Advertisement
Sicherheitshinweise
Bitte
lesen und befolgen Sie diese Sicher-
heitshinweise.
i.
Um Feuer und
Elektroschocks
zu vermei-
den, benutzen Sie das Gerat niemals in der
Nahe von
Wasser.
2.
Stellen Sie das Gerat niemals
in
die Nahe
von Heizkorpern, Ofen, Kaminen oder ande-
ren Geraten, die Hitze erzeugen.
3. Vermeiden Sie, daE das Gerat direktem
Sonnenlicht oder sehr niedrigen Tempera-
turen ausgesetzt
ist.
s
a
fety
in
s
tructi
o
n
We encou rage
you t
o read
thi
s
m
an
ual
care
-
fully an
d to fo
llow th
e
safety
i
nstru cti
ons.
1.
To
prevent fire or shock
hazard
,
do nut
exp
ose
thi
s
unit
to ra in o
r
mo
istu
re.
2
.
N ever pl
ace
th
e T-
1 n
ear heat so
u
rces
su
ch as
r adi at
o
r s, st
o ves
,
fir
eplaces o
r
oth er
heat-pro duci ng
appli
ances.
3.
Av
o
id
p lacing
th
e
unit w
he
re it will
be
subj
ecte
d to
d
i
rect sun
l
i
gh
t o
r
extreme ly
low tempe ratures
.
4.
Das
Gerat
ri°iemals
offnen.
5. Lassen Sie
alle
Reparaturen von
qualifi-
ziertem Service-Personal durchfl.ihren.
4.
To
avo
id
electri cal shock
,
do
not
open
th
e unit
'
s
case.
5.
Refer all servici
ng to qua
lifi ed
perso
nnel
on
ly.
Burn
In
Auf
Grund der
extrem kurzen
Signalwege
lhres ADVANTAGE
T-1,
der mit diskreten
Feldeffekt-Transistoren
aufgebaut
ist,
em-
pfehlen wir eine
«
Einlaufphase»
.
In
dieser
Zeit erreicht das Gerat sein voiles Potential.
Sie sollten lhren T-1
imm
er angeschaltet
oder im Standby-Modus lassen, vor allem in
den ersten fiinf bis sechs Wochen der lnbe-
triebnahme
.
Danach konnen Sie die voile
musikalische Qualitat lhres ADVANTAGE
T-1 genieEen.
b
u
rn
in
Due to the
extremely
sho
rt
signa
l
paths de-
signed and bu
il
t into
thi
s piece of equ
ipment,
a significa
nt
«
burn
in
» pe
ri
od is req uired
before the unit
wil
l reach its
maximu
m sonic
potential.
In order
to
speed up the
«
burn in» process
,
your ADVAN
TAGE
T-1
shoul
d always be left
on o
r i
n t
h
e standb
y
-mode
,
espec
i al
l
y
du
ri
ng the
fi
rst 5 to 6 weeks of ope ration
.
Aft
e
r
that period you can enjo
y
the fu
l
l
mu
sical qua lity of
you
r ADVA NTAGE
T-1
.
13
Advertisement
