Page 4
DS 205.3 ; DS403.4 Electronic devices are never fail-safe. Caution: High voltage DC 900V=. Electric shock hazard! Danger to personnel! DC-BUS discharge - time >4min This manual must be carefully read and understood by the professional prior to installation or start-up. Consult the manufacturer or the dealer if anything is unclear.
Page 5
DS 205.3 ; DS403.4 The user must ensure: - that when the unit fails - when an operator error occurs, - when the controlling and control units fail, etc.. the drive homes to a safe operating state. Apart from that machines and installations must be provided with monitoring and safety systems independent from the unit.
DS 205.3 ; DS403.4 A feature of the digital three-phase servo amplifier DS xxx and the brushless d.c. motor (synchro servomotor, EC motor) drive unit is that it is maintenance-free and has high control dynamics. The drive exhibits the known good control characteristics of d.c. drives without the disadvantages of carbon brush service times and the commutation limit.
DS 205.3 ; DS403.4 Application in: All types of machines and installations up to a drive power of 1kW. Especially as 4Q- servo drives in feed axes, for highly dynamic acceleration and braking applications, for large control ranges, for high efficiency, for small motor dimensions, for an even and smooth travel.
Page 8
DS 205.3 ; DS403.4 Construction, characteristics: Cabinet-mounted device in an all-steel housing. In compliance with VDE/DIN and EU guidelines. (IP20, VGB4). Standard fully-digital regulation electronics. Power electronics from 5A ;3A (S1 - operation). Power input voltage 30V~ to 480V~. Independent 24V - chopper power supply unit for auxiliary voltages. DC decoupling between: the housing to all electrical parts auxiliary voltage connection to power unit and control electronics,...
Basic - Information Power supply voltage DS205.4 1x oder 3x 30V~ bis 1x230V~ +10% 50/60 Hz Power supply voltage DS403.4 1x oder 3x 30V~ bis 1x480V~ +10% 50/60 Hz Auxiliary supply 24V= ± 10% / 2A Ripple voltage <10%, self-resttable fuse Data Dim.
Page 10
Basic - Information Ambient conditions Enclosure protection IP20, VGB4 Norms EN60204, Ambient temperature 0 bis +45 Maximum ambient temperature C to +60 C with power derating 2%/ Storage temperature C to +80 Humidity in operation Klasse F rel. humidity <85% ,no condensation ! Site altitude £...
Page 12
DS 205.3 ; DS403.4 Important notes: Mounting surface blank metal, not varnished (surface EMC contact) Check device for mechanical damage. Mount only perfect devices. Cut all power prior to assembly. Insert shortening plug and attach warning signs at installations already electrically connected. Assembly permitted only by competent professionals.
DS 205.3 ; DS403.4 Dimensions accessories EMC-Filter Type Spannung Strom Masse Gew. HxBxTmm F250V-B90-16 1x250 1x16 45x90x40 F400V-B51 1x400 35x51x40 Filter for stricter EMC - requirements. DC-BUS filters and input capacitors are incorporated in the device. Mount filter close to device. Motor choke Type Strom...
DS 205.3 ; DS403.4 For good EMC values we recommend blank metal, unvarnished mounting bases. Good surface contact is achieved by the blank metal rear wall of the device. Lay signal lines and power cables in separate cable channels, cross them at right angles. (Spacial separation of interference coupling).
Electrical Installation Important notes With reference to allocation of connections to the plug and terminal numbers the connection notes are binding.! All other notes on this subject are not binding. The input and output lines can be changed and supplemented to comply with electrical regulations and guidelines.
Electrical Installation CNC/SPS Input filter only with increased demands min 4ø double grounding X1:7 X1:8 X1:9 CAN- INC- analog setpoint Shield on the connector housing ext. regen resistor min 4ø 15 pin connector Shield on the double grounding connector housing Motor chokes min 4ø...
Page 23
Electrical Installation Encoder Ausgang CAN-BUS X9 Versorgung GND Kanal Kanal Kanal Kanal Kanal Kanal Versorgung +5V CAN-L CAN-H CAN-GND CAN-V+ Resolver SIN2 COS1 Temperatur REF1 Motor (GND) Temperatur REF2 Motor COS2 SIN1 Encoder X7 Rotorlage Versorgung GND Rotorlage Rotorlage Temperatur Motor Temperatur Motor...
Page 24
Electrical Installation Connection to earthed mains or three-phase network. DS205.4 1x230V~ Do not, even briefly, exceed maximum maximal connected voltage of275V~. 1x 230V +10% Destruction hazard!! Device F1.x fuses F1 = FF safety fuses or semiconductor cutouts Power relais DS 205.3 Booster line filter for stricter EMC Mains filter requirements.
Page 25
Electrical Installation Connection to the grounded AC-or three-phase system (TN-C-Mains). Unbalanced grounded and do not connect grounded systems only isolation transformer! Connection on the T-NC network Do not, even briefly, exceed maximum maximal 1x 480V +10% connected voltage of 528V~. Destruction hazard!! Device F1.x...
Page 26
Electrical Installation Attention: In case of supply networks without PE conductor. Connection only via isolation transformer Connection on the TT network TT network Asymmetric three-or four-wire three-phase system with a direct ground. PE device on earth Transformer Transformer Filter Filter Connection on the IT network IT network Asymmetric three-or four-wire...
Electrical Installation Inrush The initial inrush current is internally limited by an NTC resistor 10 times the rated current (about 2ms). The response is maintained between off and on again when a waiting time of 120sek is maintained. The NTC resistance is in the cooling power of the equipment fan.
