Related Manuals for Fractal design Newton R3
Summary of Contents for Fractal design Newton R3
- Page 1 Newton R3 POWER SUPPLY UNIT N e w t o n R 3 P O W E R S U P P L Y U N I T USER’S MANUAL...
- Page 2 About Fractal Design – our concept Without question, computers are more than essential technology – they have become integral to our lives. Computers do more than make living easier; they often define the Table of Contents: functionality and design of our offices, our homes, ourselves.
-
Page 3: Safety Information
Thank you and congratulations on your purchase of a Fractal Design Newton R3 Power DC Connectors Supply Unit (PSU). Please, thoroughly read the following information and instructions before using your new PSU. ATX 24-pin [20+4] Provides power to the motherboard – can be split into 20-pin and Safety Information 4-pin connectors, for compatibility with older ATX motherboards. -
Page 4: Troubleshooting
In this case, the motherboard could be faulty, or not supplied with standby power from the PSU. Please check the following before assuming that the PSU is faulty and returning it to Fractal Design Newton R3 Series PSUs are guaranteed for sixty (60) months from the date the reseller: of delivery to end-user, against defects in materials and/or workmanship. -
Page 5: Problemlösung
Problemlösung Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch, dass Sie ein Newton R3-Netzteil von Fractal De- sign erworben haben. Bitte lesen Sie folgende Informationen und Anweisungen aufmerksam Computer startet nicht durch, bevor Sie Ihr neues Netzteil verwenden. Öffnen Sie das Computergehäuse; prüfen Sie, ob die Bereitschafts-LED am Motherboard Sicherheitsinformationen leuchtet. -
Page 6: Informations Relatives À La Sécurité
Félicitations ! Vous avez réussi à installer votre nouveau bloc d‘alimentation de la gamme beschädigt wurden. Newton R3. Le bloc d‘alimentation est maintenant en mode veille en attendant la carte mère • Produkte, deren Seriennummer und/oder Gewährleistungsaufkleber verändert oder entfernt pour s‘allumer. -
Page 7: Dépannage
Dans cette période de garantie limitée, les produits sont soit réparés soit remplacés à la discrétion L‘ordinateur s‘allume, mais s‘éteint ensuite immédiatement de Fractal Design. Les réclamations sous garantie doivent être retournées à l‘agent qui a vendu le produ- it, port payé. -
Page 8: Información De Seguridad
¡Enhorabuena! Acaba de instalar correctamente su nueva fuente de alimentación de la serie la carcasa del equipo cerrada. Newton R3. La fuente de alimentación se encuentra ahora en el modo de espera esperando a que la placa base lo encienda. -
Page 9: Informazioni Sulla Sicurezza
Collegare i cavi di alimentazione adeguati a tutti gli altri dispositivi, tra cui schede gra- fiche, dischi rigidi, unità ottiche. Las fuentes de alimentación de la serie Newton R3 de Fractal Design están garantizadas durante se- Collegare tutti i cavi di alimentazione modulari utilizzati al PSU, i connettori neri a 6 pin ai senta (60) meses a partir de la fecha de entrega al usuario final contra defectos materiales y/o de mano connettori neri a 6 pin e i connettori grigi a 8 pin ai connettori grigi a 8 pin. -
Page 10: Risoluzione Dei Problemi
Assicurarsi che il cavo di alimentazione principale sia collegato al PSU e ad una sorgen- I PSU serie Fractal Design Newton R3 sono garantiti per sessanta (60) mesi dalla data di te di corrente continua. Controllare la presa elettrica con un altro dispositivo, ad esem- consegna all‘utente finale in caso di difetti nei materiali e/o nella fabbricazione. - Page 11 トラブル対処方法 Fractal Design Newton R3 電源ユニッ ト(PSU)をお買い上げいただきありがとうございました。 次 の情報と指示を十分にお読みになった上で本製品をご利用ください。 コンピュータが起動しない 安全情報 コンピュータケースを開いて、 マザーボードのスタンバイLEDが点灯しているかどうか確認してく ださい。 注記: LEDはさまざまな形状をして、 マザーボードのさまざまな場所に配置されます。 詳細はマザ 次の情報は個人の安全とPSUの正しい操作のために提供されます。 ーボードのマニュアルを参照してください。 • PSUケースは絶対に開けないでください。 電源装置が危険電圧を放出するおそれがあります。 また、 ユーザーが自分で修理できる部品は内部にありません。 • 本PSUは安全で、 濡れていない環境でのみお使いください。 マザーボードLEDが点灯している • 本PSUのファングリル、 または換気装置のむき出しの部分に物体を挿入しないでください。 この場合、 PSUはマザーボードに待機電源を供給しています。 コンピュータが起動しない理由に • PSUのケーブルやコネクタを改良しないでください。 はいくつかの原因が報告されています。 PSUを販売店に返却する前に、 以下を確認してください。...
- Page 12 • シリアル番号または保証ステッカーが改ざんされた、 またははがされた製品 AC 전원 코드를 연결하고 PSU 뒷면의 버튼을 ON 위치에 놓습니다. 축하합니다! 새 Newton R3 시리즈 PSU를 성공적으로 설치하셨습니다. PSU는 이제 대기 모드로 마더보드에서 켜 주기를 기다리고 있습니다. Fr actal D esi g n New to n Series...
- Page 13 PSU에 결함이 있다고 간주하고 재판매업체에 반품하기 전에 다음 사항을 확인하십시오. Fractal Design Newton R3 시리즈 PSU는 최종 사용자에게 인도된 날로부터 60개월간 재료 및/또는 제작 상의 결함에 대해 보증합니다. 이 제한 보증 기간 동안 제품은 Fractal Design의 주전원 코드가 PSU 및 작동 전원에 모두 연결되어 있는지 확인합니다.
- Page 14 Maximum difference between DC output voltage and nominal value under any load, General Specification line and environmental conditions within specification. The following are the maximum values allowed by Fractal Design quality control; typical values are lower. Power supply unit (PSU) specification compliance ATX 2.31 & EPS 2.92 3.3V...