1. Manuals
  2. Brands
  3. Sicor Manuals
  4. Security Sensors
  5. R5840X EOM WFG
  6. Use and maintenance instructions

Sicor R5840X EOM WFG Use And Maintenance Instructions

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE
1-0000S
R5840X (EOM)
WFG
Use and maintenance
instructions

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the R5840X EOM WFG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sicor R5840X EOM WFG

  • Page 1 SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 1-0000S R5840X (EOM) Use and maintenance instructions...
  • Page 2 EOM - WFG SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Copyright by SICOR S.p.A. Via C. Pisacane 23/A - 20016 Pero (MI) Italy Printed in Italy Printed 05/10 - 2^ Edition 07/2012...
  • Page 3 We would welcome any suggestions regarding the product or the manual and will implement them if they would be a real improvement. SICOR S.p.A. reserves the right to make any modifications without prior notice to the product and its accessories as well as their technical features.
  • Page 4 EOM - WFG SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE...
  • Page 5 EOM - WFG SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE CHAPTER INDEX INTRODUCTION CHAPTER 1 General regulations CHAPTER 2 Use and adjustments CHAPTER 3 Maintenance CHAPTER 4 Accessories CHAPTER 5 Technical data CHAPTER 6 Warranty CHAPTER 7 Declaration of conformity...
  • Page 6 EOM - WFG SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE...

  • Page 7: Table Of Contents

    EOM - WFG General regulations SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Chapter GENERAL REGULATIONS CONTENTS 1.1 - INTRODUCTION................1.2 1.1.a - How to consult the manual ..........1.2 1.1.b - Component identification ..........1.3 1.1.c - Reference standards ............1.4 1.1.d - Spare parts and accessories ..........1.4 1.1.e - Storage ................1.4...

  • Page 8: Introduction

    Should you have any doubts about the conditions of use or the maintenance proce- dures after reading this manual, please do not hesitate to contact: SICOR S.p.A. Via C. Pisacane n. 23/a 20016 PERO (MI) Tel.

  • Page 9: B - Component Identification

    EOM - WFG General regulations SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 1.1.b - Component identification 5.e = Rear fastener 1 = Cap exterior 5.f = Rear adjusters 1.a = Ventilation system 6 = Retention system 1.b = Adapters 6.a = Chin-strap 2 = Protective goggles (optional) 6.b = Anti-creep system 2.a = Cord 6.c = Anti-creep adjuster...

  • Page 10: C - Reference Standards

    Using non-original spare parts and unauthorised accessories will invalidate the warranty conditions and relieve SICOR S.p.A. of all responsibility. WARNING Never apply decals and/or identification labels less than 25 mm from the edges of the cap;...
  • Page 11 EOM - WFG Use and adjustments SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Chapter USE AND ADJUSTMENTS CONTENTS 2.1 - INTRODUCTION ................2.2 2.2 - HEIGHT ADJUSTMENT ............2.2 2.3 - CIRCUMFERENCE ADJUSTMENT ..........2.3 2.4 - RETENTION SYSTEM ADJUSTMENT ........2.4 2.4.a - First use ................2.4 2.4.b - Regular use ..............2.4 2.5 - HARDHAT USE .................2.5 2.5.a - Ventilation system use ............2.5...

  • Page 12: Introduction

    EOM - WFG Use and adjustments SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 2.1 - INTRODUCTION Any improper use not in compliance with the reference standards shall make the user solely responsible for any personal harm and invalidate the warranty conditions. In order to provide adequate protection, this hardhat must be adjusted to the head size of the user.

  • Page 13: Circumference Adjustment

    EOM - WFG Use and adjustments SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 2.3 - CIRCUMFERENCE ADJUSTMENT IMPORTANT The hardhat is supplied with the size adjust- ment band fully extended. For proper adjustment follow the sequence described below. Put on the hardhat and then adjust the size using the wheel (1).

  • Page 14: Retention System Adjustment

    EOM - WFG Use and adjustments SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 2.4 - RETENTION SYSTEM ADJUSTMENT 2.4.a - First use Chin-strap: Adjust in height as described in Chapter 2.2. Put on the hardhat. Adjust the size (as described in Chapter 2.3) Fasten the buckle. Slide the adjustment strap (1) in the adjustment crosspiece of the system (2).

  • Page 15: Hardhat Use

    EOM - WFG Use and adjustments SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 2.5 - HARDHAT USE 2.5.a - Ventilation system use The hardhat ventilation system can be ad- justed to prevent rainwater and fire-extin- guishing water from penetrating. Operate the sliding lever on the top of the hardhat with one hand.
  • Page 17 EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Chapter MAINTENANCE CONTENTS 3.1 - HARDHAT DISASSEMBLY ............3.2 3.2 - HARDHAT ASSEMBLY ............3.7 3.3 - HARDHAT CLEANING AND CARE........3.11 3.4 - INSPECTION PROCEDURE........... 3.11 3.5 - GOGGLES CLEANING............3.12 3.6 - HARDHAT LIFE.

  • Page 18: Hardhat Disassembly

    EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 3.1 - HARDHAT DISASSEMBLY WARNING It is recommended to read through each single paragraph before proceeding with the disassembly operations. To proceed with disassembly, place the hardhat upside down on an uncluttered surface in order not to lose any components.
  • Page 19 EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Release the two tabs (5) of the harness (6). 1-0013S 1-0014S Release the rear of the harness (6) by pulling upwards so that the clips are released from the cap. 1-0015S...
  • Page 20 EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Release the front part (7) of the harness (6) and pull it upwards so that the clips are released from the cap, then remove the harness (6) from the hardhat. 1-0016S 1-0017S Remove the polyurethane cap interior (8). Release the retention system by pushing the fasteners (9) downward and remove the harness with the retention system.
  • Page 21 EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Unfasten the clips (10) from the harness (turn and remove). 1-0020S Remove the mesh (4) releasing it from the respective fastening pins. 1-0021S...
  • Page 22 EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Release and remove the rear comfort piece (11) by unfastening the Velcro tabs. Remove the front fasteners (12). Remove the front comfort piece by un- fastening the Velcro tabs (13). 1-0022S 1-0023S 1-0024S...

  • Page 23: Hardhat Assembly

    EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 3.2 - HARDHAT ASSEMBLY - Refit the fasteners (1) of the retention system from the bottom to the top. Fit the polyurethane cap interior (2). 1-0061S 1-0025S Fit the clips (3) of the anti-shock straps (4) making sure that the strap passes between the clips and the external shell and refasten the clips (5).
  • Page 24 EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Fit the front comfort piece (6) on the retention system. - Refit the front fasteners (7) on the har- ness. 1-0024S 1-0023S - Refit the mesh (8) on the harness. - Refit the rear comfort piece (9) using the Velcro tabs. 1-0021S 1-0022S...
  • Page 25 EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE - Refit the harness complete with mesh and comfort piece on the hardhat and fasten the rear and front fasteners. 1-0031S 1-0032S Fit the retention system inserting the front straps (10) in the adjusters (11) and the rear straps (12) in the anti-creep system (13). 1-0033S...
  • Page 26 EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Fit the anti-stretch strap (14) of the reten- tion system using the anti-creep adjuster (15). The anti-stretch strap (14) stays posi- tioned underneath the protective mesh (16). 1-0063S 3.10...

  • Page 27: Hardhat Cleaning And Care

    Inspect the hardhat before and after each use, paying particular attention to all the fas- tening points (harness and retention system). Immediately replace any worn and/or dam- aged parts, exclusively using spare parts supplied by Sicor S.p.A., since only the original spare parts are homologated and guarantee conformity of the hardhat.

  • Page 28: Goggles Cleaning

    EOM - WFG Maintenance SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 3.5 - GOGGLES CLEANING Clean the goggles as follows: Never clean the hardhat in the sun. Remove the goggles as described in Chapter 4.1. Use a normal detergent for glasses. Dry with a soft smooth cloth preferably in microfiber.. Never use abrasive or strong alkaline detergents.
  • Page 29 EOM - WFG Accessories SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Chapter ACCESSORIES CONTENTS 4.1 - GOGGLES .................4.2 4.2 - LAMP ..................4.4 4.3 - SAFETY EARMUFFS ..............4.6 4.4 - MESH FACE SCREEN / TRANSPARENT FACE SCREEN ..4.7 4.5 - NAPE GUARD ................4.8 4.5.a - Fitting / Removal ..............4.8 4.5.b - Use .................4.10...

  • Page 30: Goggles

    EOM - WFG Accessories SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE WARNING Only accessories and PPDs authorised and certified by the manufacturer must be used and fitted. Using unauthorised accessories: 1 Makes the hardhat not conform to the current regulations. 2 Leads to forfeiture of the warranty. 3 Makes the user responsible for any accidents.
  • Page 31 EOM - WFG Accessories SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Once secured with the cord, the goggles can be used. If you do not want to use the goggles, push them up onto the hardhat. You can adjust the goggle pressure on the face by adjusting the cord length.

