Table of Contents

Advertisement

Couv. Bouquet 23807141-8B 25/04/2000 16:46 Page 1
930
932
936
939
940
942
946
949

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sagem 930

  • Page 1 Couv. Bouquet 23807141-8B 25/04/2000 16:46 Page 1...
  • Page 2 IN A FEW WORDS ... Lock the keyboard Tick the Locking box in the keyboard Security/ Locking menu or press then Ok. Switch on Open the flap (depending on the model) and Unlock the keyboard press Press then Ok. Call Redial last number Dial the number then press Press...
  • Page 3: Call Service

    MENUS Validate using Ok Enter using Quit using C Navigate using Services Directory Games Accessories Text messages Security Call service Controls Ringing and beeps Briefly, the menus...
  • Page 4 SIM contact your Operator. 3V cards only. The SAGEM logo and trademark are the property of SAGEM SA. AT is a registered trademark of Hayes Microcomputer products Inc. Hayes is a registered trademark of Hayes Microcomputer Products Inc.
  • Page 5: Table Of Contents

    1. Presentation of the phone ........6 6. How to use the text mailbox and the Easy Message T9™ function ............21 2. Getting started ............8 6.1 Receiving a short message ......21 2.1 Information on the SIM card ........ 8 6.2 Editing a message using 2.2 Installing the SIM card ........
  • Page 6 9. How to adjust your phone ........34 11. Other functions ............ 43 9.1 Programming the «One Touch» keys ....34 11.1 Calculator ............43 9.2 Personalising the welcome screen ....35 11.2 Configure your phone with a car kit ....44 9.3 Selecting the display language .....
  • Page 7: Presentation Of The Phone

    Antenna Light indicator Ear phone/speaker High definition graphics screen One Touch 3 One Touch 1 One Touch 2 Correction Operate/Call Stop/End call Activation of hands free Validate Scrolling arrow Scrolling arrow Microphone Battery charging and accessories socket 1. Presentation of the phone...
  • Page 8 Letters with accents are obtained by a long press on Function keys after entering the letter with no accent. Stop – Reject a call – Hang up Punctuation marks and special symbols are obtained by a long press on the # key. Go –...
  • Page 9: Getting Started

    2.1 Information on the SIM card To use your phone, you have a small card called a SIM card. This SIM card card contains all the information necessary for the network as well This card must be as other information that belongs to handled and stored with care in order to you and that you can modify:...
  • Page 10: Installing The Sim Card

    Attention PIN code 2.2 Installing the SIM card If the wrong PIN This is the personal code for your Switch off your phone; disconnect code is entered SIM card. This code could be the charger. three times in a row, requested of you when you switch the card will be The SIM card is inserted beneath...
  • Page 11: Charging The Battery

    2.3 Charging the battery 2.4 Switching on/switching off, starting up Your phone is powered by a rechargeable To make your first call: battery. A new battery must be charged for at Press to switch on your least 4 hours before it is used for the first phone.
  • Page 12: Menu Access

    Network Searching for a network 2.5 Menu access indicator Direct access to The phone then searches for a The menu functions permit you to The indicator of the menus network on which it can verify or modify the various level of network communicate: functions of your phone to adapt it signal received...
  • Page 13: Initial Communication Hands Free Mode

    3.1 Making a call International call The network is displayed Press 0 (long press) Dial the number with the area to display + then dial code (if necessary). the country code without waiting for a Press tone, then the During the call, flashes on number you require.
  • Page 14: Volume Control

    3.3 Volume control Increase or decrease the volume during a conversation by pressing the keys. 3.4 Hands free mode During a call, you can transfer from handset mode to hands free mode by simply pressing one key and the The “Hands free” reverse.
  • Page 15: Menu List

    Services Access to specific services offered by the operator Directory IRECTORY MENU Sort by location Create record Available memory Personal numbers CROLL THROUGH THE NAMES ENTERED Text messages Access to the text mailbox 4. Menu list 4. Menus...
  • Page 16: To A Number

    Call service Your number Callers’ number ALL FORWARDING OUBLE CALL All voice calls Activation All conditional fwd De-activation Cancel voice forwards Status Forward if busy UTOMATIC REDIAL Forward if no answer OICE MAIL NUMBER Forward if unavailable OCAL INFORMATION Data forwarding To a number…...
  • Page 17 Controls Security NE TOUCH EYBOARD LOCKING One Touch 1 NUMBER Directory Modify Rapid dial Control PIN Silent mode PIN2 NUMBER Call voice mail HONE CODE Text messages Modify View calls Control phone code One Touch 2 PERATOR PASSWORD One Touch 3 IMIT INCOMING CALLS Incoming voice calls REETING MESSAGE...
  • Page 18 Accessories ALCULATOR AR KIT Switch off mobile Alarm timing ATA PARAMETERS Games 4. Menus...
  • Page 19: How To Use The Directory

