Download Print this page

Advertisement

Quick Links

FENSTERKIT
Abluftzubehör
Gebrauchsanweisung

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KIT FOR WINDOWS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sonnenkonig KIT FOR WINDOWS

  • Page 1 FENSTERKIT Abluftzubehör Gebrauchsanweisung...
  • Page 2: Montage

    Montage 1. Markieren Sie die Mitte (M) der Fensterdichtung (Abb. 1) 2. Markieren Sie die Mitte des Fensterrahmens und des Fensterflügels (Abb. 2-4) (Abb.2 zeigt ein geöffnetes Fenster, Abb. 3 ein gekipptes Fenster und Abb. 4 ein geöffnetes Dachfenster). 3. Klettband auf die Stirnseite (meist 1 cm breit) des Fensterflügels oder auf die Innenseite des Fensterflügels (auf der sich der Fenstergriff befindet) kleben.
  • Page 4 Firma Armin Schmid Olensbachstrasse 9–15 CH-9631 Ulisbach Tel. Int. +41 71 987 60 60 Tel. Nat. 0848870850 info@sonnenkoenig.ch www.sonnenkoenig.ch Firma Armin Schmid Peter-Henlein-Strasse 5 D-89331 Burgau Tel: 0180 500 64 35 info@sonnenkoenig.ch www.sonnenkoenig.ch Festnetz 14 Cent/Minute Mobilnetz bis 42 Cent/Minute...
  • Page 5 KIT POUR FENÊTRES Accessoires du climatiseur Manuel de l‘ utilisateur...
  • Page 6: Garantie / Élimination / Modifications Techniques

    Montage 1.Marquez le centre (M) de l’isolation de fenêtres (fig. 1). 2. Marquez le centre du dormant et du battant de fenêtre (fig. 2-4). (fig. 2 montre une fenêtre ouverte, fig. 3 une fenêtre entrouverte t fig. 4 une lucarne ouverte). 3.
  • Page 8 Maison Armin Schmid Olensbachstrasse 9–15 CH-9631 Ulisbach Tel. Int. +41 71 987 60 60 Tel. Nat. 0848870850 info@sonnenkoenig.ch www.sonnenkoenig.ch Maison Armin Schmid Peter-Henlein-Strasse 5 D-89331 Burgau Tel: 0180 500 64 35 info@sonnenkoenig.ch www.sonnenkoenig.ch Festnetz 14 Cent/Minute Mobilnetz bis 42 Cent/Minute...
  • Page 9 KIT PER LE FINESTRE Accessori Aria condizionata Manuale dell‘utente...
  • Page 10 Montaggio 1. Contrassegnate il centro (M) della guarnizione della finestra (Fig. 1) 2. Contrassegnate il centro del telaio e del battente della finestra (Fig. 2-4). (La Fig. 2 mostra una finestra aperta, la Fig. 3 mostra una finestra ribaltata e la Fig.
  • Page 12 Ditta Armin Schmid Olensbachstrasse 9–15 CH-9631 Ulisbach Tel. Int. +41 71 987 60 60 Tel. Nat. 0848870850 info@sonnenkoenig.ch www.sonnenkoenig.ch Ditta Armin Schmid Peter-Henlein-Strasse 5 D-89331 Burgau Tel: 0180 500 64 35 info@sonnenkoenig.ch www.sonnenkoenig.ch Telefono fisso 14 Cent/Minute Telefono mobile bis 42 Cent/Minute...
  • Page 13 KIT FOR WINDOWS Air conditioner accessories User manual...
  • Page 14 Setting 1. Mark the middle (M) of the window seal (Fig. 1). 2. Mark the middle of the window frame ant the casement (Fig. 2-4) (Figure 2 shows an open window, Figure 3 a tilted window and Figure 4 an open skylight). 3.
  • Page 16 Firma Armin Schmid Olensbachstrasse 9–15 CH-9631 Ulisbach Tel. Int. +41 71 987 60 60 Tel. Nat. 0848870850 info@sonnenkoenig.ch www.sonnenkoenig.ch Firma Armin Schmid Peter-Henlein-Strasse 5 D-89331 Burgau Tel: 0180 500 64 35 info@sonnenkoenig.ch www.sonnenkoenig.ch Festnetz 14 Cent/Minute Mobilnetz bis 42 Cent/Minute...