DanTracker Safety Guard GPS Installation Instructions

Denne vejledning illustrerer hvordan du aktiverer Safety Guard GPS
tracker
med intern antenne, samt eksempler på hvor du kan montere den.
This guide shows you how to activate Følgende fremgangsmåde anbefales:
Safety Guard GPS tracker with integrated antenna
as well as examples of installation locations. 1. Gennemse, læs og forstå denne vejledning.
2. Overvej hvordan du vil montere trackeren.
We recommend the following procedure:
3. Du er nu klar til at gå frem efter vejledningen.
1. Review, read, and understand this guide.
2. Consider how you would like to install the tracker.
!
3. You are now ready to proceed as per the guide.
BEMÆRK: En Safety Guard GPS tracker med intern antenne
må
ikke placeres omkranset af metal eller kulfiber.
NOTE: A Safety Guard GPS tracker with integrated antenna must
not be installed where it is surrounded by metal or carbon fibre
A
A
A: Register the tracker and set up a subscription at www.dantracker.com
A: Registrer trackeren og opret abonnement på
B: Shake the tracker for more than 5 seconds to activate it.
B: Ryst trackeren i over 5 sekunder for at aktivere den.
You could also place it on a windowsill to speed up the activation.
Læg den evt. i en vindueskarm for hurtigere aktivering.
C: You will receive an e-mail confirmation when the tracker has been activated.
D D
app.dantracker.com
app.dantracker.co
D: Launch a browser on your smartphone.
E: Key in app.dantracker.com in the browser and add to
m
your homescreen.
D: Åben browser på din smartphone.
F: Key in your user name (e-mail address) and pass-
E: Indtast app.dantracker.com
word (remember to save).
F: Indtast Brugernavn (e-mail) og Password (husk at gemme).
B
B
www.dantracker.com
i browseren og tilføj til hjemmeskærm.

Installation instructions

min. 5 sek
C: Når trackeren er aktiveret, får du en bekræftelse på e-mail.
DanTracker tester alle Safety Guard GPS
trackere 100% inden de forlader fabrikken.
DanTracker perform 100% tests on all Safety
Derfor er denne med GARANTI funktionsdygtig.
Guard GPS trackers before they are shipped
out. We GUARANTEE that it is fully
Safety Guard GPS er både stødsikker og
functional.
vandtæt. Alligevel er det et følsomt stykke
elektronik og bør behandles varsomt.
Safety Guard GPS is shockproof and water-
proof. However, it is still a sensitive item of
Safety Guard GPS er et engangsprodukt og
electronic hardware and should be handled
batteriet kan ikke genoplades. Dantracker giver 2
with care.
års reklamationsret på Safety Guard GPS.
SafetyGuard GPS is a disposable product
Reklamationsretten dækker ikke selvforskyldte
and the battery is not rechargeable. Dant-
fejl, såsom fejlmontering og hårdhændet
racker Safety Guard GPS comes with a 2
behandling.
year warranty.
DanTracker fraskriver sig ethvert ansvar i
forbindelse med brugen af Safety Guard GPS,
The warranty does not cover user-induced
der foregår på eget initiativ og eget ansvar.
issues, such as faulty installation and rough
treatment. DanTracker reject any liability
Safety Guard GPS må kun anvendes til tracking
connected with the use of Safety Guard GPS,
af ting og ikke på mennesker. Det er ulovligt at
which shall be considered to take place at
overvåge personer med GPS moduler i
the users own initiative and responsibility.
Danmark, medmindre personen selv har indvilget
Safety Guard GPS may only be utilised for
the tracking of objects, not people. It is ille-
gal to monitor individuals with GPS modules
in Denmark, except where the party in ques-
tion has accepted the monitoring.
Safety Guard GPS IA - Dantracker Technology Company ApS Safety Guard GPS IA - Dantracker Technology Company ApS
Montagevejledning
Safety Guard GPS (IA)
C
C
heri.
Safety Guard GPS has not been developed
Safety Guard GPS er ikke lavet til tracking af
for the tracking of people and will not func-
personer og vil ikke virke på dem.
tion in that application.
Metal og karbon i nærheden af din tracker, kan
Metals and carbon fibres close to your
genere antennesignalet. Så overvej din placering
tracker can interfere with the antenna sig-
nøje, før du sætter den fast.
nal. You should carefully consider the posi-
Der er på Safety Guard GPS afbilledet en
tioning prior to final installation.
antenne, denne bør monteres så den peger
You will find a picture of an antenna on
opad.
Safety Guard GPS; this should be positioned
to point up.
DanTracker fraskriver sig ethvert ansvar for, at
forsvundne genstande genfindes, selvom gen-
DanTracker accepts no liability for the find-
standen er monteret med en Safety Guard GPS
ing of lost objects, even where the object has
tracker.
had a Safety Guard GPS tracker installed.
Der gives ingen garanti for at Safety Guard GPS
It cannot be guaranteed that Safety Guard
sender sin position, da den er afhængig af de
GPS transmits information about its position,
ydre omstændigheder, såsom vejr, omgivelser og
as it depends on external factors such as
placering. Yderligere kan Safety Guard GPS
weather, surroundings and location. Also,
både demonteres og destrueres.
Safety Guard GPS may be removed and
destroyed.
Skulle der være problemer i forbindelse med
montering eller anvendelsesområder, send os en
Should any problems be experienced with
mail på info@dantracker.com.
the installation or usage, please send us an
e-mail at info@dantracker.com.
Version 1.08
Version 1.08