Boston Acoustics TVee One Owner's Manual

Boston Acoustics TVee One Owner's Manual

Speaker base
Hide thumbs Also See for TVee One:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

OWNER'S
MANUAL
TVee
One Speaker Base
®
Sistema de sonido TVee One
Barre de son TVee One
Questions? Call 1-877-924-5817
9:00 – 8:00 EST Monday through Friday
www.BostonAcoustics.com
Click Support | Cliquez sur Support | Haga clic en Support

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TVee One and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Boston Acoustics TVee One

  • Page 1 OWNER'S MANUAL TVee One Speaker Base ® Sistema de sonido TVee One Barre de son TVee One Questions? Call 1-877-924-5817 9:00 – 8:00 EST Monday through Friday www.BostonAcoustics.com Click Support | Cliquez sur Support | Haga clic en Support...
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This symbol found on the apparatus indicates hazards arising from dangerous voltages. This symbol found on the apparatus indicates the user 24. Warning: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover should read all safety statements found in the user manual. (or back) as there are no user-serviceable parts inside.
  • Page 3 Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Boston Acoustics is under license. Other trademarks and trade names are those of their...
  • Page 4: Specifications

    TVee One is designed to support most large flat-panel televisions, up to 50" and 60 lb (27 kg), while functioning as a base. The television’s base needs to fit entirely within the flat top area of the TVee One. There is a "+" mark on the top center of the cabinet.
  • Page 5: Front Panel Controls

    15) Remote Control—supplied remote control with included battery. 16) Power Cable—TVee One power cable. 17) Optical Digital Cable—best choice for connecting digital audio sources to TVee One. 18) 1/8” 3.5mm) Stereo Cable—for connecting a source to the Analog Input, if needed.
  • Page 6 All three outputs are all selected by the television button on TVee One’ s front panel or remote, but which of the three will be active is determined by auto-priority. If only one input has signal present, that input will play, but if more than one are active Optical takes priority over Coaxial or Analog, and Coaxial over Analog.
  • Page 7 The normal setting for this is “0 dB. ” In rare cases a television’ s analog audio output may be too strong. Should you hear distorted, harsh, or “buzzy” sound from TVee One via its analog stereo input, adjust the rear panel Input Level switch if you continue to hear distortion.
  • Page 8: Disable Your Television's Speakers

    “better. ” The TVee One Remote Control A remote control is supplied with TVee One. Its keys duplicate TVee One’s front-panel buttons, with one addition (Day/Night), and one deletion (the “Learn” key).
  • Page 9 Each time you repeat the Power-key press-and-hold it will change to the other mode. In manual power mode TVee One is switched to on or standby with a momentary press of the Power key.
  • Page 10: Listening Modes

    Select a Listening Mode using either Listening Mode key (front panel or remote). Each keypress advances in sequence through the five modes – Dialog, Music, Music Wide, Movie, and Movie Wide. TVee One’s front panel key LEDs momen- tarily display a pattern representing each newly selected mode. The following information describes the various listening modes, and shows an illustration of the LED pattern displayed when that mode is selected.
  • Page 11: Night Mode

    LED will remain on as long as TVee One’s Bluetooth input is selected and active. TVee One can pair multiple Bluetooth devices; however, only one can play at a time. One Bluetooth Source will need to be disconnected before another paired device can play.
  • Page 12 Use Any Remote to Control Your TVee One It’s easy to “teach” TVee One to respond to nearly any conventional IR (infrared) remote, so that you may continue to use your favorite television or cable/satellite remote control. You may prefer to teach TVee One only selected commands, to avoid unintentional operations and subsequent confusion among some household members.
  • Page 13 • Be sure to hold the “source” remote steady, 12-18" (0.3-0.5m) in front of the TVee One, on its level, with the remote’s IR emitter (usually a smooth black-plastic area across the end you point toward the television) aimed straight and level at the center of TVee One’s front panel.
  • Page 14: Limited Warranty

