Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungsanleitung -
Durch die Anwendung des Ultraschallprinzips in Verbindung mit Spülmittel befreit der
Ultraschallreiniger die Oberflächen Ihrer Gegenstände von Staub, Schmiere und Schmutz
Produkteigenschaften:
1. 50 Watt Leistung
2. 42.000 HZ
3. Stabil und leise
4. Festkörperschaltkreis
5. Automatisches Abschalten nach 3 Minuten
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch
und bewahren Sie diese gut auf.
Beschreibung
Modell
Format
Behältervolumen
SonicWave CD-2800 Ultraschallreiniger
Ultraschallreiniger
CD-2800
20x12.5x4 cm
600ml
1
Volt
Leistung
Reinigungsdauer
Nettogewicht
AC230V 50Hz
50W
3 Minuten
780g

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CD-2800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SonicWave CD-2800

  • Page 1 Bedienungsanleitung - SonicWave CD-2800 Ultraschallreiniger Durch die Anwendung des Ultraschallprinzips in Verbindung mit Spülmittel befreit der Ultraschallreiniger die Oberflächen Ihrer Gegenstände von Staub, Schmiere und Schmutz Produkteigenschaften: 1. 50 Watt Leistung 2. 42.000 HZ 3. Stabil und leise 4. Festkörperschaltkreis 5.
  • Page 2 Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie nachfolgend aufgeführte Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen: Vermeiden Sie einen Stromschlag 1. Nehmen Sie das Gerät nach dem Gebrauch vom Netz. 2. Benutzen Sie das Gerät nicht während Sie baden oder duschen. 3. Bewahren Sie das Gerät an einem Ort auf, an dem es nicht ins Wasser oder eine andere Flüssigkeit fallen kann.
  • Page 3 Einsatzmöglichkeit Schmuck Brillen & Uhrketten Pflegeprodukte Ketten, Brillen, Rasierklingen, Ringe, Sonnenbrillen, Rasierköpfe, Ohrringe, Uhrketten, Gebisse, Armbänder, wasserdichte Uhren, Kämme, etc. etc. Zahnbürsten, etc. Büromaterial Metallische Gegenstände Besteck Besteckgriffe mit Füllfedern, Uhrenelemente, Verzierungen etc. Druckerköpfe, alte Münzen, Stempel, Marken, etc. Ventile, Maschinendüsen, etc.
  • Page 4 Achtung Reinigen Sie das Gerät nicht mit Lösungs- Verwenden Sie nicht zu viel Wasser. mittel, Weichmacher oder Scheuermittel. Lassen Sie niemals Wasser überfliessen. Benutzen Sie den Ultraschallreiniger nicht Sollte Ihr Gerät nicht mehr funktionieren, ohne Flüssigkeit, um Schaden zu vermeiden. versuchen Sie nicht es selbst zu reparieren.
  • Page 5 Produktabbildung & Beschreiung Aus (off) An (on) Kontrolllicht (während der Reinigung leuchtet das Kontrollicht rot auf) Energieanzeige (sobald vollständig geladen, leuchtet blaues Licht auf) Sichtfenster Deckel Gehäuse Rostfreier Stahltank Platine Energieumwandler Netzstecker und Kabel...
  • Page 6 Handhabung Öffnen Sie den Deckel und legen Sie das zu reinigende Objekt hinein. Befüllen Sie den Tank mit Wasser. (Das Wasser sollte das Objekt bedecken, aber nicht über die Füllgrenze hinausgehen) Die Nutzung ohne Wasser kann das Gerät schädigen Schliessen Sie den Deckel. Schliessen Sie das Gerät an den Strom.
  • Page 7 Reinigungsmethoden (3 unterschiedliche Methoden für verschiedene Situationen) Allgemeine Reinigung Füllgrenze Für eine allgemeine Reinigung benutzen Sie Leitungswasser. (Das Wasser sollte das zu reinigende Objekt bedecken, aber nicht über die Füllgrenze hinausgehen) Erweiterte Reinigung Für eine erweiterte Reinigung oder den fach- männischen Gebrauch (Juweliere, Optiker etc.) benutzen Sie ein spezielles Reinigungsmittel.
  • Page 8 Pflegehinweise Lassen Sie das gereinigte Objekt nicht im Tank. Entfernen Sie das Gerät vom Netz. Leeren Sie den Tank nach jeder Reinigung. Bewahren Sie nie die gebrauchte Reinigungsflüssigkeit im Tank auf. Trocknen Sie den Behälter mit einem sau- beren, feuchten Lappen und halten Sie ihn sauber.
  • Page 9 CD-2800 Ultrasonic Cleaner - User Instruction Manual The vibrating of washing liquid caused by ultrasonic wave cleans off dust, smeary bits and dirt on the surface. Features: 1. 50watts of PURE 2. Ultrasonic Power 3. 42,000 cycle energy wave 4. Quiet, solid state circuitry 5.
  • Page 10 Important Safeguards Kindly read the following items before using: Danger – To reduce the risk of electrocution: 1. Always unplug this product immediately after using. 2. Do not use while bathing. 3. Do not place to sore product where it can fall or be pulled into a tub or sink. 4.
