Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for DEFA Home
- Page 1 Home | Base Unit User Manual Brukerveiledning Bruksanvisning...
- Page 3 English Norsk Svenska...
- Page 4 User- & Installation Manual Indicator light Battery cover Antenna Pairing button Main switch alarm Main switch heating English www.defa.com...
-
Page 5: Connecting The Base Unit
1 set of fastening screws and adhesive pad CONNECTING THE BASE UNIT We've made it easy for you to start using your DEFA Home system. The SIM card is already integrated and the GSM mobile subscription shall be registered when you purchased your DEFA Home product or registration can be done post purchase at www.defahome.com and... - Page 6 Flashing green light: Mobile network coverage but no contact with DEFA Home server. If the DEFA Home subscription is not registered or there’s no signal, the indicator light will flash alternately in red/green. Please contact our customer service centre if this continues.
- Page 7 Internet or with an app on your Android Smartphone or iPhone / iPad. A specific SIM-card designed for mobile data is pre integrated in the Base Unit. The Base Unit will only work with this SIM and the DEFA Home subscription, which is set to work with the DEFA Home server for system monitoring.
- Page 8 If you have an iPhone or Android mobile phone, you use the Smartphone app which you download from the Apple or Android app stores free of charge. Search for DEFA AS. You log in with your subscription number and PIN. You can personalise the app using your own picture and to turn on and off, or control the temperature and monitor the temperature in each zone.
-
Page 9: Sms Control
All zones are turned OFF AWAY The Base Unit is set to away mode HOME The Base Unit is set to home mode AL OFF Turns OFF the alarm’s main circuit breaker AL ON Turns ON the alarm’s main circuit breaker www.defa.com... - Page 10 With DEFA Home, you can divide your cabin/house into 1-6 different heating zones. These zones have their own profile and you can choose whether they should be controlled individu- ally or collectively. In each zone you can have multiple DEFA Home Sockets, but only one DEFA Home Temperature Sensor.
- Page 11 You will also receive an SMS when power is restored. ALERTS FOR LOW BATTERY LEVEL When one of the DEFA Home auxiliary equipement (Temperature Sensor, Motion Detector, Magnet Contact), identifies low battery levels, the Base Unit will register this and a SMS will be send to you asking you to switch batteries at the next opportunity.
-
Page 12: The Back-Up Battery
Problems that may prevent full use of the DEFA Home system COVERAGE The Base Unit can be connected to an external antenna. If you experience problems with coverage, you can easily unscrew the antenna and install an external, more powerful antenna. -
Page 13: Technical Information
Technical information Type: DEFA Home Base Unit Battery back-up: 1-4 hours GSM Module: Wavecom Q2686H Radio frequency: 868,8 Mhz (two way) Maximum number of zones: Maximum number of wireless units: Measurement: 110 x 58 x 25 mm Weight including battery:... -
Page 14: Contact Information
Contact information If you have problems or questions regarding your DEFA Home system, please don’t hesitate to contact our customer services centre. DEFA AS Services Tel.Sweden: +46 (0)104 900 910 Abelsgate 5 Tel.Norway: +47 815 50 085 N-7030 Trondheim Fax:... - Page 15 English...
- Page 16 Bruks og monteringsanvisning Indikatorlampe Batterideksel Antenne Innmeldingsknapp Hovedbryter alarm Hovedbryter varme 16 Norsk www.defa.com...
-
Page 17: Innhold I Esken
Klargjør, ferdig, bruk! Gratulerer! DEFA Home Base Unit er som skapt for deg og din hytte. INNHOLD I ESKEN: 1 stk Baseenhet Dette er hovedenheten som plasseres sentralt i hytta. 1 stk Backupbatteri Backupbatteriet sørger for at du får beskjed hvis strømmen på... - Page 18 Mangler mobildekning eller SIM -lås aktivert. Vedvarende rødt blinkende lys Mangler SIM-kort eller feil med SIM-kort. Vedvarende blinkende grønt lys Oppnår ikke kontakt med DEFA Home server. INNMELDING AV UTSTYR Vi henviser til veiledningene som følger det enkelte tilleggsutstyret. 18 Norsk www.defa.com...
- Page 19 Om tjenesten DEFA Home Base Unit bruker et DEFA abonnement for å kommunisere med deg enten via SMS, internett eller APP. Dette abonnementet ble registrert når du kjøpte din baseenhet hos forhandleren eller via vår nettbutikk. Du vil motta en abonnementsbekreftelse på e-post eller pr brev fra oss som inneholder ditt abonnementsnummer og din 4-sifrede PIN-kode som du trenger for kunne fjernstyre din baseenhet.
- Page 20 3. STYRING VIA APP FOR SMARTPHONES Hvis du har en iPhone eller Android mobiltelefon kan du laste ned en app fra AppStore (iPhone/iPad) eller Google Play gratis. Søk etter DEFA AS. Logg på med ditt abonne- mentsnummer og PIN-kode. Forøvrig se oppdatert informasjon på www.hyttami.no/app 4.
- Page 21 Sone X skrus AV, (X er sone 1 til 6) PÅ A Alle soner skrues PÅ AV A Alle soner skrues AV BORTE Baseenheten settes i borte-modus HJEMME Baseenheten settes i hjemme-modus AL AV Skrur alarm hovedbryter AV AL PÅ Skrur alarm hovedbryter PÅ www.defa.com Norsk...
- Page 22 ID og du kan velge om disse skal styres individuelt eller samlet. I hver sone kan du ha flere DEFA Home Sockets men kun 1 stk temperaturføler av type DEFA Home Temperataure Sensor. I HYTTE MED INNLAGT VANN (MED FROSTSIKRING/TERMOSTATSTYRING) Hvis du har en hytte med innlagt vann vil det være aktuelt å...