    5.1 Directory capacity and The number of telephone numbers display stored in the SIM card directory varies You can store the telephone depending on the capacity of the card; numbers that you call regularly: your supplier will be • in the SIM card, able to inform you.
  • Page 20: Storing A Number

    5.3 Storing a number 5.4 Deleting a number In the directory menu, select To delete the contents of a directory location, Create record. Validate by Ok. It is advisable to select the name using the scrolling arrows, store numbers in validate using Ok, then select Enter the name (the number of their international...
  • Page 21: Sending A Short Message To A Stored Number

    5.6 Sending a short message to a stored number Select the recipient scrolling using the arrow keys. Select Send message and validate using Ok. Compose your text message. Send your message using the key. 5.7 Directory occupation In the directory menu, select Available memory.
  • Page 22: How To Use The Text Mailbox And The Easy Message T9™ Function

    6.1 Receiving a short message Short messages received Access to this service depends on • When you receive a short the network; for message, more information, consult your the indicator flashes on the Operator or your screen of your phone, a tone is Service Provider.
  • Page 23: Editing A Message Using Easy Message T9

    Read the message by pressing 6.2 Editing a message using to scroll the text. Easy Message T9™ Once the message has been completely read, the indicator The Easy Message T9™ function T9™ mode is stops flashing. helps you to easily enter short activated as soon as Your are offered various options for you create or modify...
  • Page 24 If the word proposed Additional entry modes corresponds to the one you are The key selects one mode or looking for, press 0 to validate it, another. create a space and go on to the The Numeric (123) mode inserts next word.
  • Page 25: Edited Messages

    Capital letters After validating your text, you have the choice of several options: You can type capital letters, by pressing key before entering the relevant • Store your message character. The following characters will • Send your message automatically return to lower case. •...
  • Page 26: How To Use The Call Related Features

    7.1 Forwarding calls Look out for incompatibilities; for more information, Forwarding voice calls consult your Depending on your subscription, Operator or your this service allows you to transfer Service Provider. calls that are addressed to you (incoming calls) to another number or a mailbox.
  • Page 27: Viewing The List Of The Last Numbers Used

    Forwarding faxes Validate by pressing The forwarding For services specific A message on the screen number is attached to a network, such Depending on your subscription, to the subscription as mailboxes, short confirms that forwarding has this service permits you to send number of your SIM dialling is only valid been activated.
  • Page 28: Monitoring The Length And Cost Of Calls

    Anonymous mode 7.3 Monitoring the length This data is purely If you tick the anonymous box your number is and cost of calls indicative and does not displayed to the person that you are calling. not represent proof. On the meters menu you can The metering Your number view the length of the last call...
  • Page 29: Authorising Double Call

    Attention 7.5 Authorising double call 7.7 Voice mail number For network specific To program a special permanent (Service depending on the Call waiting services, such as call number, type in this number operator) message centre, and validate.This number is used You can activate, speed dialling is During a call, you can be informed...
  • Page 30: Multi-Conferencing (*)

    7.10 Multi-conferencing (*) Multi-conferencing enables you to talk to several callers (Service depending on the operator (depending on the and depending on the model) network capacity If you have set up a multi- and on the model). conference, the screen shows this and displays the order number allocated to each party.
  • Page 31 Standard commands Place on hold the multi- conference calls except for the Sequences of standard keys also permit access current call order number X to services such as call notification, call holding, (private call). multi-conferencing, and open up additional possibilities: Add a call holding (or multi- Reject a call holding or waiting (or conference calls) to the current...
  • Page 32: How To Adjust The Ringing Tones And The Vibrator

    8.1 Selecting the volume and the type of ringing tone You can set your phone to ring on There are numerous receiving calls and/or short tunes available messages. (including a «silent ringing tone») and You can, during adjustment, several volume listen to the melody selected or levels including a not: activate or don’t by pressing...
  • Page 33: Personalising The Ringing Tone

    8.2 Personalising the ringing tone 8.5 Setting the alarm The alarm function is represented on the screen by the You have the option of creating a To use your phone as an alarm symbol personalised call tune. A help menu, clock: Permanent flashing accessible by pressing...
  • Page 34: Setting The Beeps

    8.7 Setting the beeps 8.8 Deleting DTMF tones Different controls are available: You can delete the emission of DTMF tones during a call. You can thus enter a number to You can select the Setting the keypad tones be stored into the directory, or make another tones produced by call, in a comfortable and discreet way for Select the tone required using...
  • Page 35: How To Adjust Your Phone

    9.1 Programming the «One Touch» keys This menu, accessible directly by a The action allocated short press on a “One Touch” key to a “One Touch” from the standby screen, enables key is triggered by a long press or two you to configure the “One Touch”...
  • Page 36: Personalising The Welcome Screen

