GYMFORM® DUO IMPULSE INSTRUCTION MANUAL DO NOT use Gymform® DUO IMPULSE: • Do not attach two self-adhesive electrodes together. • If you have an electronic implant (such as a pacemaker) or suffer from another • If either of the electrodes is not attached properly, you will notice a tingling sensa- Congratulations on your purchase of Gymform® DUO IMPULSE. Your safety is our heart problem. tion. primary concern, so please ensure that you familiarize yourself with all the infor- • If you are, or think you might be, pregnant.
Page 6
Parts of the Body to Work Out Using Gymform® DUO IMPULSE: GYMFORM® DUO IMPULSE PROGRAMMES PRECAUTIONS WITH BATTERIES Each Gymform® DUO IMPULSE device allows you to work out 2 adjacent Ensure the batteries are properly installed before turning the unit on. muscles at the same time: Turn off the unit to change the batteries.
MANUAL INSTRUCCIONES GYMFORM ® DUO IMPULSE Usted NO debe utilizar Gymform ® DUO IMPULSE: Precauciones: • Si tiene un implante electrónico (por ejemplo, un marcapasos) o sufre de algún • No use Gymform ® DUO IMPULSE cuando su cuerpo esté en contacto con Felicidades por haber adquirido Gymform® DUO IMPULSE. Su seguridad es fun- otro problema cardíaco. el agua. damental. Por lo tanto, le pedimos se familiarice con toda la información contenida • Si está embarazada o cree que puede estarlo.
Page 8
ANTES DEL USO • Puede cambiar de programa en cualquier momento al pulsar el Botón Mode (7). Cada HUMEDECIDO. 1. Para usar Gymform DUO IMPULSE ® se necesitan 2 pila CR-2032 de 3 V para cada vez que lo presione empezará un programa nuevo a intensidad mínima y podrá regu- Retire las pilas del Gymform ® DUO IMPULSE si no va a ser utilizado durante un periodo receptor (2) y 1 para el mando a distancia (1) (no incluidas).
MODE D’EMPLOI GYMFORM ® DUO IMPULSE - La durée de vie des électrodes varie selon le type de peau, l’intensité utilisée et Effets indésirables éventuels : les conditions environnementales et de stockage. Pour un résultat optimal, nous Certains rapports, rares, font état de réactions cutanées (allergies, rougeurs pro- Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez témoignée en achetant vous recommandons de les remplacer environ toutes les 30 séances.
Page 10
2. Récepteurs Gymform® DUO IMPULSE. les récepteurs et d’augmenter l’intensité de la stimulation. Chaque fois que vous appuyez NETTOYAGE ET ENTRETIEN 3. Électrodes adhésives. dessus, l’intensité augmente d’un niveau (1-10). Au total, il y a 10 niveaux. NE LAVEZ PAS L’UNITÉ Gymform ® DUO IMPULSE : NETTOYEZ-LA AVEC UN CHIFFON SEC 4.
Page 11
GEBRAUCHSANLEITUNG GYMFORM® DUO IMPULSE wo Sie das Produkt gekauft haben. Beobachten Sie, dass die Wirksamkeit der Pads zu lange her: Fragen Sie Ihren Hausarzt. schnell nachlässt, befeuchten Sie sie mit einem feuchten Tuch. Vorsichtsmaßnahmen: Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb von Gymform® DUO IMPULSE. Ihre Sicherheit • Gebrauchen Sie Gymform ® DUO IMPULSE nicht, wenn Ihr Körper Kontakt mit Was- Sie dürfen Gymform ®...
Page 12
ferumfang inbegriffen). Schieben Sie den Deckel auf und legen Sie die Batterien mit dem • Sie können durch Drücken der Mode-Taste (7) jederzeit das Programm wechseln. Jedes PFLEGE UND STERILISIERUNG DER KLEBEPAD Pluspol (+) nach oben ein. Schließen Sie den Deckel des Batteriefachs. Mal, wenn die Taste gedrückt wird, beginnt ein neues Programm auf der niedrigsten - Nicht in Wasser tauchen.
Page 13
MANUALE D’ISTRUZIONI DI GYMFORM® DUO IMPULSE NON utilizzare Gymform® DUO IMPULSE nei seguenti casi: • Utilizzare solo gli elettrodi originali Industex. • Se si porta uno stimolatore elettronico (ad esempio un pace-maker) o si ha qualche • Non attaccare due elettrodi assieme. Complimenti per la scelta e grazie per l’acquisto di Gymform® DUO IMPULSE. La si- altro problema cardiaco. • Se uno dei due elettrodi non è stato ben collocato, si noterà una sensazione di bruciore. curezza è fondamentale, per cui consigliamo di leggere attentamente questo manuale • Durante la gravidanza o se si crede di essere incinta.
Page 14
Zone su cui utilizzare Gymform® Duo Impulse: PROGRAMMI DI GYMFORM® DUO IMPULSE PRECAUZIONI CON LE PILE Ogni unità di Gymform® Duo Impulse permette di stimolare contemporaneamente 2 Prima di accendere l’apparecchio, accertarsi di aver collocato bene le pile. Programma Funzione LED 1 LED 2 LED 3...
Page 15
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GYMFORM® DUO IMPULSE NÃO deve utilizar o Gymform® DUO IMPULSE: transfira corrente elétrica ao corpo nem com qualquer outra máquina. • Se tiver um implante eletrónico (por exemplo, um pacemaker) ou sofrer de algum • Não ligue os colchetes metálicos nem os elétrodos a qualquer outro objeto. Parabéns por ter adquirido o Gymform® DUO IMPULSE. A sua segurança é fundamen- outro problema cardíaco. • Não altere o aparelho.
Page 16
colchetes; assegure-se de conseguir uma fixação perfeita. PROGRAMAS DO GYMFORM® DUO IMPULSE PRECAUCIONES COM LAS PILAS 3. Retire o plástico protetor do elétrodo autocolante (3) (guarde o plástico para voltar a Assegure-se de instalá-las corretamente antes de ligar o aparelho. proteger os elétrodos após terminar a sessão) .
Page 17
GEBRUIKERSHANDLEIDING GYMFORM® DUO IMPULSE U mag GYMFORM® DUO IMPULSE NIET gebruiken: • Gebruik Gymform® DUO IMPULSE niet samen met andere apparaten of machines die • Indien u een elektronisch implantaat draagt (bijvoorbeeld een pacemaker) of hartpro- elektrische stroom naar het lichaam zenden. Wij feliciteren u met de aankoop van Gymform® DUO IMPULSE. Uw veiligheid staat blemen hebt. • Sluit de metalen haakjes of de elektroden niet op andere voorwerpen aan. voorop. Daarom vragen wij u zich vertrouwd te maken met de informatie in deze hand- • Indien u zwanger bent of denkt zwanger te kunnen zijn.
Page 18
klepje van het batterijvak. drukken. Bij elke druk op de knop wordt een nieuw programma op de laagste intensiteit ONDERHOUD VAN DE ZELFKLEVENDE ELEKTRODEN 2. Bevestig de ontvangers (2) op de zelfklevende elektroden (3) met behulp van de 2 haak- gestart en u kunt het niveau met de +-knop instellen.
Need help?
Do you have a question about the GYM form Duo IMPULSE and is the answer not in the manual?
Questions and answers