Download Print this page

DeWalt D27111 Manual page 51

Hide thumbs Also See for D27111:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 28
Toujours fi xer la scie fermement pour éviter tout mouvement.
Pour faciliter son transport, l'outil peut être fi xé sur une planche en
contre-plaqué de 12,5 mm ou plus, que l'on peut aisément monter
sur le lieu de travail ou transporter en différents lieux.
● Lors de la pose de scie sur contre-plaqué, s'assurer que les vis de
montage ne dépassent pas de la surface du bois, car le contre-plaqué
doit être complètement lisse par rapport à l'établi. Pour fi xer la scie
sur une surface de travail quelconque, serrer uniquement au niveau
des pieds. La fi xation en une autre position infl uera sur le bon
fonctionnement de la scie.
● Pour éviter tout risque de détachement ou d'imprécision, s'assurer
que la surface de montage n'est pas déformée ou inégale. Si la scie
est bancale, placer une cale sous un pied de scie afi n de la stabiliser.
Rangement des outils de fi xation (fi g. D)
Les outils suivants sont fournis avec la machine :
1 Clé Allen 5 mm (37)
1 Clé Allen 6 mm (38)
● Prenez soin de ranger les outils à chaque fois qu'ils ont été utilisés
pour un montage ou un réglage.
Assemblage
@
Toujours retirer la fi che de la prise avant de procéder
à l'assemblage.
Montage du carter de protection supérieur (fi g. E)
Le carter supérieur de protection de la lame (20) est conçu pour une
fi xation rapide et facile au refendeur (19) une fois la machine en mode
d'établi de sciage.
● Desserrez l'écrou papillon (39).
● Tout en maintenant le carter de protection vertical, alignez l'encoche
située à l'arrière du carter avec le refendeur.
● Abaissez le carter de protection sur le refendeur (19) en vous
assurant que l'axe du boulon s'engage dans l'encoche.
● Faites pivoter le carter de protection en position horizontale,
ce qui devrait le bloquer sur le refendeur à l'aide de la vis de
positionnement (40).
● Serrez l'écrou papillon.
Montage de la lame de scie (fi g. D & F1 - F4)
Les dents d'une nouvelle lame de scie sont très tranchantes
et potentiellement dangereuses.
Afi n d'installer une nouvelle lame de scie, il est nécessaire de régler la
table et de redresser la tête de scie jusqu'à leur position la plus élevée.
● Insérez la clé Allen (37) à travers l'orifi ce (42) du carter dans
l'extrémité de fusée (fi g. F1). Placez la clé Allen (38) dans la vis
de blocage de lame (43) (fi g. F2).
● La vis de blocage de la lame est fi letée vers la gauche ;
pour desserrer, vous devez donc tourner la clé plate dans le sens
des aiguilles d'une montre tout en maintenant fermement la clé Allen.
● Enfoncez le levier de déverrouillage de la tête (3) pour relâcher le
carter de protection inférieur (5 & 23) puis levez-le aussi haut que
possible (fi g. F3).
● Retirez la vis de verrouillage de lame (43) et la bague d'extrémité
extérieure (44) (fi g. F4).
● Assurez-vous que le fl asque intérieur et les deux faces de la lame
sont propres et dépoussiérés.
● Placez la lame de scie (45) sur l'épaulement (46) prévu sur le bague
d'extrémité intérieure (47). Ce faisant, assurez-vous que les dents du
bord inférieur de lame sont orientées vers l'arrière de la scie (du côté
opposé à l'opérateur).
● Placez prudemment la lame en position et relâchez le carter inférieur
de protection de la lame.
● Enlevez la bague d'extrémité extérieure.
● Serrez la vis de blocage de lame (43), dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, tout en maintenant la clé Allen de l'autre main.
● Placez les clés Allen en position de rangement (fi g. D).
@
Une fois la lame montée ou repositionnée, vérifi ez toujours si
elle complètement recouverte par le carter de protection.
Réglage
@
Toujours retirer la fi che de la prise avant de procéder au
réglage.
Réglage de la lame de scie (fi g. F2)
Si la lame de scie oscille pendant le démarrage et le ralentissement,
ajustez comme suit.
● Desserrez la vis de la collerette du mandrin (44) et faites tourner
la lame (45) d'un quart de tour.
● Resserrez la vis et vérifi ez si la lame présente oscille.
● Répétez ces opérations jusqu'à ce que la lame n'oscille plus.
Réglages pour mode de scie à onglets
Votre scie à onglet a été parfaitement réglée en usine. Au cas où un
réglage s'impose, suite au transport, à la manipulation ou à une raison
quelconque, suivre la procédure ci-dessous à la lettre. Une fois cette
opération réalisée, la précision est assurée.
Contrôle et réglage de la lame sur le guide arrière (fi g. G1 - G4)
● Libérez le levier d'onglet (10) et tirez le verrou d'onglet (9) pour
libérer le bras d'onglet (11).
● Faites pivoter le bras d'onglet jusqu'à ce que le verrou se trouve en
position d'onglet 0°. Ne serrez pas le levier.
● Rabattez la tête jusqu'à ce que la lame entre dans le trait de scie (48).
● Placez une équerre (49) contre le côté gauche (13) du guide et
de la lame (45) (fi g. G3).
@
Ne pas toucher les pointes des dents de la lame avec
l'équerre.
● Si un réglage s'impose, procéder comme suit:
● Desserrez les vis (50) et déplacez l'ensemble échelle/bras d'onglet
vers la gauche ou vers la droite jusqu'à ce que la lame se trouve
à 90° selon l'équerre.
● Resserrez les vis (50). Ne tenez pas compte de l'affi chage de l'index
d'onglet.
Réglage de l'index d'onglet (fi g. G1, G2 & H)
● Libérez le levier d'onglet (10) et tirez le verrou d'onglet (9) pour
libérer le bras d'onglet (11).
● Faites pivoter le bras d'onglet pour régler l'index d'onglet (51) en
position zéro comme illustré sur la fi gure H.
● Avec le levier d'onglet desserré, veillez à ce que le verrou d'onglet
s'engage en position en faisant pivoter le bras d'onglet au-delà de
zéro.
● Observez l'index (51) et l'échelle d'onglet (12). Si l'index n'affi che pas
exactement zéro, desserrez la vis (52), déplacez l'index pour affi cher
0° et serrez la vis.
Réglage blocage d'onglet / tige à encliquetage (fi g. I)
Si l'assise de la scie peut être déplacée alors que le levier d'onglet (10)
est bloqué, les blocage d'onglet / tige à encliquetage (53) doivent être
réglés.
● Débloquez le levier d'onglet (10).
F R A N Ç A I S
51

Advertisement

loading