Summary of Contents for Grohe Blue
- Page 1 40 549 ® GROHE Blue Chilled & Sparkling ..1 English ..4 Français ..7 Español Design + Engineering GROHE Germany 99.0195.031/ÄM 229785/01.14...
- Page 2 19mm Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
- Page 4 Application Sanitary data: • Cooler/carbonator cooled water capacity: 0.4 gallons ® The GROHE Blue cooler/carbonator is designed for use in • System operating pressure: max. 0.6 MPa (87 psi) the private, non-commercial sector. • Flow rate at 0.3 MPa (43.5 psi) flow pressure: The cooler/carbonator works with environmentally-friendly approx.
- Page 5 The faucet has a system-related run-on time of carbonator, see table column B on fold-out page III and approx. 1 second each time carbonated water is drawn. Fig. [13]. The display in the handle illuminates blue. button for carbonate hardness adjustment: ® If the Blue handle is flashing red and E4 or E6 appears in •...
- Page 6 GROHE number of the cooler/carbonator on the rear of the device and participates in such take-back systems in all relevant consult a specialist installer or contact the GROHE Service countries. Hotline via email under TechnicalSupport-HQ@grohe.com.
- Page 7 Caractéristiques techniques sanitaires : • Quantité d’eau refroidie dans le refroidisseur : 1,4 l ® Le GROHE Blue refroidisseur/appareil à eau gazeuse est • Pression de service : max. 0,6 MPa (6 bars) conçue pour une utilisation par des particuliers et non pour un •...
- Page 8 • Dès que le croisillon Blue clignote brièvement en vert, En cas de fonctionnement avec une autre cartouche de filtre, ® fermer la robinetterie en tournant le croisillon Blue il convient d'adapter le réglage du refroidisseur/appareil HC clignote à l'écran. à eau gazeuse.
- Page 9 électrique soumis dans de nombreux pays à une obligation problème, couper la tension d’alimentation du refroidisseur/ de retour et de reprise. GROHE participe aux différents appareil à eau gazeuse. Noter le numéro de série systèmes de reprise dans tous les pays concernés.
- Page 10 Datos técnicos sanitarios: • Contenido de agua enfriada en el enfriador: 0.4 gallons ® El GROHE Blue enfriador-carbonatador está concebida para ser • Presión de utilización del sistema: máx. 0,6 MPa (6 bares) utilizada en el ámbito privado no comercial.
- Page 11 • Soltar la tecla Se visualiza de nuevo la capacidad restante del filtro. ® , se • Se iniciará la sincronización de la empuñadura Blue La capacidad en litros del cartucho del filtro varía según la dureza mostrará ® HC en el display y la empuñadura Blue se iluminará...
- Page 12 Anotar el número de serie GROHE utiliza en todos los países relevantes los sistemas de del enfriador-carbonatador indicado en la parte posterior del equipo recogida correspondientes.
- Page 14 Carbonate hardness Bypass Value Capacity Dureté carbonatée Dérivation Valeur Capacité Dureza de carbonatos Bypass Valor Capacidad Grain/Gal °fH/°TH mmo/L 40 404 40 430 40 412 Gallon/Liter Gallons/Litres Galones/Litro ≤ 9 ≤ 16 ≤ 1,6 ≤ 1,69 423/1,600 1,057/4,000 1,585/6,600 10 - 24 17 - 43 1.7 - 4.3 1.7 - 4.37...
- Page 16 Middle East - Africa & Area Sales Office: +48 22 5432640 & & +357 22 465200 Argent Sydney +30 210 2712908 b uro@grohe.com.pl & info@grome.com +(02) 8394 5800 nsapountzis@ath.forthnet.gr Argent Melbourne & & +(03) 9682 1231 +62 21 2358 4751 OM UAE YEM &...