1. Manuals
  2. Brands
  3. Stevens Manuals
  4. Bicycle
  5. E-Triton
  6. Translation of the original operating instructions

Stevens E-Triton Translation Of The Original Operating Instructions

Epac bicycles (electrically power assisted cycles)
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Enlarged version
PEDELEC
EPAC FAHRRÄDER (ELEKTROMOTORISCH UNTERSTÜTZTE RÄDER) - EN 15194
EPAC BICYCLES (ELECTRICALLY POWER ASSISTED CYCLES) - EN 15194
STEVENS ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG
STEVENS TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS
Weitere Informationen finden Sie in den Anleitungen auf der beiliegenden CD-ROM
For more information see the operating instructions on the enclosed CD-ROM
1
2
3
4
5
6
3
7
8
5
9
4
10
11
12
13
14
15
COMPONENT DESCRIPTION
Frame:
Chainstay
Top tube
4
1
Down tube
Rear stay
2
5
Head tube
Seat tube
6
3
1 Saddle
2 Seat post
3 Seat post clamp
4 Pannier rack
5 Rear light
6 Mudguard
7 Lock
8 Rear brake
9 Rotor
10 Kickstand
11 Cassette sprockets
12 Rear derailleur
English | S - 1
c
6
1
I
II
b
III
2
IV
a
Suspension fork:
Motor
Fork crown
a
I
Stanchion tube
Rechargeable battery
II
b
Lower leg
Display and
III
c
control element
Drop-out
IV
13 Chain
Wheel:
14 Crank arm
25 Quick-release/
15 Pedal
16 Stem
26 Reflector ring
17 Handlebars
27 Rim
18 Front light
28 Tyre
19 Brake lever
29 Spoke
20 Shifter
30 Hub
21 Headset
22 Valve
23 Front brake
24 Rotor
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
thru axle

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the E-Triton and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Stevens E-Triton

Summary of Contents for Stevens E-Triton

  • Page 1 COMPONENT DESCRIPTION Frame: Suspension fork: Chainstay Top tube Motor Fork crown STEVENS ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG Stanchion tube STEVENS TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS Down tube Rear stay Rechargeable battery Lower leg Display and Head tube Seat tube control element Weitere Informationen finden Sie in den Anleitungen auf der beiliegenden CD-ROM...

  • Page 2: Table Of Contents

    Riding a STEVENS Speed Pedelec – Special Features ....... . .

  • Page 3: General Safety Instructions

    When you decide to ride a STEVENS pedelec you need to accept the risk inherent to and many enjoyable riding experiences with complete peace of mind from the very cycling.

  • Page 4: Intended Use

    STEVENS E-cross-country, E-marathon and E-touring mountain bikes are suit- narrow tyres. The tyre width is 28 to max. 42 mm. STEVENS E-8X, E-6X and E-6X Tour. and long jumps, slides, able for off-road use, but not for blocked terrain, tricks, stair riding etc. as well as stair riding, stoppies, STEVENS E-cross bikes are intended for hard-surface terrain, i.e.
  • Page 5 When you stop pedalling, the motor switches off. bikes of the categories 1, 3, 4 and 5. Furthermore, STEVENS bikes of this category are suitable for very rough and partly blocked terrain with steeper slopes and higher In the UK pedelecs are also referred to as EAPCs (Eletrically Assisted Pedal Cycles).

  • Page 6: Before Your First Ride

    When riding STEVENS speed pedelecs wearing a suitable cycle helmet (crash “Intended Use” and “Be- be insured. helmet in the UK) is compulsory. Be sure to also read chapter “Riding a STEVENS fore Your First Ride“. Speed Pedelec – Special Features”.
  • Page 7 Danger: whether the brake lever of the front brake is on the side you are used to (right or left). If it is not, have it modified by your STEVENS dealer before you set off Note that in wet for the first time! Your new STEVENS pedelec is equipped with modern brakes conditions the brake which may be far more powerful than those you were used to so far.

  • Page 8: Before Every Ride

    STEVENS pedelec or to the work a third person may have performed on your STEVENS pedelec before delivery: For more information read chapter “Suspension Forks”...
  • Page 9 11. If you want to ride on public roads, make sure your STEVENS pedelec is equipped STEVENS dealer. have the STEVENS pedelec checked by your STEVENS dealer.

  • Page 10: After An Accident

    Spin the wheels and observe the gap either between frame and tyre or between brake pads and rim 5. Let your STEVENS pedelec bounce on the ground from a small height. If there sides.

  • Page 11: Riding A Stevens Pedelec - Special Features

    S - 20 | English English | S - 21 8. Finally, take a good look at the whole STEVENS pedelec to detect any deforma- Furthermore, you can extend the range by tions, colour changes or cracks. - switching into a lower gear prior to stopping in front of traffic lights...

  • Page 12: Useful Information For Proper Handling Of The Battery

    If you are in doubt or if you have any questions, contact your STEVENS dealer. time. the blazing sun.

  • Page 13: Riding A Stevens Speed Pedelec - Special Features

    Basically, a speed pedelec is a pedelec, which is only clearly faster. Be sure to STEVENS speed pedelec, whether it may be fitted with a child seat and have yourself read chapter “Riding a STEVENS Pedelec – Special Features” completely prior to informed by your STEVENS dealer.

  • Page 14: By Train / By Public Transport

    This is an option to take your STEVENS pedelec with you. They are often at Note: your STEVENS pedelec the front or end of a train and marked with a bicycle sign.

  • Page 15: Stevens Speed Pedelecs - Special Features

    Note: parts of other manufacturers, e.g. brake pads or tyres that are not of identical size, may cause harm to the safety of your STEVENS pedelec. Risk of accident! In the case of speed pedelecs be Danger: The law referring to full sure to only assemble original spare parts, otherwise the operating licence expires.

  • Page 16: Terms Of Guarantee Of Stevens Vertriebs Gmbh

    (hereinafter referred to as components) of n. Bowden cables renowned manufacturers. The guarantee includes the following components of the o. Pulley wheels STEVENS bike with the following periods of guarantee from the date of sale to the p. Gear housings first buyer: q. Lubricants •...

  • Page 17: What Are Our Services Under This Guarantee

    STEVENS dealer. If we • The offer is only valid for first buyers who bought the product from a STEVENS carry out the repair by order of the STEVENS dealer, we will invoice the repair costs dealer to the STEVENS dealer and they will invoice them to the customer.

  • Page 18: Bike Card

    5. Tighten the crank at a torque value of 45-50 Nm. Hint to the STEVENS dealer: Copy this bike card and keep one copy in your customer file. Send anoth- er copy to Stevens Vertriebs GmbH directly after the sale of the STEVENS pedelec.

  • Page 19: Handover Report

    STEVENS Vertriebs GmbH • Asbrookdamm 35 • D-22115 Hamburg Handover Report The above-described STEVENS pedelec was delivered to the customer ready for use, i.e. after its final assembly, inspection and functional check as described below (additionally required routines in parentheses):...
  • Page 20 STEVENSBIKES.DE YOUR STEVENS DEALER STEVENS VERTRIEBS GMBH I ASBROOKDAMM 35 I 22115 HAMBURG I GERMANY TEL.: +49 40 71 60 70-0 I FAX: +49 40 46 53 14 I MAIL: INFO@STEVENSBIKES.DE...

This manual is also suitable for:

E-lavenaE-caprileE-courierE-citoE-circleE-molveno ... Show all

Table of Contents