    Silent mode View calls Silent mode Validate Silent mode. Validate View calls The ringing tone of your phone When you press the key, you can view the This mode, indicated will be automatically replaced by list of the last calls made and received if on the screen saver, is automatically the vibrator or by the silent...
  • Page 37: Selecting The Display Language

    9.3 Selecting the display language 9.5 Selecting the network You can select the language in which you Every SIM subscription card can Network wish your phone display to operate: store an ordered list of preferred When your home networks. Automatic selection. network is not The display language will be that of your If the list has not been...
  • Page 38: Setting The Time And Date

    In specific cases, manual forcing is possible. 9.6 Setting the time and date Using the scrolling arrows, you can select: In this menu, you set the time and Available networks date on your phone: This menu enables you to start a search for Set the hour and the minutes Display all available networks at the present location...
  • Page 39: Controlling Screen Contrast

    Currencies 9.8 Controlling screen contrast Enter the symbols of the two currencies to Control the contrast on your phone’s convert. A long press on C returns to the screen using the scrolling arrows, and beginning of the line to enter them (if the validate using Ok.
  • Page 40: How To Use The Security Features Of Your Phone

    10.1 Locking the keyboard This menu enables you to lock the use of the keyboard of your phone in order to prevent calls being made unintentionally in your bag or pocket. Tick the Lock box: the keyboard Locked keyboard will automatically be locked. To unlock your keyboard: You can still make Press...
  • Page 41: Changing The Pin2 Number (*)

    To the question: Verify pin number ?, enter 10.4 Changing the phone code your new PIN code a second time to verify and validate using Ok. The phone code menu enables you The phone code is a to activate the phone code so that it secret code, Checking the PIN number is requested and checked each...
  • Page 42: Changing The Operator Password (*)

    Once the phone code is activated, you can If you have this service, you will Access to this modify it: have been provided with a service depends on password when you subscribed. your subscription To the question: Old phone code?, enter This password is necessary to type.
  • Page 43: Setting Up The Pre-Set Directory (*)

    You can activate, deactivate, and Attention 10.9 Charge checking (*) Access to this view the status of the type of call service depends on These functions barring. You can also cancel ALL your subscription The Settings menu allows you to depend on the ability type.
  • Page 44: Other Functions

    11.1 Calculator You can operate the calculator using the following keys: Subtract Multiply Divide Equals Delete 11. Other functions Long press on or # Decimal point Monetary operations if there is no calculation in progress Monetary conversion. 11. Other functions...
  • Page 45: Configure Your Phone With A Car Kit

    11.2 Configure your phone with a 11.3 Data parameters car kit You can set the serial link speed when using AT commands. (Function depending on the model) To use your phone As regards the phone, there are with a hands free kit, several options: see the notes supplied with the kit.
  • Page 46: Games

    Several games are available. The presentation menu guides you on how to best use them. 12.Games 12. Games...
  • Page 47: Available Accessories

    Different accessories are available on your phone (depending on the model): Attention • Additional batteries Do not connect/ • Additional chargers disconnect the special socket on • In-car cradle your phone during a • Desk charger call. • Cigarette lighter adapters for: The use of the EXTERNAL SIGNAL - standard models...
  • Page 48: Upkeep

    Upkeep Attention Clean your phone using a soft Certain chemical slightly damp non fluffy cloth. products can damage plastic. Do Battery not use aerosols, certain special cleaning products, After a long period of non use corrosive products, (several months), when the charger solvents, alcohol is being connected, the unit might and detergents.
  • Page 49: Recommendations

    The use of your phone is controlled by safety regulations intended to protect both the user and his/her CE marking on the environment. unit conforms to directives 91/263/ CEE - 89/336/CEE - Electrical safety 73/23/CEE, 93/68/ CEE modified Only use the appropriate chargers contained in the manufacturer’s catalogue.
  • Page 50 If there is insufficient protection, Attention Airplane safety some of the electronic equipment in Ensure that no part the vehicle may be affected by the In an airplane, your phone must be switched of your body is micro-waves given off by the off to ensure that it does not interfere with permanently close to phone.
  • Page 51 • Only use your phone with original Electronic medical equipment accessories. If you do not your • Your phone emits radio waves that could guarantee will be rendered possible interfere with electronic medical invalid. equipment, for example an auditory • The physicochemical processes prosthesis, heart pacemakers, …...
  • Page 52 Couv. Bouquet 23807141-8B 25/04/2000 16:46 Page 2 *238071418B* 238071418B DATA SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE SAGEM MOBILES PHONES DIVISION 6, avenue d'Iéna - 75783 PARIS CEDEX 16 - FRANCE S.A. au capital de 210 502 900 FRF. - 562 082 909 R.C.S PARIS...

This manual is also suitable for:

932936940942939946 ... Show all

Table of Contents