Page 3
• Um die akustisch besten Ergebnisse zu erzielen, kann der Hochtö- ner bei einigen Modellen auf den gewünschten Bereich gerichtet werden. • Schraubbare Anschlussklemmen garantieren einen langfristig sehr guten Kontakt ohne Qualitätsverlust. • trivum Einbaulautsprecher werden in einer individuellen, umwelt- freundlichen Verpackung mit Installationsanleitung und Montage- schablone geliefert.
Einbauanleitung | trivum Einbaulautsprecher CW-Serie & SCW-Serie Installationsanleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines trivum Einbaulautsprechers. Diese Produkte setzen Standards bei der Audioreproduktion im Wohn- bereich oder auch in öffentlichen Gebäuden. Alle Modelle bestechen durch ihre klare Wiedergabe, Richtigkeit und Verständlichkeit der abgespielten Audiowiedergabe.
Einbauanleitung | trivum Einbaulautsprecher CW-Serie & SCW-Serie Einbauschritte Lautsprecher Positionierung Planen Sie die Positionierung der Lautsprecher sorgfältig. Für ein optimales Ergebnis sollten die Lautsprecher so angeordnet werden, dass sie eine gleichmäßige Beschallung der gewünschten Bereiche erreichen. Installation Der Lautsprecher kann in abgehängten Decken, Gipswänden, jeglichen Arten von Möbeln oder selbst in Betondecken mittels eines...
Um diese Effekte bei der Installation Ihrer Anlage zu vermeiden, empfehlen wir, dass der gesamte Lautsprecherkabelwiderstand 1 Ohm nicht übersteigen sollte. Idealerweise verwenden Sie ein verdrilltes Kabel. Für alle trivum Einbaulautsprecher empfehlen wir die folgenden maximalen Längen: Länge Querschnitt bis 15 m 1,5 mm²...
Einbauanleitung | trivum Einbaulautsprecher CW-Serie & SCW-Serie Einbauschritte Einbau der Lautsprecher Um die Klangqualität weiter zu steigern, kann man den Lautsprechern ein geschlossenes Gehäuse mit 5 bis 15 Litern Volumen bauen. Wenn der Lautsprecher in große, undefinierte Öffnungen, Aussparungen oder Hohlräume eingebaut wird, sollten diese mit Dämmmaterial wie Glas- oder Steinwolle gefüllt werden.
Einbauanleitung | trivum Einbaulautsprecher CW-Serie & SCW-Serie Einbauschritte Verschrauben der Lautsprecher Positionieren Sie den Lautsprecher in der Öffnung. Achten Sie darauf, dass keine Kabel oder andere Gegenstände den Lautsprecher berüh- ren, da dies zu Vibrations- oder Klappergeräuschen führen kann. Die maximale Aufnahme des Klemmmechanismus der trivum Einbaulautsprecher ist für 37 mm dickes Material geeignet.
Einbauanleitung | trivum Einbaulautsprecher CW-Serie & SCW-Serie Einbauschritte Den Hochtöner ausrichten Benutzen Sie Ihre Fingerspitzen, um den Hochtöner an seinem Gehäuse auszurichten und fassen Sie dabei niemals in die sehr empfindliche Membrane. Richten Sie die Achse des Hochtöners auf die Mitte der Hörzone aus.
Page 17
CW-Loudspeaker (Ceiling & Wall mount) and SCW-Loudspeaker (Shallow Ceiling & Wall mount) trivum developed a new and exciting ceiling and wall mountable range of installation loudspeakers. They feature the very latest in technology, efficiency, sound quality, style, and design to meet the requirements of the most demanding custom installers and their clients.
These products set standards in the reproduction of audio signals for home entertainment and in public buildings. The trivum speaker series stands out because of its accuracy and very high articulation that will satisfy the most demanding listener. Content: •...
Installation Manual | trivum installation loudspeaker CW-Series & SCW-Series Installation steps Loudspeaker Placement Plan your speaker placement carefully. For an ideal result, the speakers should be located such that they provide an even coverage of your listening position. Installation Your loudspeakers can be installed in lowered ceilings, drywalls and furniture or in concrete ceilings with an optional loudspeaker enclosure for concrete ceilings.
Installation Manual | trivum installation loudspeaker CW-Series & SCW-Series Installation steps Wiring Please run your speaker wires to the speaker location now. If you are uncomfortable with running the speaker wiring yourself, we recommend that you commission a qualified installation specialist or electrician.
Connecting the speaker It is now time to connect the speaker wire to your trivum loudspeak- er. Your two-conductor speaker wire is usually coded by color or shape to differentiate and identify the positive and negative wire.
The roto clamp system of trivum CW loudspeakers can accommodate a maximum material thickness of 37 mm. Please open the four roto clamp screws that operate the clamps counter-clockwise, each of them one or two turns, to loosen them a little.
Installation Manual | trivum installation loudspeaker CW-Series & SCW-Series Installation steps Aiming the tweeter Use your fingertips placed carefully on the plastic edges of the tweeter housing. Use gentle pressure to swivel the tweeter, aiming the axis of the tweeter towards the listening area. Never touch the sensitive silk dome.
Page 31
• Schäden, die durch unsachgemäße Montage, Konfiguration, Betrieb oder Pflege entstehen trivum sichert auf keinen Fall die korrekte Funktion eines durch trivum zu steuernden Gerätes zu. Wir haften nicht für evtl. auftretende Probleme durch falsch oder nicht angesteuerte Geräte. Bei Fragen und Problemen mit Geräten anderer Hersteller hilft unser Serviceteam gerne weiter.
Page 32
...we add music to your home! trivum technologies GmbH Eierstr. 48 Stand 01.04.2016. Druckfehler, As of 01.04.2016. Misprints , 70199 Stuttgart Irrtümer und Änderungen, errors and changes reserved +49 (0)711 64560710 bei dem Produktfortschritt without prior notice. dienenden Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung,...
Need help?
Do you have a question about the CW Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers