Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
TASTIERA DIGITALE
CLAVIER NUMÉRIQUE
NUMERIC CODER
TECLADO DIGITAL
code ACG9433 tastiera digitale via cavo da incasso
clavier numérique via câble encastrable
through cable built-in numeric coder
teclado digital vía cable empotrado
code ACG9435 tastiera digitale via cavo da parete
clavier numérique via câble mural
through cable to wall numeric coder
teclado digital vía cable de pared
ITALIANO pag. 02 / FRANÇAIS pag. 07 / ENGLISH page 12 / ESPAÑOL pag. 17
code ACG9434 tastiera digitale radio da incasso
clavier numérique radio encastrable
built-in radio numeric coder
teclado digital vía radio empotrado
code ACG9436 tastiera digitale radio da parete
clavier numérique radio mural
to wall radio numeric coder
teclado digital vía radio de pared
IP54
Advertisement
Related Manuals for RIB ACG9433
Summary of Contents for RIB ACG9433
- Page 1 TASTIERA DIGITALE CLAVIER NUMÉRIQUE NUMERIC CODER TECLADO DIGITAL IP54 code ACG9433 tastiera digitale via cavo da incasso code ACG9434 tastiera digitale radio da incasso clavier numérique via câble encastrable clavier numérique radio encastrable through cable built-in numeric coder built-in radio numeric coder teclado digital vía cable empotrado...
- Page 2 - Premere il pulsante di programmazione, presente sul ricevitore - per emettere un segnale con canale C digitare 01234A RX 433-A o sul quadro elettronico RIB CRX, per attivare la fase di - per emettere un segnale con canale D digitare 01234B.
- Page 3 COLLEGAMENTI E PROGRAMMAZIONE TASTIERA VIA CAVO canale A - A - canale B ATTENZIONE: COLLEGARE TASTIERE NELLA SCHEDA (collegamento - B - parallelo). cod. ACG9159 ATTENZIONE: per eseguire la programmazione collegare solo una TASTIERA nella scheda - B -. TOGLIERE L’ALIMENTAZIONE PRIMA INSERIRE - C -...
- Page 4 COLLEGAMENTI E PROGRAMMAZIONE TASTIERA VIA RADIO PER PORTE AUTOMATICHE SLIDER canale A - D - - B - - A - cod. SLI0011 cod. ACG9448 - C - TOGLIERE L’ALIMENTAZIONE PRIMA INSERIRE SCHEDA. 3 “BEEP” = dopo la cancellazione di un codice. EMORIZZAZIONE TASTIERA DIGITALE VIA RADIO 4 “BEEP”...
- Page 5 COLLEGAMENTI E PROGRAMMAZIONE TASTIERA VIA CAVO PER PORTE AUTOMATICHE SLIDER canale A ATTENZIONE: COLLEGARE TASTIERE NELLA SCHEDA (collegamento parallelo). - A - ATTENZIONE: cod. ACG9447 per eseguire la programmazione collegare solo una TASTIERA nella scheda - B -. - B - TOGLIERE L’ALIMENTAZIONE PRIMA INSERIRE...
- Page 6 ATTENZIONE: PRIMA DI CHIUDERE IL COPERCHIO SERRARE LE VITI DI BLOCCAGGIO - E -. - E - ARATTERISTICHE TECNICHE TASTIERA VIA RADIO ARATTERISTICHE TECNICHE TASTIERA VIA CAVO Ricevitore radio per porte automatiche SLIDER cod. ACG9448 - Alimentazione 12-24Vac/dc - Alimentazione 12-24Vac/dc - Assorbimento a riposo 20 mA...
- Page 7 - Appuyez sur la touche de programmation du récepteur RX 433-A - pour émettre un signal avec canal D tapez 01234B. ou sur le panneau de commande RIB CRX pour activer la phase d’apprentissage. Pour la quantité de codes à stocker reportez-vous au manuels des b - Dans 10 secondes, saisissez le code de 4 à...
- Page 8 BRANCHEMENTS ET PROGRAMMATION DU CLAVIER VIA CÂBLE canal A - A - canal B ATTENTION: BRANCHER MAX. CLAVIERS DANS LA CARTE (branchement - B - parallèle). code ACG9159 ATTENTION: pour réaliser la programmation, brancher uniquement CLAVEIR dans la carte - B -. COUPER L’ALIMENTATION AVANT...
- Page 9 BRANCHEMENTS ET PROGRAMMATION DU CLAVIER VIA RADIO POUR PORTES AUTOMATIQUES SLIDER canal A - D - - B - - A - code SLI0011 code ACG9448 - C - COUPER L’ALIMENTATION AVANT D’INSÉRER CARTE. répétée. EMORIZZAZIONE TASTIERA DIGITALE VIA RADIO 3 “BEEP”...
- Page 10 BRANCHEMENTS ET PROGRAMMATION DU CLAVIER VIA CÂBLE POUR PORTES AUTOMATIQUES SLIDER canal A ATTENTION: BRANCHER MAX. CLAVIERS DANS LA CARTE (branchement parallèle). - A - ATTENTION: code ACG9447 pour réaliser la programmation, brancher uniquement CLAVEIR dans la carte - B -. - B - COUPER L’ALIMENTATION...