  • Page 11 Applied uses Jewelry Decorations Opticals & Watch chains Commodities Necklaces, Glasses, Electric shaver heads, Rings, Sunglasses, Razor blades, Dentures, Earrings, Watch chains, Combs, Toothbrushes, Bracelets, Waterproof watches, etc. etc. etc. Stationery Metal Articles Dining Appliances Pen-heads, Watch Parts, Slots and lines Printer-heads, Ancient coins, of dishware handles,...
  • Page 12 Caution Do not clean the unit with organical solvents, Do not add too much water. diluents, abrasives. Never let water overflow. Before cleaning, filling with water is a must; Do not dissect the unit except the otherwise the unit may be damaged. authorized service man.
  • Page 13 Product Drawing & Indication Working Indication Light (when working, red light on) Power Indication Light (when powered, blue light on) Supervision Window Upper Cover Outer Shell Stainless Steel Tank Circuit Board Transducer Power Plug & Cord...
  • Page 14 Operating Guidance Open the upper cover, put the article into the tank, then fill with water. (The water should not merge the article but not exceed the ruling mark.) Running without water can damage the unit! Close the cover. Connect the unit with power. The Power Indication Light (Blue) on the inner cover will be on.
  • Page 15 Cleaning Methods Three cleaning methods (in different situations) General Cleaning Ruling Mark Use just tap water for general cleaning. (The water should merge the article but not exceed the ruling mark.) Enhanced cleaning For professional use (jewelers, opticians, dental labs, dentists, artists, etc.) use special cleaning liquid.
  • Page 16 User Maintenance Do not leave the cleaned item in the cleaning container when pouring. Before draining the water, unplug the unit. Do not leave water stay in the cleaning container. Empty immediately after each use. Wipe the tank with towel. Prohibit washing the complete unit with water to reduce the risk of electrocution.
  • Page 17 Mode d’emploi - Appareil de nettoyage à ultrasons SonicWave CD-2800 Grâce à l’application du principe des ultrasons, en combinaison avec un produit de nettoyage, l’appareil de nettoyage à ultrasons élimine poussières, graisses et saletés de la surface de vos objets.
  • Page 18 Instructions de sécurité Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d’utiliser l’appareil : Evitez les décharges électriques 1. Débranchez l’appareil après usage. 2. N’utilisez pas l’appareil dans la baignoire ou sous la douche. 3. Entreposez l’appareil à un endroit où il ne peut pas tomber dans l’eau ou dans un autre liquide.
  • Page 19 Domaines d’application Bijoux Lunettes et bracelets de montre Produits de soins Colliers, Lunettes, Lames de rasoir, bagues, lunettes de soleil, têtes de rasoir, dentiers, boucles d’oreille, chaînes de montre, peignes, brosses à dents, bracelets etc. montres résistantes etc. à l’eau, etc. Matériel de bureau Objets métalliques Couverts...
  • Page 20 Attention N’utilisez pas de solvant, adoucissant ou N’utilisez pas trop d’eau. Ne laissez jamais produit abrasif pour nettoyer l‘appareil. déborder l’eau. N’utilisez pas l’appareil sans liquide, cela Si votre appareil ne fonctionne plus, risquerait de l’endommager n’essayez pas de le réparer vous-même. Ne lavez jamais l’appareil entier à...
  • Page 21 Illustration & description du produit Arrêt (off) Marche (on) Lampe de contrôle (durant le nettoyage, la lampe de contrôle est rouge) Affichage énergie (recharge complète = lumière bleue) Fenêtre Couvercle Boîtier Cuve inox Platine Transformateur Prise secteur et câble...
  • Page 22 Manipulation Ouvrez le couvercle et déposez l’objet à nettoyer. Remplissez la cuve d’eau. (L’eau doit couvrir l’objet, mais pas dépasser la limite maximale indiquée.) L’utilisation sans eau peut endommager l‘appareil Refermez le couvercle. Branchez l’appareil. L’affichage énergie (bleu) s’allume. Appuyez sur „ON“ pour démarrer le processus de nettoyage.
  • Page 23 Methodes de nettoyage (3 différentes méthodes pour différentes situations) Nettoyage général Limite de remplissage Pour un nettoyage général, utilisez de l’eau du robinet. (L’eau doit couvrir l’objet à nettoyer, mais ne pas dépasser la limite de remplissage) Nettoyage avancé Pour un nettoyage avancé ou pour un usage professionnel (bijoutiers, opticiens etc.), utilisez un produit de nettoyage spécial.
  • Page 24 Indications d‘entretien Ne laissez pas l’objet nettoyé dans la cuve. Débranchez l‘appareil. Videz la cuve après chaque nettoyage. Ne conservez jamais du liquide de nettoyage déjà utilisé dans la cuve. Séchez la cuve avec un chiffon propre et humide et gardez-la toujours propre. Ne lavez jamais l’appareil complet sous l’eau, afin d’éviter les décharges électriques.