Download Print this page
SIGMATEK HFDL1070 Manual

SIGMATEK HFDL1070 Manual

Mini combo with tv

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MARQUE: SIGMATEK
REFERENCE : HFDL 1070
CODIC: 2541351

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HFDL1070 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SIGMATEK HFDL1070

  • Page 1 MARQUE: SIGMATEK REFERENCE : HFDL 1070 CODIC: 2541351...
  • Page 2 Manuel d'utilisation Mini Combo with TV HFDL1070...
  • Page 3 WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN...
  • Page 4 20 21 22 23 24 25 13 14 15...
  • Page 5 ANTENNA COAXIAL CVBS ATV/DTV ANT Cb/Pb Cr/Pr S-VIDEO SCART AUDIO VIDEO OUTPUT ANTENNA SPEAKERS IMPEDANCE 100-240V~ 50/60H...
  • Page 6 STANDBY SOURCE FUNCTION TFT ON/OFF MUTE SETUP RETURN PRE/TUN ENTER MEMO AUTO PAUSE/STEP PLAY STOP ZOOM PROG SLOW GOTO TITLE MENU DISPLAY SUBTITLE LANGUAGE ANGLE RESUME REPEAT 4:3/16:9 TV/RADIO VIDEO...
  • Page 7 Pb/Cb Pr/Cr ANTENNA COAXIAL CVBS Cb/Pb ATV/DTV ATN Cr/Pr S-VIDEO AUDIO VIDEO OUTPUT ANTENNA SCART SPEAKERS IMPEDANCE 100-240V~ 50/60H ENCODEUR / “CD RIPPING” « Avec TV LCD allumée » : Lorsqu'un CD est inséré, vous pouvez brancher une clé USB puis appuyez sur la touche « SUBTITLE » sur la télécommande afin de démarrer l'encodage de votre CD.
  • Page 8 ANTENNA COAXIAL CVBS Cb/Pb ATV/DTV ATN Cr/Pr S-VIDEO AUDIO VIDEO OUTPUT ANTENNA SCART SPEAKERS IMPEDANCE 100-240V~ 50/60H Main speaker Main speaker -11- -10-...
  • Page 9 -13- -12-...
  • Page 10 -15- -14-...
  • Page 11 STANDBY SOURCE FUNCTION TFT ON/OFF MUTE Pave SETUP RECALL PRE/TUN ENTER MEMO AUTO PAUSE/STEP PLAY STOP ZOOM PROG SLOW GOTO TITLE MENU RETURN SUBTITLE LANGUAGE ANGLE RESUME REPEAT 4:3/16:9 TV/RADIO VIDEO Le fichier en cours de lecture est une image JPEG. -17- -16-...
  • Page 12: Exit Setup

    VIDEO SETUP VIDEO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION EXIT SETUP VIDEO SETUP VIDEO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION EXIT SETUP SYSTEM SETUP SYSTEM SETUP TV SYSTEM SCREEN SAVER VIDEO TV TYPE PASSWORD RATING DEFAULT EXIT SETUP -19- -18-...
  • Page 13 SYSTEM SETUP SYSTEM SETUP SYSTEM SETUP SYSTEM SETUP TV SYSTEM TV SYSTEM SCREEN SAVER SCREEN SAVER NTSC AUTO VIDEO INTERLACE-YUV INTERLACE-YUV VIDEO TV TYPE TV-RGB TV-RGB TV TYPE PASSWORD PASSWORD P-SCAN YPBPR P-SCAN YPBPR RATING RATING S-VIDEO S-VIDEO DEFAULT DEFAULT EXIT SETUP EXIT SETUP SYSTEM SETUP...
  • Page 14 SYSTEM SETUP SYSTEM SETUP 1 1 KID KID SAFE SAFE TV SYSTEM 2 2 G G 3 3 PG VIDEO 4 4 PG13 PG13 TV TYPE 5 5 PG-R PG-R PASSWORD 6 6 R R RATING 7 7 NC-17 NC-17 DEFAULT EXIT SETUP 8 8 ADULT...
  • Page 15: Off

