Do you have a question about the QX 04 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Ingersoll QX 04
Page 1
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT 47506218 Edition 7 June 2015 Cordless Screwdriver and Nutrunner QX Series For Hazardous Locations Product Information Product Information Especificaciones del producto Spécifications du produit Especificações do Produto Save These Instructions...
Page 2
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT 47506218_ed7...
Page 3
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT 47506218_ed7...
Page 4
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT F F F F 47506218_ed7...
Page 5
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT 47506218_ed7...
Page 6
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT 47506218_ed7...
Page 7
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT 3..47506218_ed7...
Page 8
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT F F F 47506218_ed7...
• Only use tools with appropriate voltage Ingersoll Rand batteries and Charger. Use of any other batteries may create a risk of fire, personal injury or property damage. For additional information refer to Cordless Screwdriver and Nutrunner Safety Manual Form 47114541, Battery Charger Safety Information Manual Form 10567832, Battery Safety Information Manual Form 10567840 and IC-PCM Safety Information Manual Form 24074205.
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT • It is recommended that the tool be used in ambient temperatures (Ta) between 0°C and 45°C. However, the higher the ambient temperature, the lower the duty cycle the tool will be capable to support. • This tool is to be sold in the USA and Canada only.
Ingersoll Rand office or distributor. Environmental Protection When the life of an Ingersoll Rand electrical product has expired, it is recommended that the tool be disassembled, degreased and parts be separated by material so that they can be recycled in accordance with all applicable standards and regulations (local, state, country, federal, etc.).
Recicle o deshágase de las baterías de manera responsable. No perfore ni queme las baterías. La inadecuada eliminación de las pilas puede poner en peligro el medio ambiente o provocar lesiones personales. • Usar solo con el módulo de comunicación de procesos IC de Ingersoll Rand (IC-PCM) cuando se usa en modo de radio. •...
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT • Se recomienda utilizar la herramienta en temperaturas ambiente (Ta) entre los 0°C y los 45°C. Sin embargo, cuanto más alta sea la temperatura ambiente, más bajo será el ciclo de carga que podrá soportar la herramienta. •...
Page 14
Ingersoll Rand más cercanos. Protección del medio ambiente Cuando se agote la vida útil de un producto eléctrico de Ingersoll Rand, se recomienda desmontar la herramienta, desengrasarla y separar las piezas por materiales, de forma que se puedan reciclar conforme a todas las normas y regulaciones aplicables (locales, estatales, nacionales, federales, etc.).
Lorsqu'ils sont utilisés en mode radio, ils doivent fonctionner uniquement avec le module IC Process Communication d'Ingersoll Rand (IC-PCM). • N'utilisez les outils qu'avec les piles et le chargeur Ingersoll Rand ayant la tension appropriée. L'utilisation d'autres piles peut entraîner un risque d'incendie, de blessures aux personnes ou de dommages matériels.
Page 16
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT • Il est recommandé d'utiliser l'outil à des températures ambiantes (Ta) comprises entre 0°C et 45°C. Cependant, plus la température ambiante sera élevée, plus le temps d'utilisation de l'outil sera réduit. • Cet outil doit être vendu uniquement aux États-Unis et au Canada. Déclaration d'émission de bruit et de vibrations La valeur totale de vibrations indiquée a été...
Ingersoll Rand le plus proche. Protection de l’environnement Lorsqu'un produit électrique Ingersoll Rand arrive en fin de vie, nous vous recommandons de démonter l'outil, de le dégraisser et de séparer les éléments selon leur type de matériau de façon à pouvoir les recycler conformément aux normes et réglementations applicables (locales, de l'État, du pays, fédérales,...
• Utilize exclusivamente Ferramentas com o carregador de baterias e as baterias da Ingersoll Rand com a tensão adequada. A utilização de outras baterias pode dar azo a riscos de incêndio, lesões ou danos materiais. Para mais informações, consulte o Modelo 47114541 do Manual de Segurança da Aparafusadora sem Fio e do Roquete Pneumático, o Modelo 10567832 do Manual Informativo...
Page 19
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT • Esta ferramenta está em conformidade com a norma ANSI 12.12.01-2012, Classe I, Divisão 2, Grupos A-D, T4; e está certificada de acordo com a norma CSA C22.2 N.º 213. • Recomenda-se que a ferramenta seja usada a uma temperatura ambiente ( Ta) entre 0°C e 45° C. No entanto , quanto maior a temperatura ambiente , quanto menor for o ciclo de trabalho da fer- ramenta irá...
Page 20
Ingersoll Rand ou distribuidor. Protecção do Ambiente Quando a vida útil de um produto eléctrico da Ingersoll Rand chega ao fim, ele tem de ser reciclado de acordo com todas as normas e os regulamentos aplicáveis (locais, estaduais, nacionais, federais, etc.).
Page 21
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT QX Tool - Pistol Tool Exploded View QX Pistol Tool - Parts List Item Part Description Part Number (CCN) Warning Label VP1-99 (47506216001) Tool Foot Warning Label VP1-99V-1 (47508446001) Info Label VP1-486 (4711177) Certification Label VP1-486-2 (4841241) Name Plate Label, 4 Nm VP1-01-4...
Page 22
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT QX Tool - Angle Tool Exploded View QX Angle Tool - Parts List Item Part Description Part Number (CCN) Warning Label For (QX{ }2A) VA1-99 (475218001) For (QX{ }5A) VA2-99 (47524665001) Tool Foot Warning Label VP1-99V-1 (47508446001) Info Label VP1-486...
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT QX Accessories OFF 1-3 Nm 4 mm OFF 7 - 8 Nm 5/32” 7 - 8 Nm 4 mm OFF 2-3 Nm 3 mm Item Part Description Part Number (CCN) Suspension Bale VP1-65 (4882147) Auxiliary Handle VP1-A48 (4710726) Boot...
** For QX{ }5A{ } Series and QX{ }27{ } Models use coupling nut DAA4-27 (coupling nut, short with flats). # Indicates Not Illustrated Contact the nearest Ingersoll Rand office or distributor to order optional accessories. Refer all communications to the nearest Ingersoll Rand office or distributor.
Page 25
RELEASED 13/Oct/2015 15:56:15 GMT Notes:...
Need help?
Do you have a question about the QX 04 and is the answer not in the manual?
Questions and answers