RUSTA 775100050101 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. RUSTA Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. 775100050101
  6. Manual
RUSTA 775100050101 Manual

RUSTA 775100050101 Manual

Laser light
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Manual / Bruksanvisning / Gebrauchsanleitung
Laser light
Laserbelysning / Laserbeleuchtung
ENG
SV
NO
DE
Item no. 775100050101

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 775100050101 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for RUSTA 775100050101

Summary of Contents for RUSTA 775100050101

  • Page 1 Manual / Bruksanvisning / Gebrauchsanleitung Laser light Laserbelysning / Laserbeleuchtung Item no. 775100050101...

  • Page 2: Safety Instructions

    Read through the entire manual Thank you for choosing to before installation and use! purchase a product from Rusta! Laser light Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference.
  • Page 3 CONTENTS Laser projector AC adapter (IP 44) Ground stake Remote control ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Fit the ground bracket to the laser by first unscrewing the metal frame from the laser. Then remove the screw from the ground bracket. Screw the ground bracket to the frame and then reattach the frame to the laser.

  • Page 4: Remote Control Instructions

    REMOTE CONTROL INSTRUCTIONS Pull out the plastic sheet from the bottom of the remote. The effective receiving distance of the remote control is about 20 meters. ON/OFF COLOR SELECT Switches between colors (Red, Green, Green & Red) FLASH MODE Controls the speed at which the laser flashes: - Static/Slow/Medium/Fast MOTION SPEED Controls the speed at which the laser rotates:...

  • Page 5: Technical Data

    TECHNICAL DATA Coverage Max 20 x 20 m Laser Class 3R Transformator Input: 100–240V / Max 50–60Hz Output: 12V / 1.0A / IP44 IP65 (laser) Operation temperature -20° C – +40° C RIGHT OF COMPLAINT By law the product must be returned to the place of purchase along with the original receipt in the event of a complaint.
  • Page 6 Läs igenom hela bruksanvisningen Tack för att du valt att innan montering och användning! köpa en produkt från Rusta! Laserbelysning Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
  • Page 7 INNEHÅLL Laser projektor AC adapter (IP 44) Markfäste Remote control MONTERINGSANVISNING 1. Montera markfästet på lasern genom att först skruva av metallbågen från lasern. Skruva därefter ur skruven ur markfästet. Skruva fast markfästet i bågen, fäst därefter tillbaka bågen på lasern. Stick ner lasern i marken och vinkla till önskad position.
  • Page 8 INSTRUKTIONER FJÄRRKONTROLL Dra bort plastfliken på fjärrkontrollens undersida när du vill börja använda fjärrkontrollen. Räckvidden för fjärrkontrollen är ca 20 meter. PÅ/AV FÄRGVAL Växlar färg (Rött, Grönt, Grönt & Rött) BLINKLÄGE Styr laserns blinkhastighet: - Statisk/Långsam/Medium/Snabb RÖRELSEHASTIGHET Styr laserns rotationshastighet: - Statisk/Långsam/Medium/Snabb Ljuset blinkar två...

  • Page 9: Teknisk Data

    TEKNISK DATA Täckyta Max 20 x 20 m Laser Class 3R Transformator Input: 100–240V / Max 50–60Hz Output: 12V / 1,0A / IP44 IP65 (laser) Drifttemperatur -20° C – +40° C REKLAMATIONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och originalkvitto bifogas.
  • Page 10 Les gjennom hele bruksanvisningen Takk for at du valgte å kjøpe før installasjon og bruk! et produkt fra Rusta! Laserbelysning Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
  • Page 11 INNHOLD Laser projektor AC adapter (IP 44) Bakkefeste Remote control MONTERINGSANVISNING 1. Monter bakkefestet på laseren ved først å skru av metallbuen fra laseren. Skru deretter ut skruen av bakkefestet. Skru fast bakkefestet i buen, og fest deretter buen tilbake på laseren igjen. Stikk laseren ned i bakken, og vinkle den i ønsket posisjon. 2.
  • Page 12 INSTRUKSJONER FOR FJERNKONTROLL Trekk ut plastbiten nederst på fjernkontrollen første gang du begynner å bruke fjernkontrollen. Effektiv rekkevidde for fjernkontrollen er omtrent 20 meter. PÅ/AV FARGEVALG Veksler mellom farger (-Rød, -Grøonn, Grønn & Rød) BLINKEMODUS Styrer hvor fort laseren blinker: - Statisk/Sakte/Middels/Raskt BEVEGELSESHASTIGHET Styrer hvor fort laseren roterer:...
  • Page 13 TEKNISK INFO Dekningsområde Maks 20 x 20 m Laser Klasse 3R Transformator Inngangseffekt: 100–240V / Max 50–60Hz Utgangseffekt: 12V / 1,0A / IP44 IP65 (laser) Driftstemperatur -20° C – +40° C REKLAMASJONSRETT I henhold til gjeldende lov skal produktet ved reklamasjon leveres inn på kjøpsstedet med maskinstemplet kvittering vedlagt.
  • Page 14 Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Laserbeleuchtung Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl.
  • Page 15 INHALT Laser projektor AC adapter (IP 44) Bodenhalterung Remote control MONTAGEANLEITUNG 1. Befestigen Sie die Boden- halterung auf den Laser, indem Sie zunächst den Metallbügel vom Laser schrauben. Danach schrauben Sie die Schraube aus der Bodenhalterung. Schrauben Sie die Bo- denhalterung in den Bügel und befestigen Sie diesen wieder auf dem Laser.
  • Page 16 ANLEITUNG FERNBEDIENUNGEN Ziehen Sie vor Gebrauch den Plastikstreifen von der Fernbedienung. Die Reichweite der Fernbedienung beträgt ca. 20 Meter. AN/AUS FARBWAHL Farbe des Lasers (Rot, Grün, Grün & Rot) FLASH-MODUS Steuert, wie schnell der Laser blinkt: - Statisch/Langsam/Mittel/Schnell MOTION SPEED Steuert, wie schnell der Laser sich dreht: - Statisch/Langsam/Mittel/Schnell Das Licht blinkt zweimal,...

  • Page 17: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Reichweite Max. 20 x 20 m Laser Klasse 3R Transformator Eingang: 100–240V / Max 50–60Hz Output: 12V / 1,0A / IP44 IP65 (Laser) Betriebstemperatur -20° C – +40° C REKLAMATIONSRECHT Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurückge- bracht.
  • Page 18 NOTES ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 19 ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 20 Manual / Bruksanvisning / Gebrauchsanleitung Customer Service Rusta: Tel. +46 (0)771 28 10 10 Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst: Tel. 0771 28 10 10 Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com...

Table of Contents