Page 2
MY4816 - Manual de utilizare Ondulator de păr PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI ACEST APARAT ESTE NUMAI PENTRU UZ CASNIC Caracteristici: Comutator pornit / oprit cu indicator luminos de alimentare Element de încălzire tip PTC Interval de temperatură: 145-200°C Tambur conic din aluminiu cu înveliș ceramic Funcție de oprire automată...
RO MY4816 - Manual de utilizare introduceți aparatul, cablul sau fișa în apă sau în alte lichide. • Dacă scăpați aparatul în apă, scoateți-l imediat din priză, apoi puteți să-l scoateți din apă. Duceți-l la cel mai apropiat centru de reparații autorizat pentru a verifica și repara aparatul.
Page 4
MY4816 - Manual de utilizare Placă de îndreptat părul PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI ACEST APARAT ESTE NUMAI PENTRU UZ CASNIC Caracteristici: Element de încălzire PTC Interval de temperatură: 80-230°C Placă de acoperire ceramică: 25x90mm Comutator ON/ OFF cu indicator luminos Plăci cu sistem de blocare Plăci variabile pentru o mai bună...
RO MY4816 - Manual de utilizare • Asigurați-vă că aparatul este oprit înainte de conectarea la rețeaua electrică • Unele suprafețe ale aparatului devin foarte fierbinți în timpul folosirii. Aveți grijă să nu atingeți pielea cu suprafețele fierbinți. • Lăsați aparatul să se răcească cel puțin 30 de minute înainte de a-l depozita.
Page 6
MY4816 - Manual de utilizare ATENȚIE! Suprafață fierbinte! Prezența acestui simbol indică o suprafață fierbinte! AVERTISMENT: Acest aparat poate fi utilizat de către copiii cu vârstă de peste 8 ani şi de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experienţă şi de cunoştinţe, dacă...
MY4816 - User manual Hair curler INSTRUCTIONS FOR USE IMPORTANT: PLEASE READ BEFORE USE AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE Features On/Off switch with power light indicator PTC heating element Temperature range: 145-200°C Aluminum plate with ceramic coating Auto shut Off function, shut off after 60 minutes 360°...
EN MY4816 - User manual around the ears, face and neck when in use. • Care should be taken not to touch this part of the appliance when it is switched on or just after it has been turned off. ALLOW AT LEAST 30 MINUTES TO COOL DOWN BEFORE PUTTING AWAY •...
Page 12
MY4816 - User manual Hair straightener Instructions for use Important: Please read before use and retain for future reference Features PTC heating element Temperature range: 80-230°C Ceramic coating plate size: 25x90mm ON/OFF switch with light indicator Lockable plates Floating plates for better grip and heat distribution Fast recovery heat within 10 seconds With 360°...
EN MY4816 - User manual and stop using immediately. Seek professional advice to rectify the fault or make repairs. • Keep the appliance and cable away from sources of heat, sharp objects or anything that may cause damage. • Ensure the appliance is switched OFF before connecting to the mains power supply.
Page 14
MY4816 - User manual CAUTION! Hot surface! The presence of this symbol indicates a hot surface! WARNING: This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Need help?
Do you have a question about the MY4816 and is the answer not in the manual?
Questions and answers