Related Manuals for Arzum PELLINI PEARL AR 5006
Summary of Contents for Arzum PELLINI PEARL AR 5006
- Page 1 PELLİNİ PEARL A R 5006 Ş A R J L I EP İ L A S YON C İ H AZ I KULLANMA KILAVUZU 3,6 V DC...
- Page 2 PELLİNİ PEARL AR 5006 ŞARJLI EPİLASYON CİHAZI 1- Epilasyon başlığı 8- Hız seçimi 2- Cımbız sistemli epilasyon başlığı 9- Güvenlik kilidi 3- Acıyı azaltan masaj uçları 10- Güç ışığı 4- Hassas bölgeler için epilasyon 11- Adaptör giriş yuvası başlığı 12- Adaptör 5- Epilasyon başlığı...
- Page 3 Arzum marka epilasyon cihazını tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu ürünün de diğer ürünlerimiz gibi hayatınızı kolaylaştırmasını diliyoruz. Arzum Pellini Pearl Şarjlı Epilasyon Cihazı’nız ana ünitesinin yanında epilasyon başlığı, hassas bölgeler için özel başlık, adaptör, temizleme fırçası ve saklama çantası...
- Page 4 şebeke geriliminin uygunluğunu kontrol ediniz. Bu, özellikle cihazınızı yurt dışı seyahatlerinde kullanmak isterseniz önemlidir. Arzum Pellini Pearl Şarjlı Epilasyon Cihazı’nızı adaptöre bağlı ya da kablosuz (şarjlı) kullanabilirsiniz. İlk kullanımdan önce en az 16 saat şarj ediniz. Bataryanın uzun ömürlü olması için, arada bir şarjını tamamen bitirip sonra tekrar şarj etmenizi tavsiye ederiz.
- Page 5 • Yanık, yangın veya elektrik çarpması riskini azaltmak için Arzum Pellini Pearl Şarjlı Epilasyon Cihazı’nızı KESİNLİKLE prize takılı halde bırakmayınız. • Cihazınızı KESİNLİKLE kuru tutunuz. • Bu cihaz çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılmamalıdır.
-
Page 6: Kullanim Öneri̇leri̇
• Masaj eldiveni veya süngerle yapılacak düzenli cilt masajı tüylerin içe dönük büyümesini engelleyecektir. • Damar şişmesi veya bir özrünüz varsa, ya da cildiniz tahriş olmuşsa Arzum Pellini Pearl Şarjlı Epilasyon Cihazı’nızı kullanmayınız. Kullanmadan önce doktorunuza başvurunuz. Herhangi bir tıbbi rahatsızlığınız veya duyarlılığınız varsa yine cihazınızı... - Page 7 • Epilasyon başlığının üzerine hassas bölgeler için epilasyon başlığını takarak kullanınız. EPİLASYON BAŞLIĞININ TEMİZLENMESİ • Arzum Pellini Pearl Şarjlı Epilasyon Cihazı’nızı düzenli temizlemeniz ve bakımını yapmanız, cihazınızın ömrünü uzatacaktır. • Cihazınızın temizliğini yapmadan önce cihazınızı kapatınız ve fişini prizden çıkarınız.
- Page 8 • Cihazla birlikte verilen temizleme fırçasını kullanarak, cımbız üzerindeki tüyleri temizleyebilirsiniz. • Bir önceki aşamada yerinden çıkardığınız cımbız koruyucu plastik başlığı, klik sesi duyana kadar epilasyon başlığının üzerine yavaşça bastırarak takınız. • Epilasyon başlığını ana ünitede yer alan başlık çıkartma düğmesine basarak ana üniteden ayırınız.
- Page 9 2208 The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hunghom, Kowloon, HONG KONG Tel: (0852) 2827 9497 Fax: (0852) 2827 0837 İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China - Menşei Çin’dir...
- Page 10 PELLİNİ PEARL AR 5006 RECHARGEABLE HAIR REMOVAL 1- Depilation head cap 8- Speed selection button 2- Tweezers system depilation head 9- Safety lock 3- Pain-reducer massage points 10- Power indicator 4- Cap for the sensitive areas 11- Charging indicator 5- Head release button 12- Adapter 6- Special Lighting system for seeing 13- Storage bag...
- Page 11 We thank you for having selected an Arzum brand hair removal. We wish this product to make life easier for you, as with other Arzum products offered to you. Depilation head with 36 tweezers, shaving attachment with long hair trimmer. The...
-
Page 12: Important Safeguards
This is quite important especially when traveling abroad. Arzum Pellini Pearl Rechargeable Hair Removal that can be used as a rechargeable device without cord or with cord by connecting it to an electrical outlet. Before... - Page 13 Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. • If this appliance is used in the bathroom, the device must be removed from the power source after using, because it might be dangerous in the near of water.
-
Page 14: Suggestions For Use
ALWAYS keep the appliance dry. • This appliance is not to be used on, by or near children. • Your Arzum Pellini Pearl Rechargeable Hair Removal is for household use only. It should not be used for the commercial or industrial purposes. - Page 15 shaver on your entire face. Using the unit like an electric shaver, without holding the skin taut, could potentially allow the appliance to pinch or grab the skin, which could cause irritation and skin damage • Removing hair from the root can cause ingrown hair. If you know that you are prone to ingrown hair, removing hair from the root may not be suitable for you.
