Related Manuals for CombiSteel WHIRLWIND
Summary of Contents for CombiSteel WHIRLWIND
- Page 1 Hand Dryer Hurricane, Whirlwind, Typhoon, Twister, Tornado, Cyclone Compact & Cyclone Flat User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d’emploi...
-
Page 2: Table Of Contents
1. AVERTISSEMENT ............................... 18 2. REMARQUE ............................... 18 3. SPÉCIFICATIONS ..............................18 4. INSTALLATION ..............................20 5. FONCTION ................................. 20 6. MAINTENANCE ..............................20 7. CONTENU ................................20 8. DIAGNOSTICS & RECOURS ..........................21 9. SCHÉMA ................................22 10. GARANTIE ............................... 22 www.combisteel.com... -
Page 3: Warning
5-15CM Protection Level: IPX1 Electric Isolation: CLASS 1 Brush Motor: 22000RPM Noise(at 1M): 74dB Cabinet Material: Stainless Steel 304 MODEL: WHIRLWIND & TYPHOON Voltage: 220V-240V 50/60Hz, 10A, 2300W Air Temperature: 50°C (D=10CM,Room Temp.=25°C) Air Velocity: 26M/S Air Flow: 270M3/H Drying Time:... - Page 4 MODEL: CYCLONE FLAT Voltage: 220V-240V 50/60Hz,1000W Air Temperature: 35°C (D=10CM,Room Temp.=25°C) Air Velocity: 100M/S Air Flow: 130M3/H Drying Time: Sensor range: 5-15CM Protection Level: IPX1 Electric Isolation: CLASS 1 Brush Motor: 30000RPM Noise(at 1M): 70dB Cabinet Material: Stainless Steel 304 www.combisteel.com...
-
Page 5: Installation
Wipe the cover with a damp cloth and mild cleaning solution. Do not soak. • Never use abrasives to clean the cover. 7. PACKING LIST Hand Dryer: 1PC User Manual: 1PC Installation Template: 1PC Plug in Dia. 8x38mm: 4PCS Screw in Dia. 5x36mm: 4PCS Hex screwdriver: 1PC www.combisteel.com... -
Page 6: Diagnostics & Remedies
Please check thermostat on the heating element at the same time. If the motor makes a ticking/whining Disconnect the power. Remove the dryer cover and check the noise when it rotates brushes for worn condition, replace them if necessary. www.combisteel.com... -
Page 7: Diagram
For any warranty claim you should contact your local distributor or manufacturer. Model: ………………………………………. Serial No.: …………………………………………. Distributor: ……………………………….. Customer: …………………………………………. Address: ………………………………..………………………………..…………………………………………….. Tel No.: …………………………………….. Fax No.: ……………………………………………… Date of purchase: ………………………………..………………………………..……………………………….. For Seller: …………………………………. Signature & Stamp: ……………………………. www.combisteel.com... -
Page 8: Waarschuwing
Droogtijd: 8-10S Sensorbereik: 5-15CM Beschermingsniveau: IPX1 Elektrische isolatie: KLASSE 1 Borstelmotor: 22000RPM Ruis(at 1M): 74dB Kastmateriaal: Roestrvrij staal 304 MODEL: WHIRLWIND & TYPHOON Voltage: 220V-240V 50/60Hz, 10A, 2300W Luchttemperatuur: 50°C (D=10CM,Kamertemp.=25°C) Luchtsnelheid: 26M/S Luchtstroom: 270M3/H Droogtijd: 15-20S Sensorbereik: 5-15CM Beschermingsniveau: IPX1... - Page 9 25000RPM Ruis(at 1M): 70dB Kastmateriaal: Roestrvrij staal 304 MODEL: CYCLONE FLAT Voltage: 220V-240V 50/60Hz,1000W Luchttemperatuur: 35°C (D=10CM,Kamertemp.=25°C) Luchtsnelheid: 100M/S Luchtstroom: 130M3/H Droogtijd: Sensorbereik: 5-15CM Beschermingsniveau: IPX1 Elektrische isolatie: KLASSE 1 Borstelmotor: 30000RPM Ruis(at 1M): 70dB Kastmateriaal: Roestrvrij staal 304 www.combisteel.com...
