Page 1
NTBAD 9011 UNI UNIVERZÁLNÍ NAPÁJECÍ ADAPTÉR NÁVOD K POUŽITÍ UNIVERZÁLNY NAPÁJACÍ ADAPTÉR NÁVOD NA POUŽITIE UNIWERSALNA ŁADOWARKA AC INSTRUKCJA OBSŁUGI UNIVERSAL AC ADAPTER USER MANUAL UNIVERZÁLIS OKOS AC ADAPTER HASZNÁLATI UTASÍTÁS CZ - 1...
POZOR! Přečtěte si pozorně všechny pokyny. Obsahují důležitá upozornění týkající se použití a jsou součástí produktu. Uschovejte tento dokument k pozdějšímu nahlédnutí. VLASTNOSTI: • Vysoká účinnost a automatické nastavení výstupní napětí • Ochrana laptopu/notebooku díky automatickému opětovnému nastavení na nejnižší hodnotu napětí...
Page 3
4) Pokud máte s výrobkem problém, obraťte se na prodejce. Sami výrobek nerozebírejte a neopravujte. ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM. Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ...
POZOR! Prečítajte si pozorne všetky pokyny. Obsahujú dôležité upozornenie týkajúce sa použitia a sú súčasťou produktu. Uschovajte tento dokument k neskoršiemu nahliadnu- tiu. VLASTNOSTI: • Vysoká účinnosť a automatické nastavenie výstupného napätia • Ochrana laptopu / notebooku vďaka automatickému opätovnému nastavenie na najnižšiu hodnotu napätia (+ 15V) po prerušení...
Page 5
4) Ak máte s výrobkom problém, obráťte sa na predajcu. Sami výrobok nerozoberajte a neo- pravujte. VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO NA ZMENU TECHNICKEJ ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU. Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.gogen.sk VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ...
Page 6
UWAGA! Przed rozpoczęciem użytkowania należy w całości i dokładnie przeczytać instrukcję. Zawiera ona istotne informacje na temat użytkowania urządzenia i stanowi integralną jego część. Instrukcję należy zachować do użycia w przyszłości. FUNKCJE: • Wysoka efektywność i automatyczne dopasowywanie napięcia wyjściowego (bez ustawień ręcznych) •...
Page 7
ładowarki. ZMIANA SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ PRODUKTU ZASTRZEŻONA PRZEZ PRODUCENTA. Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.gogen.pl OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ SPRZĘTU NA DZIAŁANIE DESZCZU BĄDŹ...
ATTENTION! Read the instructions completely and carefully. They contain important no- tes for usage and it is part of the product. Keep this document for later look-up! FEATURES: • With High efficiency and true voltage output automatically (without operation by hand) •...
Page 9
CAUTION: 1) It is normal that the adapter is tepid when charging. 2) Do not place it in high temperature or humidity circumstance. 3) Keep children away from its reach. 4) Take it to the appointed place to repair instead of illegally dismantling and repairing when something wrong with the product.
Page 10
FIGYELEM! Olvassa el a használati útmutatót alaposan és figyelmesen. Fontos használa- ti utasításokat tartalmaz és a készülékhez tartozik. Tartsa meg a későbbi használathoz! JELLEMZŐK: • Nagy hatékonyságú automatikus feszültség kimenet (nem szükséges kézzel vezérelni) • Auto-reset a legalacsonyabb feszültségekhez (+15V) a laptop/notebook védelmének érdeké- •...
Page 11
FIGYELEM: 1) Normális jelenség, ha az adapter felmelegszik használat közben. 2) Ne helyezze az adapter meleg, vagy nedves helyekre. 3) Tartsa távol a gyerekektől. 4) Ne javítsa, vagy ne szedje szét az adapter egyedül, meghibásodás esetén vigye az adaptert szakszervizbe. A GYÁRTÓ...
Need help?
Do you have a question about the NTBAD 9011 UNI and is the answer not in the manual?
Questions and answers