Advertisement

Quick Links

OPERATING INSTRUCTIONS
ATH
W102

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the W102 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ATH W102

  • Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS W102...
  • Page 2: Table Of Contents

    SPARE PART BOOK ......................- 43 - 10.0 NOTIZEN ........................... - 55 - ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 2 -...
  • Page 3: Introduction

    TIP: Provides more information on functionality and tips for using the device efficiently. Appropriate protective clothing must be worn for all work on the described system. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 4: Description

    8. Housing 9. Arm 10. Fixing screws ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 4 -...
  • Page 5 3) Display position of the INTERNAL imbalance 4) Display position of the EXTERNAL imbalance 5) Display mode ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 5 -...
  • Page 6 Only operate the buttons with your fingers. Under no circumstances should sharp objects be used. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 7: Operation

    The extension piece is secured using the screws that are supplied. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 7 -...
  • Page 8 Now position the cone from the outside and secure it against falling off using the clamping nut. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 9 The weight of the wheel will be evenly distributed on the cone. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 10 You can then secure the balancing machine against rolling using the adjusting screws on the base frame. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 10 -...
  • Page 11 ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 12 [L] Rim width [D] Rim diameter Input using the appropriate buttons. > > ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 12 -...
  • Page 13: Technical Data

    1330 x 800 x 1700 mm Net/gross weight 118 / 180 kg ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 13 -...
  • Page 14: Scale Drawing

    Scale Drawing 1700 mm 1330 mm 800 mm ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 14 -...
  • Page 15: Installation

    Keep the packaging material out of the reach of children as it may be hazardous. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 16: Delivery Contents

    Rim gauge Measurement range: 3 - 18 inches (80 - 460 mm) ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 16 -...
  • Page 17: Location

    When assembling on floor coverings, check their load-bearing capacity. A construction expert should be consulted for inspection when mounting on floor coverings. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 18: Electrical Connection

    The minimum requirement and minimum oil quantity must be checked and ensured. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 19: Assembly

    Insert the fixing screws into the corresponding holes in the base frame ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 19 -...
  • Page 20 Position the calibration weight (100 g) at the 12 o’clock position on the inside of the wheel rim. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 21 > > restart calibration using the balanced wheel. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 21 -...
  • Page 22 Manual turning can be stopped as soon as the display shows “run”. The machine will then measure the wheel imbalance. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 23: 2.10 Completion Of Work

    Warning: in some cases, this must be checked at regular intervals and tightened if necessary (note in the instructions). ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 24: Operation

     Annual check of the machine by an authorised and trained person ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 24 -...
  • Page 25: Basic Information

    Moving parts of the machine can catch loose clothing, long hair or jewellery. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 26: Maintenance

    Minimum requirement for truck mounting machine: Impact anchor M12 x 100 Compressed air system ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 26 -...
  • Page 27: Safety Regulations For Oil

    IF THE ABOVEMENTIONED POINTS ARE NOT FULFILLED, THE WARRANTY CLAIM IS EXCLUDED ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 27 -...
  • Page 28: Maintenance Or Service Plan

    100g weight missing Err -8- Defective pressure sensor Defective power board or motherboard ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 28 -...
  • Page 29 ALWAYS USE ORIGINAL PARTS AND ACCESSORIES. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 29 -...
  • Page 30: Maintenance And Service Instructions

    Check the water level in the separator (2).  Water is drained when the valve (B) is opened. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 30 -...
  • Page 31: Disposal

    The machine contains some substances that can pollute the environment and cause harm to the human body if not handled correctly. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 32: Eg-/Eu-Konformitätserklärung / Ec-/Eu-Declaration Of Conformity

    BY MODIFICATION AND / OR CHANGES TO THE MACHINE, THE CE EXAMINATION IS EXCLUDED WITHOUT LIMITATION AND A LIABILITY SHALL BE EXCLUDED. ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 33: Appendix

    Not relevant! Electric circuit diagram Not relevant! Hydraulic circuit diagram Not relevant! ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 33 -...
  • Page 34: Warranty Card

    ATH-Heinl within 24 hours) Place & Date Signature & Stamp ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 34 -...
  • Page 35: Scope Of The Product Warranty

    (overload, outdoor installation, technical changes) are excluded from the warranty! ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 36: Inspection Log

    Make a note of all the data below Manufacturer & type of mounting materials used: ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 37: Installation And Handover Log

    Operator name and company stamp Date and operator signature ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 37 -...
  • Page 38: Inspection Plan

    Condition / mechanical safety device Condition / functions under load Inspection sticker issued ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 38 -...
  • Page 39: Visual Inspection (Authorised Expert)

    Delete if not applicable Confirmation of operator or a representative with date and signature ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 40 Delete if not applicable Confirmation of operator or a representative with date and signature ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 41 Delete if not applicable Confirmation of operator or a representative with date and signature ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 42 Delete if not applicable Confirmation of operator or a representative with date and signature ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG...
  • Page 43: Spare Part Book

    SPARE PART BOOK ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 43 -...
  • Page 44 Gehäuse / Chassis ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 44 -...
  • Page 45 Hexagon socket screw 030201041 Innen-Sechskant-Schraube M6x10 M6x10 022102033 Einsteckmutter Clip nut ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 45 -...
  • Page 46 Countersunk cross screw 030201611 Kreuzschraube Senkkopf M3X12 M3X12 RSF1103 021101035 Steuerfolie-Tasten Keyboard foil ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 46 -...
  • Page 47 030301101 Sechskant-Mutter M3 Hex nut M3 RSP0169 021003003 Stromplatine Power board ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 47 -...
  • Page 48 Spring Washer 8 030501005 Beilagscheibe 8 Washer 8 RMH0002 0530216286 Mutter Hubwelle ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 48 -...
  • Page 49 Hebel Bremsmechanismus Lever 030201063 Innen-Sechskant-Schraube M8X20 Hexagon socket screw M8X20 2 ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 49 -...
  • Page 50 Circlip 30 RWG0001 0530207099 Wuchtwellengehäuse Shaft housing RGW0065 0530207094 Gewindewelle Balancing shaft ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 50 -...
  • Page 51 Long guide element 030201043 Innen-Sechskant-Schraube M6X16 Hexagon socket screw M6X16 1 ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 51 -...
  • Page 52 020402015 Zuleitung 3x0.75mm²x1.5m Supply line 3x0.75mm²x1.5m 030502006 Federring10 Spring washer 10 ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 52 -...
  • Page 53 Aufnahme für Rotationsplatine Photocell support 030201265 Kreuzschrauben M3x10 Cross screw M3x10 ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 53 -...
  • Page 54 Schnellspannmutter Ø40 mit Handgriffen Quick nut Ø40 with handles 1 Hexagon socket screw 030201083 Innen-Sechskant-Schraube M10X25 M10X25 ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 54 -...
  • Page 55: Notizen

    NOTIZEN 10.0 ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 55 -...
  • Page 56 ® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2019, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2019-03 Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG - 56 -...

Table of Contents