    (877) 924-5817 and we will promptly advise you of what action to take. If it is necessary to return your TVee One to a service center, please ship it prepaid. After it has been repaired, we will return it freight prepaid in the United States and Canada.
  • Page 16 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este símbolo en el aparato indica peligro causado por voltajes peligrosos. Este símbolo en el aparato indica que el usuario debe leer 25. Acate y siga las normativas locales relativas a la eliminación de todas las declaraciones de seguridad del manual del usuario. pilas.
  • Page 17 FCC. Cualquier modificación no expresamente aprobada por Boston Acoustics podría anular la autoridad que le ha sido otorgada Conformément à la réglementation d’Industrie Canada, le présent por la FCC para operar este producto.
  • Page 18: Especificaciones

    50'' y 60 lb (27 kg) funcionando como base. La base de la televisión necesita encajar enteramente dentro del área plana superior de TVee One. Hay un signo "+" marcado en la parte superior central del armario.
  • Page 19: Panel Trasero

    16) Cable de alimentación —cable de alimentación eléctrica de TVee One. 17) Cable digital óptico —la mejor elección para conectar fuentes de audio digital a TVee One. 18) Cable estéreo de 1/8” (3.5 mm) —para conectar una fuente a la entrada analógica, en caso necesario.
  • Page 20 Las tres salidas se seleccionan con el botón de la televisión en el panel frontal de TVee One o con el remoto, pero cuál de las tres se activará se determina por auto-prioridad.
  • Page 21 Si su televisión carece de una salida digital óptica probablemente incluirá una salida digital coaxial. Use un cable de tipo "RCA" (no se incluye) para conectarlo a la entrada digital coaxial de TVee One. Otros componentes conectados a la televisión, como el reproductor de DVD/Blu-ray o el sintonizador para cable/satélite, funcionarán automáticamente con TVee One.
  • Page 22 El control remoto de TVee One Se proporciona un control remoto con TVee One. Sus teclas duplican los botones del panel frontal de TVee One (vea "Uso de TVee One) con una de más (día/noche) y una menos (la tecla "Aprender").
  • Page 23 TVee One manualmente mediante el control remoto o los controles del panel superior). Debido al diseño de ahorro de energía de TVee One, el sistema toma de cinco a siete segundos en encenderse desde el modo de standby. Al presionar la entrada del panel frontal de la televisión o bien las teclas Bluetooth, también se encenderá...
  • Page 24 Modos de escucha TVee One incluye cinco Modos de escucha de diferentes tipos de programas de audio, acústica del cuarto o preferencias per- sonales. También proporciona el "Modo noche" que mejora la escucha a bajo volumen con una respuesta de bajo subjetivo mejorado e inteligibilidad de diálogo, que se describe en la sección siguiente.
  • Page 25: Modo Noche

    Modo de escucha actual destellará con luz tenue. Para salir del Modo noche, use los mismos botones de la misma forma. Cuando TVee One sale del Modo noche, el patrón de LED para el Modo de escucha actual destellará con luz brillante.
  • Page 26 One a fin de evitar operaciones no intencionales y confusión posterior entre algunos miembros del hogar. Algunos propi- etarios de TVee One solo enseñan a subir y bajar el volumen o a silenciarlo, dejando el panel frontal de TVee One o el propio remoto de TVee One para otras funciones.
  • Page 27 • Asegúrese de sostener el remoto "fuente" sin moverlo, 12-18" (0.3-0.5 m) frente al TVee One, a su nivel con el emisor IR del remoto (normalmente un área de plástico negro al final que usted apunta hacia la televisión) apuntando derecho y nivélelo al centro del panel frontal de TVee.
  • Page 28: Garantía Limitada

    (877) 924-5817. Le aconsejaremos rápidamente que acción tomar. Si fuese necesario enviar su TVee One a un centro de servicio autorizado, por favor envíelo con los gastos de envío pre-pagados. Tras la repara- ción, le devolveremos los gastos de envío en los Estados Unidos y Canadá.
  • Page 30 Ç CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION Ce symbole apposé sur l’appareil indique des tensions RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR dangereuses. CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK - DO NOT OPEN Ce symbole apposé sur l’appareil indique à l’utilisateur qu’il 24.
  • Page 31 Dolby et le symbole double-D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. La marque et le logo Bluetooth® sont des marques commerciales de Bluetooth SIG, Inc., et l’utilisation de telles marques par Boston Acoustics est faite sous licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
  • Page 32: Spécifications