-
Page 10: Installatie
Veeg de klep af met een vochtige doek en een milde reinigingsoplossing. Niet laten weken. • Gebruik nooit schuurmiddelen om de behuizing schoon te maken. 7. VERPAKKINGSLIJST Handdroger: 1PC Gebruikershandleiding: 1PC Installatie Template: 1PC Plug in Dia. 8x38mm: 4PCS Schroef in Dia. 5x36mm: 4PCS Hex schroevendraaier: 1PC www.combisteel.com... -
Page 11: Diagnostiek & Oplossingen
Controleer de thermostaat op het verwarmingselement tegelijkertijd. Als de motor een tikkend/jankende Koppel de stroom los. Verwijder de drogerafdekking en controleer geluid maakt wanneer het draait de borstels op versleten staat, vervang ze indien nodig. www.combisteel.com... -
Page 12: Diagram
Neem voor eventuele garantieclaims contact op met uw lokale distributeur of fabrikant. Model: ………………………………………. Serienr.: …………………………………………. Verdeler: ……………………………….. Klant: …………………………………………. Adres: ………………………………..………………………………..…………………………………………….. Telefoonnr.: …………………………………. Faxnr.: ……………………………………………… Aankoopdatum: ………………………………..………………………………..……………………………….. Voor verkoper: ……………………………. Handtekening & Stempel: ……………………………. www.combisteel.com... -
Page 13: Warnung
8-10S Sensorbereich: 5-15CM Schutzklasse: IPX1 Elektrische Isolierung: KLASSE 1 Bürstenmotor: 22000RPM Lärmpegel (bei 1M): 74dB Gehäusematerial: Edelstahl 304 MODELL: WHIRLWIND & TYPHOON Spannung: 220V-240V 50/60Hz, 10A, 2300W Lufttemperatur: 50°C (D=10CM, Raumtemp.=25°C) Luftstromgeschwindigkeit: 26M/S Luftstrom: 270M3/H Trocknungszeit: 15-20S Sensorbereich: 5-15CM Schutzklasse:... - Page 14 Lärmpegel (bei 1M): 70dB Gehäusematerial: Edelstahl 304 MODELL: CYCLONE FLAT Spannung: 220V-240V 50/60Hz, 1000W Lufttemperatur: 35°C (D=10CM, Raumtemp.=25°C) Luftstromgeschwindigkeit: 100M/S Luftstrom: 130M3/H Trocknungszeit: Sensorbereich: 5-15CM Schutzklasse: IPX1 Elektrische Isolierung: KLASSE 1 Bürstenmotor: 30000RPM Lärmpegel (bei 1M): 70dB Gehäusematerial: Edelstahl 304 www.combisteel.com...
-
Page 15: Installation
Abdeckung mit einem feuchten Tuch und einer milden Reinigungslösung abwischen. Nicht in Wasser eintauchen. • Niemals Scheuermittel zur Reinigung der Abdeckung verwenden. 7. PACKLISTE Handtrockner: 1St. Bedienungsanleitung: 1St. Montageschablone: 1St. Stecker mit Durchm. 8x38mm: 4St. Schraube mit Durchm. 5x36mm: 4St. Sechskant-Schraubendreher: 1St. www.combisteel.com... -
Page 16: Fehler & Behebung
Kabel unterbrochen sind. Prüfen Sie gleichzeitig das Thermostat des Heizelements. Der Motor macht beim Drehen ein Ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie die Abdeckung des tickendes/heulendes Geräusch Trockner und prüfen Sie, ob die Bürsten abgenutzt sind. Ersetzen Sie sie gegebenenfalls. www.combisteel.com... -
Page 17: Diagramm
Diese Garantie ist nur gültig, wenn der Vordruck ordnungsgemäß ausgefüllt und mit dem Stempel des Lieferanten versehen wurde. Für alle Garantieansprüche kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Händler. Modell: ………………………………………. Seriennr.: ………………………………………………… Händler: …………………………………….. Kunde: ……………………………………………………. Anschrift: ………………………………..………………………………..…………………………………………………. Tel-Nr.: ……………………………………….. Fax-Nr.: ……………………………………………………. Kaufdatum: ………………………………..………………………………..………………………………………………. Für den Verkäufer: ……………………… Unterschrift & Stempel: ……………………………. www.combisteel.com... -
Page 18: Avertissement
Isolation électrique: CLASSE 1 Moteur à balais: 22000RPM Niveau sonore (à 1mètre): 74dB Matériau du boîtier: Acier inoxydable 304 MODEL: WHIRLWIND & TYPHOON Voltage: 220V-240V 50/60Hz, 10A, 2300W Température ambiante: 50°C (D=10CM, température ambiante=25°C) Vitesse de l’air: 26M/S Flux d’air: 270M3/H Temps de séchage:... - Page 19 35°C (D=10CM, température ambiante=25°C) Vitesse de l’air: 100M/S Flux d’air: 130M3/H Temps de séchage: Plage du capteur: 5-15CM Indice de protection: IPX1 Isolation électrique: CLASSE 1 Moteur à balais: 30000RPM Niveau sonore (à 1mètre): 70dB Matériau du boîtier: Acier inoxydable 304 www.combisteel.com...
-
Page 20: Installation
Ne jamais utiliser de substances abrasives pour nettoyer le couvercle. 7. CONTENU Sèche-mains: 1 pce Mode d’emploi: 1 pce Modèle d’installation: 1 pce Prise diamètre 8 x 38 mm: 4 pces Vis diamètre 5 x 36 mm: 4 pces tournevis en croix: 1 pce www.combisteel.com... -
Page 21: Diagnostics & Recours
Vérifier le thermostat sur l’élément chauffant en même temps. Si le moteur produit un bruit de Débrancher l’appareil. Retirer le couvercle du séchoir et vérifier ballottement / grincement lorsqu’il l’état d’usure des balais, remplacer en cas de besoin. tourne www.combisteel.com... -
Page 22: Schéma
à cet effet a été correctement rempli et comprend le cachet de fournisseur. Pour toute réclamation de garantie, contactez votre distributeur local. Modèle:............No de série:............. Distributeur: ..........Client:............Adresse:..........................No tél:............No Fax:............Date d’achat:........................Pour le vendeur:........... Signature & cachet:......... www.combisteel.com...