- Page 23 Du kan definere øvre- og nedre temperaturgrense for inntil seks soner. Går temperaturen over eller under disse grenseverdiene vil du få tilsendt en SMS. Du får også en SMS når temperaturen er tilbake til normalen. Temperaturvarsel må aktiveres via internettløsningen. www.defa.com Norsk...
-
Page 24: Declaration Of Conformity
Når signalet må gå gjennom en vegg/gulv/tak forringes denne rekkevidden. Hvis utstyret skal brukes sammen over lengre avstander, sørg for at det er minst mulig mellom baseenheten og sensorene for å oppnå en best mulig kommunikasjon. DECLARATION OF CONFORMITY Se www.hyttami.no/euro/compliance 24 Norsk www.defa.com... -
Page 25: Teknisk Informasjon
Teknisk informasjon Typebetegnelse: DEFA Home Base Unit Batteribackup: 1-4 timer GSM Modul: Wavecom Q2686H Radiofrekvens: 868,8 Mhz (toveis) Maks antall soner: Maks antall trådløse enheter: Dimensjoner: 100x58x25mm Vekt inkludert batteri: 100 g Driftstemperatur: +45 til -10 C Nøyaktighet innebygd temperaturføler: +/- 3 C (kalibrerbar) Strømbruddsalarm:... - Page 26 Kontaktinformasjon Har du problemer eller spørsmål vedrørende din DEFA Home Base Unit er du hjertelig velkommen til å kontake vårt kundesenter: DEFA AS Services Tlf: 815 50 085 www.hyttami.no Abelsgate 5 Fax 73 90 23 59 Versjon 2012/08 7030 Trondheim E-post: post@hyttami.no...
- Page 27 Norsk...
- Page 28 Bruk- och monteringsanvisning Indikatorlampa Batterilock Antenn Parningssknapp Huvudbrytare alarm Huvudbrytare värme 28 Svenska www.defa.com...
- Page 29 1 set Monteringsskruvar och kardborrplatta. För valfritt monteringsssätt ATT KOPPLA IN BASENHETEN Vi har gjort det enkelt för dig att börja använda din DEFA Home produkt, SIM-kortet är färdig- installerat och GSM mobiladata-abonnemanget är färdigt att använda. Om DEFA Home abonnemanget inte registrerades när du köpte din DEFA Home produkt kan du använda...
- Page 30 Basenheten att blinka växlande rött/grönt. Tag kontakt med vårt kundcenter om detta är långvarigt. INKOPPLING AV DEFA HOME TILLBEHÖREN För att koppla in och använda de trådlösa DEFA Home tillbehören hänvisar vi till anvisningarna som följer med den enskilda tilläggsutrustningen. 30 Svenska...
- Page 31 SMS, internet eller med en app i din Android- eller iPhone/iPad smartphone. Ett specifikt SIM-kort anpassat för mobildatastyrning är därför inbyggt i basenheten. Basenheten fungerar endast med detta abonnemang som är registrerat för att fungerar med DEFAs Home server för systemets övervakning.
- Page 32 Du kan ha koll, var du än är, på ett enkelt sätt. 4. VIA SMS. För att du ska kunna styra din DEFA Home anläggning med SMS på enklast möjliga sätt kan du lägga in ett eller flera mobilnummer som är godkända på förhand i systemet.
- Page 33 Alla zoner stängs AV BORTA Basenheten sätts i bortaläge HEMMA Basenheten sätts i hemmaläge AL AV Stänger AV larmets huvudbrytare AL PÅ Sätter PÅ larmets huvudbrytare Alla SMS-kommando skickar du tilll vår SMS-central på nummer 0766 44 11 00 www.defa.com Svenska...
- Page 34 Tips och praktisk användningt Med DEFA Home kan du dela upp huset i 6 olika värmezoner. Dessa zoner får var sitt id och du kan välja om dessa ska styras individuellt eller tillsammans. I varje zon kan du ha flera DEFA Home Sockets men bara 1 st.
- Page 35 Du kan definiera den övre och nedre temperaturgränsen för upp till sex zoner. Går temperaturen över eller under dessa gränsvärden kommer du att få ett SMS. Du får också ett SMS när tempe- raturen är tillbaka på normal nivå. Temperaturvarningen kan aktiveras via internetlösningen. www.defa.com Svenska...
- Page 36 Problem som kan leda till att du inte kan använda DEFA Home systemet TÄCKNING Basenheten har anslutning för extern antenn. Om du upplever problem med täckningen kan du med fördel skruvar ur antennen och montera en bättre antenn med kabelanslutning.
-
Page 37: Teknisk Information
Teknisk information Typbeteckning: DEFA Home Basenhet Batteribackup: 1-4 timmar GSM Modul: Wavecom Q2686H Radiofrekvens: 868,8 Mhz (tvåvägs) Max antal zoner: Max antal trådlösa enheter: Mått: 100x58x25mm Vikt inklusive batteri: 100 g Driftstemperatur: +45 till -10°C Noggrannhet för inbyggd temperatursensor: +/- 3 C (Kan kalibreras) Strömavbrottslarm:... - Page 38 Kontaktinformation Om du har problem eller frågor angående ditt DEFA Home system är du varmt välkommen att kontakta vårt kundcenter: DEFA AS Services Tel. +47 815 50 085 www.defahome.se Abelsgate 5 Fax +47 73 90 23 59 N-7030 Trondheim E-post: post@minstuga.se...
- Page 39 Svenska...
- Page 40 703169...