Electrical Installation Motor power connection Use only Unitek approved, electronically commutated synchronous motors (brushless DC motors, EC motors) with a resolver or an incremental encoder. See Appendix A (specific motor connection and parametrizing rules). DS 205-DS403 Motor-connector X3:8 X3:1 I-Ist2A X3:2 RS/IN MOTOR...
Electrical Installation Regenerative circuit The energy generated during braking is refed to the DC-BUS. The Elkos DC-Buses are able to store only a small amount of energy. The excess energy has to be converted into heat in the regenerative resistor. The internal resistor is designed for drives without flyweights.
Page 30
Electrical Installation Digital input Opto-input Digital input (IP65) X1:5 Limit switch 1 END1/LMT1 (X1:E) Input voltage X1:6 Limit switch 2 END2/LMT2 (X1:F) H-level (ON) +10 up to +30V X1:7 Enable FRG/RUN (X1:G) X1:11 Digital Input 1 DIN1 (X1:L) L-level (Off) <...
Page 31
Electrical Installation Safety input RFE (Rotation enable) Warning! If the input of the enable or of the rotating field enable are switched off, the drive is free of torque. The drive could move if there is no mechanical brake or block provided.
Page 32
Electrical Installation Digital logic outputs (open emitter) The logic outputs 1 to 3 are rated for 24V and 1A (short-time: 2A) Output voltage Digital output (IP65) On-level max. +24V X1:13 Digital output 1 DOUT1 (X1:N) X1:14 Digital output 2 DOUT2 (X1:O) Off-level <1V...
Page 33
Electrical Installation Analog inputs +/- 10V 100k 1.5V +/- 1.36V analog inputs 100k 100nF Sollx REF150 100k DSxx/BAxx Input Plug Basic- Function Voltage Status Parameter AIN1+,AIN1- X1:8, X1:9 Speed setpoint +/-10V prog. AIN2+,AIN2- X1:15,X1:16 Current limit +/-10V prog. Characteristics Differential input AIN1+/AIN1- AIN2+/AIN2- Input resistance...
Electrical Installation RS 232: Via the serial PC RS232 interface the DS400 amplifier is programmed and operated for the start-up. The software is described in the DS software manual. The serial interface is galvanically coupled with the device - zero (GND) . Connector at PC T2OU Stecker am PC...
Electrical Installation CAN-BUS The CAN-BUS is a digital connection to the CNC control. Optimum conditions are achieved with CNC controls and CAN components of LABOD electronic or CAN Open. Programming and operation by means of the control panel via the CAN-BUS. Interface complies with the standard ISO 11898.
Electrical Installation Resolver - connection. Applicable only for DS xx-RS D-Stecker X7 The resolver is an absolute D-connector X7 Motor-connector measuring system for one motor Motor-Stecker DSxx/BAxx revolution. It is rugged and not Resolver sensitive to high motor temperatures. Its set-up is like a rotating transformer.
Electrical Installation Encoder - connection. Applicable only for DS 4xx - IN Incremental encoders with 2 counting tracks and a zero track plus 3 rotor position tracks. Counting D-connector X7 tracks with push-pull output. D-Stecker X7 DS xx/BAxx Counting - input corresponds to RS485.
Electrical Installation SIN / COS Connection only for DS xx-SC Incremental encoder with 2 D-connector X7 analog sinusoidal counter D-Stecker X7 DS xx/BAxx tracks and 1 zero track plus 2 VCC +5V VCC +5V commutating tracks. Differential inputs 1Vss Max. counting frequency 500kHz Faktor The incremental encoder is...
Page 39
Electrical Installation Rotor position encoder - connection via a bl-tacho only for DS xx-bl 3 rotor position encoder signals (Hall sensors) for the commutation; with or without a brushless tacho. The rotor position encoder is galvanically connected with the D-connector X7 D-Stecker X7 Adapter DS xx/BAxx...
Electrical Installation X8 TTL- Encoder output or input (2) The D connector X8 is connected as input or output (default). Output X8 pin 6 not connected or bridge toGND Input X8 pin 6 bridge to +5V (X8:1) VCC-CNT LBR 1 Inc-In D-connector X8 D-Stecker X8...
Page 41
Electrical Installation X8 as TTL Encoder output The encoder signals supplied by the motor (feedback) are available at the output of the D-connector X8 for the CNC control. The encoder output is internally isolated. The voltage is supplied via the encoder line from the CNC/PLC control. Voltage supply +5V ±0.2V.
Electrical Installation LED displays on the Servo The state “normal” is signalled by a bright green seven-segment display + decimal point (display of the state). The state “fault” is signalled by a bright red fault LED and the seven-segment display indicates the error no.
Electrical Installation Error message on the Servo In case of an error the red LED ‘fault’ lights up and the green 7-segment display indicates the error number. Error list Display Description Error message on the address on the NDrive Servo Ox8f BADPARAS Parameter error...
Electrical Installation Warnings The warning messages are displayed in the window ‘warnings’. Warning messages Warning message Warning Description ID-address display on the NDrive 0x8f Bit 16 Bit 17 Bit 18 Bit 19 Bit 20 POWERVOLTAGE Leistungsspannung zu klein oder fehlt Bit 21 MOTORTEMP Motortemperature >...
Electrical Installation Guarantee UNITEK guarantees that the device is free from material and production defects. Test results are recorded and archived with the serial number. The guarantee time begins from the time the device is shipped, and lasts one year. Unitek undertakes no guarantee for devices which have been modified for special applications.