    Le système TVee One est conçu pour soutenir la plupart des télévisions à écran plat de grande taille allant jusqu'à 1,3 m (50 po) et 27 kg (60 lb) tout en servant de base. La base de la télévision doit faire entièrement sur la surface plane du système TVee One. Un symbole « + » se trouve sur la partie centrale supérieure de l'enceinte.
  • Page 33: Commandes Du Panneau Avant

    15) Télécommande—télécommande incluse avec les piles. 16) Cordon d'alimentation—un cordon d'alimentation TVee One. 17) Câble numérique optique—le meilleur choix pour brancher des sources audio numériques au système TVee One. 18) Câble stéréo 3,5 mm (1/8 po)—pour brancher une source à l'entrée analogique, si nécessaire.
  • Page 34 écouteurs, il n'y a pas de sortie numérique disponible. Les trois sorties sont toutes sélectionnées grâce au bouton de la télévision sur le panneau avant du système TVee One ou avec la télécommande, mais l'activation de chacune de celle-ci sera déterminée par une priorité automatique. Si seulement une entrée émet un signal, cette entrée sera alors sélectionnée;...
  • Page 35 Si votre télévision n'est pas pourvue d'une sortie optique numérique, elle est probablement munie d'une sortie coaxiale numérique. Utilisez un câble de type « RCA » (non fourni) pour brancher l'entrée coaxiale numérique du système TVee One. Les autres composantes branchées à la télévision, comme le lecteur DVD/Blu-ray ou le décodeur du câble/satellite, vont être diffusés automatiquement à...
  • Page 36 Une télécommande est incluse avec le système TVee One. Elle possède les mêmes touches que celles sur le panneau avant du système TVee One (voir la section « Utilisation du système TVee One »), avec deux différences, une pour l'option Jour/Nuit et l'enlèvement de la touche «...
  • Page 37 Le système TVee One se mettra automatiquement en marche lorsque l'une de ses entrées connectées reçoit un signal audio. Le simple fait de mettre votre télévision en marche activera automatiquement le système TVee One. (En ce qui a trait à la lec- ture par l'entremise d'un signal Bluetooth, vous devrez mettre en marche manuellement le système TVee One en utilisant la...
  • Page 38: Modes D'écoute

    (mode d'opération); il se fermera au complet lorsque le système TVee One sera en mode « veille » ou qu'il sera éteint; il clignotera lorsque l'appareil passera entre les modes manuel et automatique/marche/arrêt/veille.
  • Page 39: Mode De Nuit

    DEL du Mode d'écoute actuel clignotera plus faiblement. Vous n'avez qu'à utiliser les mêmes boutons de la même façon pour quitter le mode Nuit. Lorsque le système TVee One quitte le mode Nuit, la configuration DEL du mode d'écoute actuel clignotera plus clairement.
  • Page 40 Certains propriétaires du système TVee One ne programment que les fonctions pour monter le volume et le baisser ainsi que la mise en sourdine et se fient au panneau avant du système TVee One ou à la télécommande du système TVee One pour effectuer d'autres fonctions.
  • Page 41 TVee One. Si c'est le cas (ce qui se produit que rarement), utilisez le panneau avant du système TVee One ou la télécommande de celui-ci pour ajuster le volume.
  • Page 42: Garantie Limitée

    Votre responsabilité consiste à installer et à utiliser les appareils en accord avec les instructions fournies, à assurer un transport sécurisé vers un représentant de service agréé de Boston Acoustics, et à présenter une preuve d’achat sous la forme d’un ticket de caisse en cas de demande de service après-vente.
  • Page 44 Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Boston Acoustics is under license. aptX software is copyright CSR plc or its group companies. All rights reserved. the aptX mark and the aptX logo are trademarks of CSR plc or one of its group companies and may be registered in one or more jurisdictions.

Table of Contents