    LANGUAGE SETUP LANGUAGE SETUP OSD LANGUAGE ENGLISH ENGLISH LANGUAGE SETUP LANGUAGE SETUP AUDIO LANG GERMAN GERMAN SUBTITLE LANG SPANISH SPANISH ENGLISH ENGLISH OSD LANGUAGE FRENCH FRENCH FRENCH FRENCH MENU LANG AUDIO LANG ITALIAN ITALIAN SUBTITLE LANG SPAISH SPAISH DUTCH DUTCH GERMANY GERMANY MENU LANG...
  • Page 16 VIDEO SETUP VIDEO SETUP AUDIO OUT AUDIO OUT BRIGHTNESS AUDIO OUT SPDIP/OFF SPDIP/OFF CONTRAST SPDIF/RAW SPDIF/RAW DOWN SAMPLE SPDIF/PCM SPDIF/PCM SATURATION EXIT SETUP EXIT SETUP AUDIO SETUP AUDIO SETUP AUDIO OUT DOWN SAMPLE 192K 192K EXIT SETUP -27- -26-...
  • Page 17 VIDEO SETUP VIDEO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION EXIT SETUP VIDEO SETUP VIDEO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION EXIT SETUP VIDEO SETUP VIDEO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION EXIT SETUP -29 - -28-...
  • Page 18: Table Of Contents

    DIGITAL SETUP DIGITAL SETUP DYNAMIC RANGE FULL FULL DUAL MONO EXIT SETUP time time First time installation First time installation First First installation (1) installation (1) Do you want to start first Selecl country Selecl country FRENCH FRENCH time installation wizard? OSD Language OSD Language English...
  • Page 19: 0001

    Channel guide -> TV Channel Channel guide -> TV Channel Channel guide -> TV Channel Channel guide -> TV Channel Channel guide TV Channels Channel guide TV Setting Channel Guide -> TV Channels Channel Guide -> TV Channels Channel Guide -> TV Channels Channel Guide ->...
  • Page 20 TV Setting -> TV System TV Setting -> TV System TV Setting -> TV System TV Setting -> TV System TV System TV System Auto Auto Video YCbCr Video YCbCr YCbCr YCbCr TV Type 4:3PS 4:3PS 4:3PS TV Type 4:3PS TV-RGB TV-RGB P_SCAN_YUV...
  • Page 21 Language -> OSD Language Time Setting -> Time Zone Time Setting -> Time Zone Time Setting -> Time Zone Time Setting -> Time Zone OSD Language English ENGLISH Time Zone GMT +2 Time Zone GMT +2 FRENCH SPAISH Sleep Sleep GERMANY GMT+5 GMT+5...
  • Page 22 Installation -> Default Setup Channel Guide Auto Scan System Config Manual Scan Installation Message Box Game Reset to Default! Auto Scan -> Select Country Auto Scan -> Select Country Channel: Frequency: 474000kHz Cancel Select Country French Progress Start Scan Press Enter TV: 0004 Radio: 0009 0001.
  • Page 23 MENU DE CONFIGURATION TUNER A-TV Fonctions avancées MENU DE CONFIGURATION TUNER A-TV Fonctions avancées E.Appuyez sur les touches HAUT et BAS pour sélectionner le Standard Vidéo (SWAP) vous 1.Appuyez sur la touche SOURCE (Sélecteur de Source) et sélectionnez le mode ATV. permettant d'afficher le système TV PAL.
  • Page 24 E.ZOOM 1.En mode TFT, appuyer sur la touche FUNCTION pour afficher les options suivantes : Appuyez sur les touches HAUT et BAS pour sélectionner ZOOM. Appuyez sur les touches Luminosité (Bright) GAUCHE et DROITE pour ajuster le format de l'écran : 16 :9 ou 4 :3. Contraste (Contraste) Couleur (Color) PICTURE...
  • Page 25 Ce symbole qui apparaît sur le produit ou dans les instructions signifie que votre appareil électrique ou électronique, lorsqu'il ne fonctionne plus, doit être jeté séparément de vos déchets ménagers. En Europe, il existe différents systèmes de collecte pour le recyclage. Pour de plus amples informations, contactez l'autorité...