Summary of Contents for TTL Torluftschleier TTL-TWISTO
- Page 1 TTL-TWISTO TTL-AVANTGARDE TTL-ORA TTL-SAMUM TTL-VIRADO Design air curtain systems Assembly and operating instructions Translated English version...
-
Page 2: Table Of Contents
12. Fault analysis and remediation, measures and risks Imprint Assembly and operating instructions for air curtain systems type TTL-AVANTGARDE, TTL-TWISTO, TTL-ORA, TTL-SAMUM and TTL-VIRADO Translated English version 01 Manufacturer: TTL Torluftschleier GmbH 1. Edition October 2016: 1.500, printed at chloreene-free paper Reprint, also excerpts, only with written authorization. -
Page 3: Device Model Code
Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 1. Device model code TWISTO 200 N-LNS 2. Safety information For safety reasons, these assembly and operating instructions, including their safety infor- mation, must be carefully read and observed by all persons involved in assembly, start-up, operation, maintenance and servicing. - Page 4 Any other use is not considered intended use, and is therefore not permissible. This parti- cularly includes use as dryer. In such a case, TTL Torluftschleier GmbH does not accept any liability for damage; the user is solely responsible for the risks.
-
Page 5: Assembly
Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 4. Transport, packaging, storage the forwarder as appropriate. If in doubt, the air curtain device should not be used in the event of any damage. Packaging serves the sole purpose of protecting the air curtain device during transport to the place of use. -
Page 6: Preparation For Assemblage Type Twisto
Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 5.1.1 Preparation for assemblage type TWISTO Fitting on walls or ceilings suspension of the bracket. That outside cup is an underpinning and an design element. Assembly of brackets on air curtain case only with the screws delivered by TTL. Vertically mounting Remove the air intake grate -standing and right -standing mounting in corre-... -
Page 7: Fitting With Wall Mounting Brackets
Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 5.1.2 Fitting with wall mounting brackets brackets are not available for these types. Air curtain type TWISTO has to mount only with the TTL special wall brackets! possible. 2 Air intake grate incl. filter 3 Air outlet nozzle system „Synchrostream“ TWISTO: Installation of supply media sideways through the wall brackets. -
Page 8: Fitting With A Ceiling Mounting Kit
Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 5.1.3 Fitting with a ceiling mounting kit • Mounting measures ceiling fastening. Model/Type AVANTGARDE SAMUM VIRADO TWISTO Performance class -5/8/LNS/HE -5/8/LNS/HE -5/8/LNS/HE only -5/8 100 cm 150 cm Only with 200 cm TTL special bracket for ceiling mounting 250 cm 300 cm Warning: Fire hazard posing by overheating! - Page 9 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 1 Thread M8 for ceiling mounting 2 Air intake grate removeable 3 Maintenance flap 5 Electrical connection Types ORA -5/8/LNS/HE, Height of case H = 295 mm Type ORA 100 ORA 100 ORA 200 1990 1960 ORA 250 1230 ORA 300...
- Page 10 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO Types VIRADO -5/8/LNS/HE, variability STD, Height of case H = 295 mm Type VIRADO 100 VIRADO 100 1390 1390 VIRADO 200 1890 1890 VIRADO 250 2390 1000 VIRADO 300 2890 1000 Types VIRADO -5/8/LNS/HE, variability -LS, Height of case H = 295 mm Type VIRADO 100 VIRADO 100...
- Page 11 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO AVANTGARDE -5/8/LNS/HE ORA -5/8/LNS/HE SAMUM -5 VIRADO -5/8/LNS/HE 2 Soundproofing mounting M8 6 Turnbuckle M8x50, adj. range 30mm • • • • • Lift the air curtain system up to underneath the mounting using a suitable piece of lifting equipment.
- Page 12 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO Measure H accordingly to the ordering information and in agreement, if staticly possible 2 Air intake grate incl. filter 3 Air outlet nozzle system „Synchrostream“ TWISTO: Installation of supply media through the wall brackets. TWISTO -5/8 1500 2000 2500...
