1. Manuals
  2. Brands
  3. Simeo Manuals
  4. Ice Maker
  5. Granita Fun CC140 Coca-Cola Series
  6. Manual

Simeo Granita Fun CC140 Coca-Cola Series Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CC140-IM.indd 1
Granita Fun
CC140
NOTICE
D'UTILISATION
FR
EN
DE
28/01/2016 10:27

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Simeo Granita Fun CC140 Coca-Cola Series

  • Page 1 NOTICE D’UTILISATION Granita Fun CC140 CC140-IM.indd 1 28/01/2016 10:27...

  • Page 2: Descriptif Technique

    Vous venez d’acquérir un produit de la gamme Coca-Cola® de Siméo. Ce dernier a été conçu avec soin et a été soumis à de nombreux tests de contrôle. Nous vous remercions de la confiance portée à notre marque et souhaitons que cet appareil vous apporte entière satisfaction.
  • Page 3 RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Cet appareil est prévu pour un usage domestique uniquement. Toute autre utilisation annule • la garantie. • Respecter impérativement les consignes d’utilisation du mode d’emploi. Garder l’appareil et son cordon • d’alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
  • Page 4 Cet appareil n’a pas été conçu pour • être utilisé dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie : - dans les coins-cuisine réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels. - dans les fermes, - par les clients des hôtels, motels et autres environnements à...
  • Page 5 utiliser une rallonge avec prise de terre incorporée et d’une intensité nominale suffisante pour supporter l’alimentation de l’appareil. • Afin d’éviter une surcharge du réseau électrique, ne pas brancher d’autres appareils sur le même circuit. Ne pas laisser l’appareil sans •...
  • Page 6 éviter tout danger, ne pas utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation, la fiche électrique ou l’appareil est endommagé, mais l’apporter à un professionnel d’un Centre Service Agréé Siméo pour contrôle et/ou réparation. • En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, l’appareil doit être réparé par un professionnel d’un Centre Service Agréé...

  • Page 7: Quelques Conseils

    linge mouillé. • Ne pas encastrer l’appareil. • Ne jamais forcer l’ouverture ou la fermeture du couvercle. • Ne pas laver l’appareil au lave-vaisselle. • Cet appareil n’est pas un jouet. • Ne jamais toucher la lame avec les doigts •...

  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    À JETER À RECYCLER CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR CONTACT ELECTROPEM -- Avenue du 8e régiment de Hussards - 68132 ALTKIRCH CEDEX Fax : 03 89 08 33 99 Internet : www.simeo.tm.fr Email : info@simeo.tm.fr CC140-IM.indd 8 28/01/2016 10:27...
  • Page 9 IDÉES RECETTES iGlace à l’eau Ajoutez sur les paillettes de glace le sirop de votre choix pour obtenir très facilement une glace à l’eau. N’hésitez pas à mélanger les saveurs ou à utiliser des sirops sans sucre, à base de Stévia par exemple. iThé...

  • Page 10: Appliance Specifications

    when using electrical appliances, including the following: Safety - Read all instructions before operating this appliance - Your safety and the safety of others are very - Keep hands away from blade mechanism. Use important. handles or knobs - We have provided many important safety messages - DO NOT touch moving parts in this manual and on your appliance.

  • Page 11: How To Operate

    outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not Ice Hopper fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way. SAVE THESE INSTRUCTIONS! Spout Introduction Plastic Cone...

  • Page 12: Helpful Tips

    Then it is ready to put in the Ice Fax : 03 89 08 33 99 Hopper. Internet : www.simeo.tm.fr Email : info@simeo.tm.fr SHAVED ICE While ice is shaving, it will empty from Spout and may get on surface and floor around the GRANITA FUN COCA-COLA®...
  • Page 13 Recipes Your GRANITA FUN COCA-COLA® SERIES™ makes perfectly shaved ice that can be used to make: iSnow cones After shaving the ice, add flavored syrup. Add more than one flavor to create colorful and varied snow cones. Create stripes of flavor in the shaved ice for Rainbow Snow Cones. iSlush drinks Fill a glass with freshly shaved ice.

  • Page 14: Technische Beschreibung

    - Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht mit den schneidenden Teilen des Geräts in Berührung kom- Sie haben soeben ein Produkt der Marke Siméo erworben. - Wickeln Sie das Netzkabel komplett ab, damit es Dieses wurde mit Sorgfalt hergestellt und mehreren nicht zu einer Überhitzung kommt.
  • Page 15 - Keine Accessoires dem Gerät zufügen. es auszuschalten. - Achten Sie vor dem Gebrauch, dass nichts den Aus- - Es ist gefährlich, das Gerät selbst zu reparieren, falls gießer versperrt. es schlecht oder gar nicht funktioniert. Geben Sie das Gerät einem Fachmann des Vertragskunden- - Das Gerät nicht anderweitig nutzen als vorgesehen.

  • Page 16: Reinigung Und Wartung

    - Die Klinge ist sehr scharf, seien Sie vorsichtig bei der Reinigung. Fax : 03 89 08 33 99 - Das Gerät nicht in die Spülmaschine stellen. Internet : www.simeo.tm.fr Email : info@simeo.tm.fr Technische Daten Leistung : 30 W Betriebsspannung : 220-240 V ~ 50/60 Hz Bemerkung Die Garantie ist auf dem beigefügten Garantieschein...
  • Page 17 Rezeptideen iSlush Eis (Wassereis) Fügen Sie zu dem Crush - Ice den Sirup Ihrer Wahl hinzu, um sehr leicht Slush Eis zu bekommen. Zögern Sie nicht, verschiedene Geschmacksrichtungen zu mischen oder zuckerfreie Sirupe zu verwenden. iEistee Machen Sie aus dem Tee Ihrer Wahl Eiswürfel, und machen Sie daraus Crush - Eis. So bekommen Sie einen originellen Eistee.
  • Page 18 CC140-IM.indd 18 28/01/2016 10:27...
  • Page 19 CC140-IM.indd 19 28/01/2016 10:27...
  • Page 20 CC140-IM.indd 20 28/01/2016 10:27...

Table of Contents