Carena BLIDO Series Quick Start Manual page 6

SE VIKTIGT! Behåll bruksanvisningen
för framtida bruk. Läs noga före använ-
dande av produkten.
VARNINGAR:
• Lämna aldrig barnet i hoppgungan
utan tillsyn!
• Använd inte hoppgungan som en vanlig
gunga!
• Se till att hoppgungan är placerad i
mitten av dörröppningen.
• Förvara plastskyddet utom räckhåll för
barn, för att undvika risk för kvävning.
• Kontrollera regelbundet att hoppgung-
an/ramen inte visar några tecken på
skada eller slitage. Använd inte produk-
ten om någon del är trasig, sliten eller
saknas.
• Se till att barnet sitter korrekt och sä-
kert i hoppgungan.
• Hoppgungan är avsedd för barn som
kan hålla huvudet stadigt och ta stöd
med benen, upp till en maxvikt på 12
kg.
• Se till att dörren inte kan slå igen när
hoppgungan används.
• Låt inte barnet sitta i hoppgungan läng-
re än 20 minuter åt gången.
• Låt ALDRIG större barn leka med eller i
närheten av hoppgungan.
NO VIKTIG! Ta vare på brukerveilednin-
gen – den bør oppbevares for fremtidig
bruk. Les den nøye før produktet tas i
bruk.
ADVARSLER:
• La aldri barnet være uten tilsyn!
• Ikke bruk denne babyhusken som en
vanlig huske! Barnet skal bare gynge
opp og ned.
• Sørg for at babyhusken er plassert midt
i døråpningen.
• Oppbevar plastbeskyttelsen utenfor
barns rekkevidde for å unngå fare for
kvelning.
• Inspiser babyhusken/festet regelmessig
med tanke på tegn til skader og slitasje.
Ikke bruk produktet hvis noen deler er
ødelagt, revnet eller mangler.
BlidoBabySwing_A5-manual_1553206-208.indd 6
• Kontroller at barnet er riktig og trygt
plassert i setet på babyhusken.
• Denne babyhusken er egnet for barn
som kan holde oppe hodet uten hjelp
og ta støtte med bena, opptil en maksi-
mal vekt på 12 kg.
• Kontroller at døren er sikret slik at den
ikke kan lukkes når babyhusken henger
i døren.
• Ikke la barnet sitte i babyhusken i mer
enn 20 minutter.
• La ALDRI større barn leke med eller
komme nær babyhusken.
DK VIGTIGT! Læs denne brugsanvisning
nøje før produktet tages i brug. Gem
vejledningen til senere brug.
ADVARSLER:
• Efterlad aldrig barnet i hoppegyngen
uden opsyn!
• Hoppegyngen må ikke bruges som en
almindelig gynge!
• Sørg for, at hoppegyngen er placeret
midt i døråbningen.
• Opbevar plasticemballagen uden for
børns rækkevidde for at undgå risiko
for kvælning.
• Kontrollér jævnligt hoppegyngen/
dørkarmen for tegn på skade eller slid.
Anvend ikke hoppegyngen, hvis nogen
del er i stykker, revet itu eller mangler.
• Sørg for, at barnet er anbragt korrekt
og sikkert i hoppegyngens sæde.
• Hoppegyngen er beregnet til børn, der
kan holde hovedet uden hjælp og støt-
te ordentligt på benene, op til en vægt
på højst 12 kg.
• Kontrollér, at døren ikke kan smække i,
når hoppegyngen anvendes.
• Lad ikke barnet sidde i hoppegyngen
længere end 20 minutter.
• Lad ALDRIG større børn lege med eller
i nærheden af hoppegyngen.
2015-06-26 08:48