- Page 11 ATTENTION: AVANT DE FERMER LA COUVERTURE SERRER LES VIS DE BLOCAGE - E -. - E - ARACTERISTIQUES TECHNIQUES CLAVIER VIA RADIO ARACTERISTIQUES TECHNIQUES CLAVIER VIA CÂBLE Récepteur radio pour portes automatiques SLIDER code ACG9448 - Alimentation 12-24Vac/dc - Alimentation 12-24Vac/dc - Consommation au repos 20 mA...
- Page 12 Turn on power supply in order to proceed with codes programming. 0, for example: a - Press programming button on RX 433-A radio receiver or on RIB CRX - To output a signal with channel C type 01234A control panel, to activate the learning procedure.
- Page 13 WIRED KEYPAD - CONNECTIONS AND PROGRAMMING channel A - A - channel B ATTENTION: CONNECT MAX 2 KEYPADS IN THE CARD - B - (to connect in parallel). - B - code ACG9159 ATTENTION: to do programming procedure connect only 1 KEYPAD in the card - B -.
- Page 14 RADIO KEYPAD - CONNECTIONS AND PROGRAMMING FOR SLIDER AUTOMAYTIC DOORS Channel A - D - - B - - A - code SLI0011 code ACG9448 - C - TURN OFF POWER SUPPLY BEFORE YOU INSERT THE CARD 3 “BEEP” = after deletion of one code. ADIO KEYPAD PROGRAMMING 4 “BEEP”...
- Page 15 WIRED KEYPAD - CONNECTIONS AND PROGRAMMING FOR SLIDER AUTOMATIC DOORS channel A ATTENTION: CONNECT MAX 2 KEYPADS IN THE CARD - B - (to connect in parallel). - A - ATTENTION: to do programming procedure code ACG9447 connect only 1 KEYPAD in the card - B -.
- Page 16 ATTENTION: TIGHTEN COMPLETELY SCREWS - E -. PRIOR TO CLOSE COVER - E - ECHNICAL CHARACTERISTICS RADIO KEYPAD ECHNICAL CHARACTERISTICS WIRED KEYPAD Radio receiver for SLIDER automatic doors code ACG9448 - Power Supply 12-24Vac/dc - Power Supply 12-24Vac/dc - Stand/by absorption 20 mA - Frequenz 433,92 MHz...
- Page 17 - para emitir una señal con el canal D insertar 01234B. a - Pulsar el botón de programación en el receptor RX 433-A o en el cuadro electrónicos RIB CRX, para activar la fase de aprendizaje. Para la cantidad de códigos almacenables se refieren al manual de b - Dentro de los 10 segundos, ingrese el código de 4 a 9 dígitos y pulse...
- Page 18 CONEXIONES Y PROGRAMACIÓN DEL TECLADO VÍA CABLE canal A - A - canal B ATENCIÓN: CONECTAR MÁX. TECLADOS EN LA TARJETA - B - (conexión en paralelo). - B - cód. ACG9159 ATENCIÓN: para efectuar la programación, conectar sólo un TECLADO en la tarjeta - B -.
- Page 19 CONEXIONES Y PROGRAMACIÓN DEL TECLADO VÍA RADIO PARA PUERTAS AUTOMATICAS canal A - D - - B - - A - cód. SLI0011 cód. ACG9448 - C - DESCONECTAR ALIMENTACIÓN ANTES DE INTRODUCIR LA TARJETA. 5 “BEEP” = memoria lector transponder agotada (máx. 125 códigos). EMORIZACIÓN TECLADO DIGITAL VÍA RADIO 10 “BEEP”...
- Page 20 CONEXIONES Y PROGRAMACIÓN DEL TECLADO VÍA CABLE PARA PUERTAS AUTOMATICAS canal A ATENCIÓN: CONECTAR MÁX. TECLADOS EN LA TARJETA - B - (conexión en paralelo). - A - ATENCIÓN: para efectuar la programación, cód. ACG9447 conectar sólo un TECLADO en la tarjeta - B -.
- Page 21 ATENCIÓN: ANTES DE CERRAR LA CUBIERTA AJUSTAR LOS TORNILLOS DE BLOQUE - E -. - E - ARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECLADO VÍA RADIO ARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECLADO VÍA CABLE Receptor radio para puertas automaticas SLIDER cód. ACG9448 - Alimentación 12-24Vac/dc - Alimentación 12-24Vac/dc - Absorción en reposo 20 mA...
- Page 22 REGISTRO DI MANUTENZIONE - DOSSIER D’ENTRETIEN MAINTENANCE LOG - REGISTRO DE MANTENIMIENTO Il presente registro di manutenzione contiene i riferimenti tecnici e le registrazioni delle attività di Ce dossier d’entretien contient les références techniques et les enregistrements des opérations installazione, manutenzione, riparazione e modifica svolte, e dovrà essere reso disponibile per d’installation, d’entretien, de réparation et de modification effectuées, et devra être rendu disponible eventuali ispezioni da parte di organismi autorizzati.
- Page 23 NOTES...
- Page 24 TASTIERA DIGITALE 25014 CASTENEDOLO (BS) - ITALY Via Matteotti, 162 Tel. +39.030.2135811 Fax +39.030.21358279 www.ribind.it - ribind@ribind.it...
Need help?
Do you have a question about the ACG9433 and is the answer not in the manual?
Questions and answers