  • Page 32: Lamp

    EOM - WFG Accessories SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 4.2 - LAMP The lamp holder is fitted on the left or right of the external shell on the dedi- cated adapters. To use the lamp, fit the holder (1) in the appropriate slide (2). 1-0173S Once fitted, slide the holder (1) along the slide to stabilise its position.
  • Page 33 EOM - WFG Accessories SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Fit the lamp (3) in the holder (1). 1-0175S The lamp can be used in four positions: facing down (A) or facing up (B). 1-0176S 1-0177S...

  • Page 34: Safety Earmuffs

    EOM - WFG Accessories SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 4.3 - SAFETY EARMUFFS To fasten the safety earmuffs, fit the fastening supports (2) on the connectors (1) provided on the external shell. 1-0054S Pull the earmuffs down over the ears to use them or push them up if you do not want to use them.

  • Page 35: Mesh Face Screen/Transparent Face Screen

    EOM - WFG Accessories SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE To remove the earmuffs, press on the locking point (3) of the fastening support (2). 4.4 - MESH FACE SCREEN/TRANSPARENT FACE SCREEN IMPORTANT To fit these accessories, you must have fit- 1-0055S ted the safety earmuffs or the relative sup- ports.

  • Page 36: Nape Guard

    EOM - WFG Accessories SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 4.5 - NAPE GUARD 4.5.a - Fitting/removal Release the two tabs (1) of the harness (2). 1-0013S Release the rear of the harness (2) by pulling upwards so that the clips are released from the cap. 1-0014S 1-0015S...
  • Page 37 EOM - WFG Accessories SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Insert the two central straps (3) in the tabs of the two released clips (4) and refit them in their seats. 1-0056S 1-0057S Refit the rear harness (2) Fit the two side straps (5) on the harness band.

  • Page 38: B - Use

    EOM - WFG Accessories SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 4.5.b - Use The nape guard can be used in two differ- ent ways: 1) Nape and shoulder protection Position the nape guard (6) behind the nape and on the shoulders with the side pieces folded back.

  • Page 39: Chapter 5 Technical Data 6

    EOM - WFG Technical data SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Chapter TECHNICAL DATA CONTENTS 5.1 - DIMENSIONS AND WEIGHTS ..........5.2 5.2 - MARKINGS ................5.2 5.1.a - Hardhat ................5.2 5.1.b - Goggles ................5.3...
  • Page 40 UNI EN 397:2001 “Protective hardhats for the industry” UNI EN 443:1999 “Hardhats for firefighters” points 5.6 “Flame resistance” and 5.7 “Radiating heat resistance” UNI EN 12492:2003 “Hardhats for mountaineers” xxxxxxxxxxxxxxxx SICOR YYYYYY SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Bergsteigerhelme - Casco per Alpinisti Helmet for mountaineer Größen - Taglie...
  • Page 41 EN166:2004 “Personal eye protection - Specifications” EN167:2004 “Personal eye protection – Optical test methods” EN168:2004 “Personal eye protection – Non-optical test methods” GLASSES 2-1.2 SICOR 1 B 3 K N CE 0497 Scale number SICOR S.p.A. identification Optical class Resistance to high velocity particles –...
  • Page 42 EOM - WFG Technical data SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE SPARE PART REFERENCES AND CODING Ref. Fig. 1 Description Code Cap with ventilation system and adapters - Red R58407 Cap with ventilation system and adapters - White R58408 Cap with ventilation system and adapters - Yellow R58409 Cap with ventilation system and adapters - Blue R58410...

  • Page 43: Chapter 6 Warranty

    EOM - WFG Warranty SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Chapter WARRANTY CONTENTS 6.1 - WARRANTY ................6.2...
  • Page 44 EOM - WFG Warranty SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 6.1 - WARRANTY The product is guaranteed according to the legislation in force on the date of purchase.
  • Page 45 EOM - WFG Declaration of conformity SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE Chapter DECLARATION OF CONFORMITY CONTENTS 7.1 - DECLARATION OF CONFORMITY ..........7.2...
  • Page 46 EOM - WFG Declaration of conformity SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE 7.1 - DECLARATION OF CONFORMITY The manufacturer: Sicor S.p.A. Via Pisacane 23/a 20016 Pero (MI) declares that the PPD described below: HARDHAT FOR FOREST FIRE-FIGHTERS AND MOUNTAINEERS (R5840X) is in conformity with the provisions set out in Directive 89/686/EEC and with the national regulations that implement the harmonised standards EN397:2001 and EN 443:1997 (points 5.6 - 5.7) and EN12492:2003.

Table of Contents