Estufa convectora amb termostat, temporitzador i ventilador. Potència: 750W – 1250W - 2000W Potència motor: 20W Voltatge: AC220-240V 50Hz MUNTATGE Abans d'utilitzar l'aparell, col·locar els suports (subministrats per separat) a la base. Unir mitjançant els 4 cargols auto-roscants proporcionats.
  • Page 6 PRECAUCIÓ - Algunes parts d'aquest producte poden posar-se molt calents i causar cremades. Tenir cura quan els nens i les persones vulnerables estiguin presents. Aquest producte presenta subjectacables tipus "Y". Si el cordó d'alimentació està danyat, aquest ha de ser reemplaçat pel fabricant o el seu agent de servei o per personal qualificat per evitar el risc. Per tal d'evitar perill, tota reparació...
  • Page 7 - Potència 1250W: pressionar el botó de 1250W - Potència 2000W: pressionar el botó de 750w + 1250W a la vegada Amb la rodeta del termostat seleccionar la sortida d’aire. NETEJA Abans de netejar cal aturar el calefactor, desendollar del corrent elèctric i esperar que l'aparell estigui fred.
  • Page 8: Technical Characteristics

    Read these instructions fully before using the heater. Retain these instructions for future reference. TECHNICAL CHARACTERISTICS Turbo & Timer Convector heater with thermostat, timer and fan. Rated power input: 750W – 1250W - 2000W Motor power: 20W Rated voltage range: AC220-240V 50Hz ASSEMBLY OF THE HEATER Before using the heater,the feet(supplied separately in the cartoon), must be fitted to the unit.
  • Page 9: Operation Of The Heater

    CAUTION —Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present. This product has tie type "Y". If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or qualified personnel to avoid risk.
  • Page 10: Cleaning The Heater

    CLEANING THE HEATER Always un-plug the heater from the wall socket and allow it to cool down before cleaning. Clean the outside of the heater by wiping with a damp cloth and buff with a dry cloth. Do not use any detergents or abrasives and do not allow any water to enter the heater. STORING THE HEATER When the heater is not used for long period of time it should be protected from dust and stored in a clean dry place.
  • Page 11 GARANTIA / GUARANTEE IMPORTANTE: lea antes las instrucciones de utilización, mantenimiento, seguridad y advertencias específicas del presente documento. IMPORTANT: llegeixi abans les instruccions d’ús, utilització, manteniment, seguritat i advertències específiques del document present. IMPORTANT: firstly read carefully the general instructions, for use, maintenance, security and specific warnings of following document.
  • Page 12  Aquesta màquina està dissenyada per un ús no professional, per tant l’ús per aquesta finalitat no queda cobert per la present garantia  Aquesta garantia no cobreix consumibles ni accessoris El present document no és vàlid sense el tiquet de caixa o factura de compra com justificant de garantía ...
  • Page 13 The purchaser of the mentioned machine in this document have paid the corresponding amount in order to finance the recycling of this machine at the end of its lifespan.  QUALITY FERRETERIA PLUS is integrated in the ECOTIC foundation in the management of waste from electric and electronic machines. REF DL02D 9683223...

Table of Contents