Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Reporter 650HS
Manual
Bedienungsanleitung
Tungsten mains powered light 650W
Kunstlicht-Netzleuchte 650W

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sachtler Reporter 650HS

  • Page 1 Reporter 650HS Manual Bedienungsanleitung Tungsten mains powered light 650W Kunstlicht-Netzleuchte 650W...
  • Page 2 © by sachtler GmbH. Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved Version:2.0/12/03 Ausgabedatum / Issue date: 12/03 Bestellnr. / Order no.: lof11t050a sachtler GmbH Gutenbergstrasse 5 Postfach / P.O.BOX 1648 D-85716 Unterschleissheim D-85706 Unterschleissheim Germany Germany Telefon: (089) 32 15 82 00 Telefax: (089) 32 15 82 27 E-Mail: contact@sachtler.de...
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents / Inhaltsverzeichnis Table of contents Safety instructions ..............1 Properties ................1 Operation................2 3.1 Inserting the bulb ............2 3.2 Starting the luminaire ...........3 3.3 Switching off the luminaire ...........3 3.4 First operation ..............3 3.5 Changing the bulb ............3 Service / Troubleshooting .............3 Technical specifications............4 Warranty ................4 Inhaltsverzeichnis...
  • Page 4 EC-Declaration of Conformity / EG-Konformitätserklärung - II -...
  • Page 5: Safety Instructions

    ➪ Handle with care. Do not dispose of! Properties The Sachtler Reporter 650 HS is designed to be used on light- stands. The luminaire is to be operated with mains supply and is designed to be continuously operated up to a maximum power of 650 W.
  • Page 6: Operation

    Reporter 650HS Manual Operation 3.1 Inserting the bulb Please first adhere to the bulb manufacturer´s instructions included in the packing. ➪ Do not touch quartz glass bulb with bare fingers. Please do not use any bulb types, whose dimensions and basic light data are not identical with the indicated basic data.
  • Page 7: Starting The Luminaire

    Manual Reporter 650HS 3.2 Starting the luminaire Please make sure that line and bulb voltage are compatible with the fuse rating: 110V with F6.3 A fuse 5 x 20mm 220V up to 240V with F4 A or F 6.3 A fuse 5 x 20mm Open the four-leaf-barndoor on the luminaire and connect cable with mains.
  • Page 8: Technical Specifications

    Important: The serial number (given on the type plate) must be quoted for all technical enquiries. Warranty Sachtler grants a warranty of 1 year starting from the date of delivery. This warranty expires if: ➪ the luminaire was operated improperly or not in accordance with the specified technical data or ➪...
  • Page 9: Sicherheitshinweise

    ➪ Leuchte nur geschlossen mit intakter Schutzscheibe betreiben. ➪ Behandeln Sie das Gerät vorsichtig. Nicht werfen! Eigenschaften Die Sachtler Reporter 650 HS ist als Stativleuchte konzipiert. Die Leuchte ist mit Netzspannung zu betreiben und bis auf eine maximal zulässige Leistung von 650 W im Dauerbetrieb geeignet.
  • Page 10: Betrieb

    Reporter 650HS Bedienungsanleitung Betrieb 3.1 Einsetzen des Brenners Beachten Sie zuerst die der Brennerverpackung beiliegen- den Hinweise des Brennerherstellers. ➪ Den Quarzglaskolben des Brenners nicht mit bloßen Fingern berühren. Andere Brennertypen, deren Abmessungen und lichttech- nische Daten nicht mit den genannten Grunddaten übe- reinstimmen, sind ungeeignet und unzulässig.
  • Page 11: Inbetriebnahme

    Bedienungsanleitung Reporter 650HS 3.2 Inbetriebnahme Bitte prüfen Sie zunächst die Übereinstimmung von Netz- spannung, Brenner und Sicherung: 110V mit Sicherung F6,3 A 5 x 20 mm 220V bis 240V mit Sicherung F4 A oder F 6,3 A 5 x 20 mm Das Vier-Flügeltor an der Leuchte öffnen.
  • Page 12: Technische Daten

    Die Seriennummer (zu finden am Typen-schild) ist bei technischen Rückfragen unbedingt mit anzugeben. Garantie Die Sachtler GmbH gewährt auf diese Leuchte eine Garantie von 1 Jahr ab Auslieferung. Der Garantieanspruch verfällt, wenn ➪ die Leuchte unsachgemäß und außerhalb der spezifizierten technischen Daten betrieben wurde oder ➪...

Table of Contents