- Page 16 CLEANING THE DEPILATION HEAD • Your regular cleaning and care of your Arzum Pellini Pearl Rechargeable Hair Removal will extend the life of your unit. • Turn your appliance to off “0” position and unplug the unit from electric outlet.
- Page 17 2208 The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hunghom, Kowloon, HONG KONG Tel: (0852) 2827 9497 Fax: (0852) 2827 0837 Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye...
- Page 18 PELLİNİ PEARL AR 5006 AUFLADBAR EPILIERGERÄT (EPILATOR) 1- Epilieraufsatz 8- Taste zur Geschwindingkeitseinstellung 2- Epilieraufsatz mit Pinzettensystem 9- Sicherheitsverschluss 3- Schmerzenlindernde Massagenspitze 10- Kontroll leuchte 4- Epilierkappe für empfindliche Bereiche 11- Eingangsnest für Adapter 5- Auslöseknopf für Epilierkappe 12- Adapter 6- Beleuchtung für scwer erkenbare 13- Aufbewahrungstasche klaine Behaarungen...
- Page 19 Wir danken Ihnen dafür, dass Sie den Epiliergerät der Marke Arzum bevorzugt haben. Dieses Produkt ist eben eines von unseren zahlreichen Produkten, welche wir Ihnen präsentieren, um Ihnen das Leben leichter zu machen. Epilierkappe mit patentierten 36 Pinzettenscheiben, spezialer Rasieraufsatz zur Regulierung der langen Haare in empfindlichen Bereichen.
-
Page 20: Wichtige Hinweise
Sie bitte vor Verwendung, ob Ihr Gerät mit dem Kabel verbunden ist, wenn es nicht in die Steckdose gesteckt ist. WICHTIGE HINWEISE • Verwenden Sie Ihr Arzum PELLINI PEARL Aufladbar Epiliergerät nur, wie in dieser Anleitung beschrieben und ihrem Zweckt entsprechend. • Betreiben Sie das Gerät nur in Verbindung mit dem mitgelieferten Netzadapter. - Page 21 • Dieses Gerät kann durch Kinder älter von 8 Jahren und physisch, sinnlich oder geistig eingeschränkten oder erfahrenes-und kenntnislosen Personen verwendet werden, wenn bezüglich der sicheren Anwendung des Gerätes die notwendigen Beobachtungsmaßnahmen geschaffen und Anweisungen erteilt worden sind. Lassen Sie Kinder mit dem Gerät nicht spielen.
- Page 22 • Verwenden Sie dieses Gerät niemals in Gegenwart von Kindern und die Kinder dürfen dieses Gerät nicht benutzen. • Arzum PELLİNİ PEARL Aufladbar Epiliergerät ist nur für Heimanwendung konzipiert. Es sollte nicht zu kommerziellen oder industriellen Zwecken benutzt werden. • Wenn Sie Krampfadern, Follikulitiden, Pickel oder Hautentzündung haben, verwenden Sie Ihr Gerät nicht, gegebenenfalls Ihren Arzt um Rat fragen.
- Page 23 Handschuhe oder eine Massage-Faser können Sie eine Hautmassage durchführen und das kann dabei behilflich werden, um Einwachsen der Haare zu verhindern. • Verwenden Sie Ihr Arzum Pellini Pearl Aufladbar Epiliergerät in einer geeigneten Temperatur, wo Sie nicht schwitzen. • Überzeugen Sie sich, dass der Bereich, den Sie aus Haaren entfernen möchten,...
- Page 24 VERWENDUNG DER EPILIERKAPPE • Um Gerät gewünschten Geschwindigkeitsstufe verwenden, bringen Sie den Geschwindigkeitsauswahlknopf gewünschte Geschwindigkeitsstufe. Für weiche Haare ist niedrige Stufe und für harte Haare ist die hohe Stufe auszuwählen. 0 Aus (bzw. ausgeschaltet) 1 Niedrige Stufe der Geschwindigkeit 2 Höhe Stufe der Geschwindigkeit •...
- Page 25 REINIGUNG DER EPILIERKAPPE • Wenn Sie Ihr Gerät Arzum Pellini Pearl Aufladbar Epiliergerät regelmäßig reinigen und pflegen, wird die Lebensdauer Ihres Gerätes länger. • Bringen Sie den Knopf Ihres Gerätes auf Position „0“ (das Gerät ist also ausgeschaltet). • Ziehen Sie den Stecker Ihres Gerätes...
- Page 26 HYGIEN • Sie können die Pinzettenspitzen aus Edelstahl mit den in Alkohol eingetauchten und durch Pressung getrockneten Baumwollstangen reinigen. Vor dem Gebrauch der Baumwollstange passen Sie darauf, dass auf der Stange kein Alkohol in nasser Form befindet. Zur Reinigung des Gerätes keine andere Flüssigkeit benutzen. •...
- Page 27 2208 The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hunghom, Kowloon, HONG KONG Tel: (0852) 2827 9497 Fax: (0852) 2827 0837 Importeur: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye...
- Page 29 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış...
- Page 30 TESLÝM TARÝHÝ VE YERÝ : TARÝH, ÝMZA VE KAÞE : Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır.
- Page 32 GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel: (0212) 467 80 80 Faks: (0212) 467 80 00 www.arzum.com arzum@arzum.com...
Need help?
Do you have a question about the PELLINI PEARL AR 5006 and is the answer not in the manual?
Questions and answers