Topcom Skyr@cer WBR 7121 Quick Installation Manual page 5

Español ............................................................. 115
1 Conectar su router .............................................................................................................115
2 Configurar el router de banda ancha ..............................................................................116
3 Comprobar el estado de la conexión a Internet ..............................................................123
4 Configurar la red inalámbrica .........................................................................................124
4.1 Configurar el (E)SSID................................................................................................................. 124
4.2 Establecer el cifrado inalámbrico ................................................................................................ 125
5 Configurar la función NAS ...............................................................................................127
5.1 Configurar los usuarios................................................................................................................ 128
5.2 Configuración SMB (SAMBA)................................................................................................... 129
5.3 Configuración FTP ...................................................................................................................... 131
6 Acceso al NAS ....................................................................................................................133
6.1 Acceso al NAS por SMB (Mis sitios de red) .............................................................................. 133
6.2 Acceso al NAS por FTP .............................................................................................................. 135
7 Configurar el servidor de impresión................................................................................135
7.1 Activar el servidor de impresión en el router NAS ..................................................................... 135
7.2 Configurar el equipo para dar acceso al servidor de impresión .................................................. 137
8 Garantía..............................................................................................................................143
8.1 Período de garantía ...................................................................................................................... 143
8.2 Tratamiento de la garantía ........................................................................................................... 143
8.3 Limitaciones de la garantía.......................................................................................................... 143
9 Eliminación del dispositivo (medio ambiente) ................................................................143
10 Limpieza .............................................................................................................................143
Português ......................................................... 144
1 Ligue o router.....................................................................................................................144
2 Configure o Router de Banda Larga ...............................................................................145
3 Verifique o estado da ligação à Internet ..........................................................................152
4 Configure o Router Sem Fios............................................................................................153
4.1 Configure o (E)SSID ................................................................................................................... 153
4.2 Configure a Encriptação da rede sem fios................................................................................... 154
5 Configure o NAS ................................................................................................................155
5.1 Configure os utilizadores............................................................................................................. 156
5.2 Configuração SMB (SAMBA) .................................................................................................... 157
5.3 Configuração de FTP................................................................................................................... 159
6 Aceder ao NAS ...................................................................................................................161
6.1 Aceda ao NAS via SMB (Os meus locais na rede) ..................................................................... 161
6.2 Aceder ao NAS via FTP .............................................................................................................. 163
7 Configure o servidor de impressora.................................................................................163
7.1 Active o servidor de impressora no router NAS ......................................................................... 163
7.2 Configure o computador para o acesso ao servidor de impressora ............................................. 165
8 Garantia..............................................................................................................................170
8.1 Período de garantia ...................................................................................................................... 170
8.2 Accionamento da garantia ........................................................................................................... 171
8.3 Exclusões de garantia .................................................................................................................. 171
9 Eliminação do dispositivo (ambiente) ..............................................................................171
10 Limpeza ..............................................................................................................................171
III