- Page 13 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO Note! The vertical projection of the hole patern to illustration: VIRADO - left standing the floor may be neccessary mirror-inverted in accordance to the unit variation - right standing or left standing! Outside Außen ---------------- Air outlet Innen Inside Ausblas-...
- Page 14 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO Ansaug- Air intake richtung direction illustration: TWISTO - left standing 6 x Ø13,5 Air outlet Ausblas- direction richtung Innen Inside ---------------- Außen Outside Bei Medienzuführung With media feed from the Type TWISTO -5/8 TWISTO -LNS/HE 2 Hexagon bolt M12 with accessories •...
- Page 15 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO Not for air curtains with electric heating. Caution: Risk of hot surfaces or liquids! Risk of burning or scalding. Switch off heating before, close water curcuit, cool down for at least 30 minutes! Heating and voltage connections are always situated opposite and depending on the design at the right or left side.
- Page 16 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 1 Thread M8 for ceiling mounting 2 Air intake adapter incl. filter, foldable 3 Maintanance flap Type AVANTGARDE SAMUM VIRADO -STD VIRADO -LS...
- Page 17 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO SAMUM and VIRADO are on top: AVANTGARDE/SAMUM/VIRADO: heating connections on top with openings on the top and side. ORA: Variable heating connections sideways or on top • Remove possibly the seal plug. • • Screw the seal plugs on the open ports. •...
- Page 18 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO Mounting of a thermal static control valve In case of delivery air curtain system with an thermostatic valve for output temperature control these valve have to be integrated into the heating circuit and the temperature sensor •...
- Page 19 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO Warning: Risk posed by electrical voltage! • Accomplish ultimate the needed electrical fusings provided by the customer before. • Before doing any connecting works be shure that the main supply is disconnected: the repair switch must be switched off and the fuses must be removed! •...
- Page 20 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO The air intake grates of the air curtain system AVANTGARDE and VIRADO are equipped curtain system AVANTGARDE are secured against unintended swing out by safety catches with arrester hooks. Every grid is secured if the air curtain system is equipped with multiple air intake grids. Opening •...
- Page 21 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO The air intake grates of the air curtain system TWISTO are screwed and removable after The air intake grate of air curtain system TWISTO • • 5.3.1 • Lead the data cable through one of the rubberised ducts. •...
- Page 22 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 5.3.2 AVANTGARDE, TWISTO, ORA, SAMUM and VIRADO Alternative current connection of air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM and VIRADO With all connecting modalities: • Lead the power cables through one of the rubberised ducts, at the types TWISTO resp. VIRADO -standing variabilities- through the stand base or the base plate or the brackets.
-
Page 23: Start-Up
Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 6. Start-up Before start-up, the following checks must be carried out: • • Power consumption of the fans corresponds to the details on the rating plate. • All safety components, such as the air intake grate, covers and touch guard are properly assembled. -
Page 24: Maintenace
Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 10. Cleaning Caution: Risk posed by hot surfaces! Risk of burning. Before cleaning, switch off the heating and the air curtain system and allow Warning: Sharp or pointy edges. Risk of cutting. When cleaning, in particular when cleaning the heat exchanger, wear gloves and avoid direct contact with edges. - Page 25 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO 13. EU Declaration of Conformity As the manufacturer: TTL Torluftschleier GmbH E-Mail: info@luftschleier.de • www.luftschleier.de we hereby declare that the product described below corresponds to the applicable health and as the work carried out by us. If the product is altered in a manner not approved by us, this decla- ration shall lose its validity.
- Page 26 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO...
- Page 27 Air curtain systems AVANTGARDE/TWISTO/ORA/SAMUM/VIRADO...
- Page 28 TTL Torluftschleier GmbH Fabrikstraße 3 • 73650 Winterbach Fon +49 (0) 71 81 / 40 09 - 0 Fax +49 (0) 71 81 / 40 09 - 10 info@luftschleier.de • www.luftschleier.de...
Need help?
Do you have a question about the TTL-TWISTO and is the answer not in the manual?
Questions and answers