Summary of Contents for Iqua W30
- Page 1 Montage/Bedienungsanleitung Installation/User manual Monterings/brukerveiledning Monteringsvejledning Wandarmatur Aufputz Exposed wall valve Utenpåliggende veggarmatur Udvendig vægarmatur W30 / W35 74.046.SK4...
- Page 2 • Richtlinien zur Installation • Installation guidelines • Installasjonsveiledning • Installations vejledning • DIN 1988 und Anschluss- • Refer the connection • DIN 1988 og ditt lokale • Følg retningslinierne fra dit bedingungen des örtlichen require ments of your local vannverks regler skal følges lokale vandværk Wasserwerkes beachten.
- Page 3 • Funktionen • Functions • Funksjoner • Funktioner • Wasser ”Ein” • Wasser ”Aus” • Water flow ”On” • Water flow ”Off” • Vannstrøm „På“ • Vannstrøm „Av“ • Vand „Åben“ • Vand „lukket“ • Wassernachlaufzeit einstellen • Set the water flow duration •...
- Page 4 • iqua-Klick (Comfort) • Dauer ”Ein” (Wasser fliesst max. 2 min) 1 x 2 sec • Continous ”On” (Water flows up to 2 min) • Kontinuerlig „På“ (Vannet renner inntil 2 min) • Vand Åben (vandet løber op til 2 min) •...
- Page 5 • 24 Stunden Zwangsspülung • 24 hour automatic flush • 24 timer tvungen skylling • 24 timers tvangsskylning • Erfolgt 24 Stunden keine Spülung, wird aus Hygienegründen automatisch eine Spülung ausgelöst. • Device flushes automatically for hygienic reasons if it is not flushed for 24 hours. •...
- Page 6 • Einstellung der Sensorreichweite • Setting the sensor range • Innstilling av sensorrekkevidden • Indstilling af sensorens rækkevidde 1 x ( 1x, 2x,...,5x) 2x + 1x 5 sec 5 sec ...Taste drücken bis LED blinkt. • 2x kurz und 1x 5 sec Taste drücken bis..LED 4x blinkt - Taste loslassen - warten...
- Page 7 • Heisswassersperre einstellen • Adjusting the hot water limtation • Still inn varmtvannsbegrensning • Indstil varmtvandsbegrænsning 2 mm 2 mm 74.046.SK4...
- Page 8 • Batteriewechsel • Changing the battery • Bytte av batteri • Udskiftning af batteri 2 mm 10 sec 74.046.SK4...
- Page 9 • Schmutzsieb-Reinigung • Cleaning the filters • Rengjør filter • Rengør filter 10 sec 74.046.SK4...
- Page 10 • Systemübersicht • System overview • Systemoversikt • Systemoversikt • Technische Daten • Technical Data • Dati tecnici • Données techniques Batteriebetrieb battery operation Batteridrift Batteridrift 6V DC Wasserdruck water pressure Vanntrykk Vandtryk 0,3 - 10 bar Durchflussmenge Flow volume Gjennomstrømningsmengde Gennemstrømningsmængde 2 - 6 l/min...
-
Page 11: Störungsbehebung
• Pflege • Maintenance • Vedlikehold • Vedligeholdelse Störungsbehebung Störung/Fehler Mögliche Ursache Behebung · „Kurz-Aus“ ist aktiviert · „Kurz-Aus“ beenden · Absperrventil geschlossen · Absperrventil öffnen Es fliesst kein Wasser · Schmutzsieb verstopft · Schmutzsieb reinigen · Batterie leer · Batterie austauschen ·... - Page 12 Hotline SaniTech AS Cassoe Liamyrane 6 Sakskøbingvej 10 N-5871 Bergen DK-7400 Herning t: +47-55-393940 t: +45-971-27400 f: +47-55-393941 f: +45-971-22440 postmaster@sanitech.no mail@cassoe.dk http://www.sanitech.no http://www.cassoe.dk Aquis Sanitär AG CH-9445 Rebstein www.aquis.ch Abbildungen, Beschreibungen und technische Daten unverbindlich 74.046.SK4 - Printed in Switzerland...
Need help?
Do you have a question about the W30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers