Download Print this page
Landis+Gyr WZU-M Series Installation And Operating Manual

Landis+Gyr WZU-M Series Installation And Operating Manual

M-bus-module

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

M-Bus-Modul WZU-Mx
Sicherheitshinweise
- ESD-Schutzmaßnahmen beachten
- Das M-Bus-Modul mit Impulseingängen wird mit eingebauter Batterie ausgeliefert - Kurzschlüsse auf
der Leiterplatte vermeiden
- Bei Anschlussarbeiten die M-Bus-Spannung ausschalten
- Anschlussleitungen nur durch die Tüllen des Zählers führen
- Tüllen nicht unnötig kürzen, ansonsten ist die Schutzart gefährdet
1
Funktionsbeschreibung
Das M-Bus-Modul ist ein Zusatzmodul für die Zähler
vom Typ UH50 (Firmware ab 5.15). Das Modul dient
der Kommunikation des Zählers mit einer M-Bus-
Zentrale zur Übertragung der Messwerte.
Diese Beschreibung gilt für M-Bus-Module der sog.
„4. Generation". Diese Module gibt es in zwei ver-
schiedenen Ausführungen:
WZU-MB G4 (Typ „MB G4"), ohne Abbildung
-
WZU-MI mit Impulseingängen (Typ „MI"), siehe
-
Abbildung
Das Modul „MI" besitzt zwei integrierte Impulszähler und bildet aus den Impulsen angeschlossener
Impulsgeber mit Hilfe der parametrierten Impulswertigkeiten kumulierte Volumina. Diese Volumenwerte
werden in den UH50 übertragen, dort gespeichert und auf Wunsch angezeigt oder ausgegeben. Ist keine
M-Bus-Spannung angeschlossen, versorgt eine Batterie den Modulprozessor und die Impulseingänge.
Ab der Modulfirmware 4.11 und der Zählerfirmware 5.17 sind die Module auch für NTA-konforme
Kommunikation geeignet.
Als Vorgänger für die hier beschriebenen Module existieren die M-Bus-Module der 2. Generation. Bei der
Beschreibung der Funktionen wird entsprechend unterschieden.
2
Einbau und Montage
Der Zähler UH50 besitzt zwei Modulsteckplätze zur Aufnahme von Zusatzmodulen. Diese sind auf dem
Zifferblatt mit „Modul 1" und „Modul 2" bezeichnet (nach Abnehmen des Deckels sichtbar).
Das Modul „MB G4" darf auf beiden Steckplätzen bestückt werden, das Modul „MI" (mit Impulseingängen)
darf ausschließlich auf Modulsteckplatz 1 bestückt werden.
M-Bus-Modul WZU-MB / MI
Montage- und Bedienungsanleitung
Änderungen vorbehalten
M-Bus Imp1 Imp2
+
-
Abb.: WZU-MI
Seite 1 / 10
+
-

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WZU-M Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Landis+Gyr WZU-M Series

  • Page 1 M-Bus-Modul WZU-Mx Montage- und Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise - ESD-Schutzmaßnahmen beachten - Das M-Bus-Modul mit Impulseingängen wird mit eingebauter Batterie ausgeliefert - Kurzschlüsse auf der Leiterplatte vermeiden - Bei Anschlussarbeiten die M-Bus-Spannung ausschalten - Anschlussleitungen nur durch die Tüllen des Zählers führen - Tüllen nicht unnötig kürzen, ansonsten ist die Schutzart gefährdet Funktionsbeschreibung M-Bus Imp1 Imp2...
  • Page 2 M-Bus-Modul WZU-Mx Montage- und Bedienungsanleitung Das Modul „MI“ wird mit einer eingebauten Batterie ausgeliefert. Kurzschlüsse auf der Baugruppe sind zu vermeiden. Die einschlägigen Vorschriften im Umgang mit elektrostatisch gefährdeten Baugruppen sind zu beachten. Für die Verbindung zur M-Bus-Zentrale (bzw. M-Bus-Repeater) und für die Impulseingänge sind jeweils 2 flexible Leitungen mit einem Aderquerschnitt von 0,25 mm bis 0,75 mm vorzusehen, die in einer...
  • Page 3 M-Bus-Modul WZU-Mx Montage- und Bedienungsanleitung 3.2 Parametrierung der M-Bus-Funktion 3.2.1 Parametrierbereitschaft herstellen Für die Parametrierung muss der Zähler mit der Servicetaste in den Parametriermodus gebracht werden. Hierzu Gehäusedeckel abnehmen, Servicetaste ca. 3 Sekunden lang betätigen und Gehäusedeckel wieder aufsetzen. Optokopf aufsetzen und die Servicesoftware starten. 3.2.2 M-Bus-Modul parametrieren Im Menü...
  • Page 4 M-Bus-Modul WZU-Mx Montage- und Bedienungsanleitung  dauerhaft anwenderspezifisch angepasste Werteausgabe im Normalauslesemodus: Beschreibung siehe „M-Bus-Werteausgabe permanent verändern“  dauerhaft anwenderspezifisch angepasste Werteausgabe im Schnellauslesemodus: Beschreibung siehe „M-Bus-Werteausgabe permanent verändern“ Eine Änderung der M-Bus-Primäradressen und der M-Bus-Sekundäradresse im Menü  „M-Bus Modul G4“ der Servicesoftware ist auch für M-Bus-Module der 2. Generation wirksam. 3.2.3 M-Bus-Werteausgabe temporär verändern Wie schon bei den M-Bus-Modulen der 2.
  • Page 5 M-Bus-Modul WZU-Mx Montage- und Bedienungsanleitung Dies erfolgt im Menü Parametrierung / Untermenü M-Bus Modul G4 über die Funktion „Daten selektieren“. Die nachfolgenden Beschränkungen sind zu beachten.  Normalauslesemodus: maximal 228 Werte-Ausgabebytes im M-Bus-Rahmen  Schnellauslesemodus: maximal 8 Messwerte pro Telegramm keine Ausgabe von Vormonatswerten und Vorjahreswerten im M-Bus-Telegramm In den Spalten „Normalauslesemodus“...
  • Page 6 M-Bus-Modul WZU-Mx Montage- und Bedienungsanleitung 4.1 Equipment identifier In der NTA-konformen M-Bus-Ausgabe benötigen Geräte einen 17-stelligen equipment identifier (17 Stellen ASCII-Text). Ab Firmware Version 5.17 erhalten die Zähler werksseitig den sogenannten KEMA-Code als equipment identifier. Der equipment identifier erlaubt im NTA-konformen M-Bus-Telegramm eine exakte Identifikation des Zählers.
  • Page 7 M-Bus-Modul WZU-Mx Montage- und Bedienungsanleitung Dazu muss zuerst die Parametrierbereitschaft hergestellt werden (siehe Abschn. 3.2.1). Im Menü „Parametrierung“ / Untermenü „NTA“ werden für die Funktionalitäten nach NTA folgende Untermenü-Punkte angeboten:  Equipment identifier eingeben  Equipment identifier bereitstellen (auslesen)  Debinding NTA-Modul (vollständig;...
  • Page 8 M-Bus-Modul WZU-Mx Montage- und Bedienungsanleitung Dies ist notwendig um Parametrierungen, die während des NTA-Betriebs im Zähler durchgeführt wurden, wieder zurückzusetzen. Danach im Menü „Parametrierung“ das Untermenü „M-Bus Modul G4“ öffnen: Wenn der NTA-Modus für das M-Bus-Modul parametriert ist, wird dies im Unterpunkt „M-Bus- Auslesemodus (im Beispiel für Modulsteckplatz 1) durch das zusätzliche Textfeld „NTA-Modus“...
  • Page 9 M-Bus-Modul WZU-Mx Montage- und Bedienungsanleitung 5.1 Technische Daten Impulsteil 2 Impulseingänge je Modul „MI“ Anzahl der Impulseingänge ein Modul „MI“; nur auf Steckplatz Modul 1 zulässig Anzahl MI-Module pro UH50 Lebensdauer der Modulbatterie 5 Jahre Betrieb + 1 Jahr Lagerdauer; wenn am Modul während min.
  • Page 10 Type „MB G4“ als Modul 1 und Type „MB G4“ als Modul 2 YZ = BB Aktuelle Informationen unseren Wärmezählern finden auch INTERNET unter: www.landisgyr.com Landis+Gyr GmbH Humboldtstr. 64 D-90459 Nürnberg Deutschland M-Bus-Modul WZU-MB / MI Änderungen vorbehalten Seite 10 / 10...
  • Page 11: Safety Information

    M-Bus-Module WZU-Mx Installation and Operating Guide Safety Information - Comply with ESD protection measures - The M-bus module with pulse inputs is supplied with a built-in battery – avoid short-circuits on the - Disconnect the M-bus voltage during connection work - Route connecting cables only through the bush sleeves of the meter - Do not cut the bush sleeves shorter than necessary because this may lower the degree of protection Description of function...
  • Page 12 M-Bus-Module WZU-Mx Installation and Operating Guide For connection with the M-bus center (or M-bus repeater) and for the pulse inputs, 2 flexible cables with a conductor cross-section of 0.25 mm to 0.75 mm are provided, which are to be combined to a multi-core line.
  • Page 13 M-Bus-Module WZU-Mx Installation and Operating Guide 3.2.2 M-bus module parameterization In the menu “Parameterization” / submenu “M-bus module G4”, the parameters are defined for the particular module that is plugged in. For the module types “MB G4” and “MI” the following applies: The parameters become effective as soon as the meter returns to normal mode, even when the bus voltage is already applied to the module.
  • Page 14 M-Bus-Module WZU-Mx Installation and Operating Guide 3.2.3 Changing M-bus value output temporarily As was already the case with M-bus modules of the 2nd generation, with the selection command SND_UD with CI=51 and chained selection parameters (DIFs and VIFs) it is possible to select the data to be output on the M-bus. When the bus voltage is disconnected, this selection programmed in the module will be lost again;...
  • Page 15 M-Bus-Module WZU-Mx Installation and Operating Guide This is done in the menu Parameterization / submenu M-bus module G4 using the “Select data” function. The following restrictions must be observed.  Normal read-out mode: up to 228 values – output bytes in the M-bus frame ...
  • Page 16 M-Bus-Module WZU-Mx Installation and Operating Guide 4.1 Equipment identifier For NTA-compliant M-bus output, devices require a 17-character equipment identifier (17 characters of ASCII text). With firmware version 5.17 and higher, the meters receive the "KEMA code" as the equipment identifier from the factory. In the NTA-compliant M-bus telegram, the equipment identifier enables the exact identification of the meter in the M-bus telegram.
  • Page 17 M-Bus-Module WZU-Mx Installation and Operating Guide To do this, the device has to be prepared for parameterization first (see sect. 3.2.1). The menu „Parameterization“ / submenu „NTA“ offers the following submenu items for the NTA functionalities:  Entering the equipment identifier ...
  • Page 18 M-Bus-Module WZU-Mx Installation and Operating Guide Afterwards, open the "M-Bus Module G4" submenu in the "Parameterization“ menu: If the NTA mode is parameterized for the M-bus module, this is indicated by the additional text field "NTA mode" in the subitem "M-bus read-out mode" (in the example for module slot 1). If „Normal read-out mode“...
  • Page 19 M-Bus-Module WZU-Mx Installation and Operating Guide Number of “MI” modules per UH50 An “MI” module is only permissible in slot Module 1 Life of the module battery 5 years of operation + 1 year storage duration; if the M-bus voltage is applied for at least 90% of the operating time, the battery life increased to 10 years Standard for pulse inputs Class IB per EN 1434-2...
  • Page 20 „MB G4“ as Module 1 und Type „MB G4“ as Module 2 YZ = BB You will also find up-to-date information on our heat meters on our INTERNET site: www.landisgyr.com Landis+Gyr GmbH Humboldtstr. 64 D-90459 Nürnberg Germany M-Bus-Module WZU-MB / MI...

This manual is also suitable for:

Wzu-miWzu-mb g4