Page 2
E-Pac / DVCPLT 3H/X E-Pac / EP HT 3H 14 10 62 14 10 46 B (2x) B (2x) 3UV1 3UV1 J(5x) J(5x) DE, AT, CH BE, NL Documentation Dokumentation Documentatie Documentazione Documentación Documentation Ball valve 1" Kugelhahn 1" Kogelkraan 1" Valvola a sfera 1"...
Page 3
121,5 201,5 144,5 214,5 1" 1" 1" 1" 3UV1 DE, AT, CH BE, NL Return HPSU Rücklauf HPSU Terugkeer HPSU Ritorno HPSU Retorno HPSU Retour HPSU Return central Rücklauf Heiznetz Terugkeer centrale Ritorno rete di Retorno red de Retour réseau de heating verwarming riscaldamento...
Page 5
Warnung: Lebensgefahr durch Hochspannung! Warning: Danger to life - high voltage ! vvertenza: P ericolo di morte per alta tensione ! A vertissement : Danger de mort - Haute tension! W aarschuwing : Levensgevaar door hoogspanning! Advertencia: Peligro de muerte por alta tensión! Vor Öffnen alle Stromkreise spannungsfrei schalten.
Page 6
RHBH / RHBX RDLQ / RBLQ X13A X6YB X6YA >50 mm ~ 230 V >0 DVCPLT 3H/X - EP HT 3H FA ROTEX E-PAC DVCPLT 3H/X - EP HT 3H 02/2015 008.14 155 99_04...
Page 7
RKHBRD RHYHBH / RHYHBX >50 mm VP0487 V030 X11A DVCPLT 3H/X - EP HT 3H FA ROTEX E-PAC DVCPLT 3H/X - EP HT 3H 02/2015 008.14 155 99_04...
Page 8
Hydraulic connection / Hydraulische Anbindung / Hydraulische aansluitig / Collegamento idraulico / Unión hidráulica / Systéme hydraulique RHBH / RHBX > X RRLQ 55°C 3UV1 3UV1 RHBH / RHBX + DVCPLT 3H/X RDLQ / RBLQ > X 55°C 3UV1 3UV1 RDLQ / RBLQ + DVCPLT 3H/X DVCPLT 3H/X - EP HT 3H FA ROTEX E-PAC DVCPLT 3H/X - EP HT 3H 02/2015 008.14 155 99_04...
Page 9
RKHBRD > X RRRQ 3UV1 3UV1 RKHBRD + EPHT3H RHYHBH / RHYHBX SOL-PAC2 > X RVLQ 3UV1 3UV1 RHYHBH / RHYHBX + EPHT3H DVCPLT 3H/X - EP HT 3H FA ROTEX E-PAC DVCPLT 3H/X - EP HT 3H 02/2015 008.14 155 99_04...
Page 10
Hydraulic connection / Hydraulische Anbindung / Hydraulische aansluitig / Collegamento idraulico / Unión hidráulica / Systéme hydraulique RHYHBH SOL-PAC2 > X RVLQ 3UV1 3UV1 RHYHBH + EPHT5H DE, AT, CH BE, NL Cold water flow Kaltwasserleitung Koudwater- Rete di distribuzione Red de distribución Réseau de distribution distributienet...
Page 11
DE, AT, CH BE, NL Central heating Heizungsnetz Verwarming Riscaldamento Calefacción Chauffage Cold Water Kaltwasser Koud tapwater Acqua fredda Agua fría Eau froide Domestic hot Warmwasser Warmwater Acqua calda Agua caliente Eau chaude water sanitaria Expansion valve Expansionsventil Expansieklep Valvola di Válvula de Eau chaude espansione...
Page 12
Technical data / Technische Daten / Technische gegevens / Dati tecnici / Datos técnicos / Caractéristiques Techniques Switch valve / Umschaltventil / Omschakelkleb / Valvola selettrice / Válvula de conmutatión / Vanne d‘inversion Operating voltage / Betriebsspannung / Bedrijfsspanning / Tensione d‘esercizio / Tensión de servicio / 230 V / 50 Hz Tension de fonctionnement Maximum power input / Maximale Leistungsaufnahme / Maximale vermogensopname/...