Table of Contents
Advertisement
HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 1
Gebrauchsanleitung
.................................................................
Instructions for Use
..................................................................
Manuale di utilizzazione
Mode d'emploi
..............................................................................
Gebruiksaanwijzing
..................................................................
Használati utasítás
.....................................................................
Návod k použití
.............................................................................
Návod na použitie
......................................................................
Instrucţiuni de utilizare
Instrukcja obsługi
.......................................................................
Kullanım kılavuzu
........................................................................
.....................................................
..........................................................
08.03.17 10:25
03
04
05
06
07
09
10
11
12
13
15
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for MediaShop Hurricane Spin Scrubber M12548
Summary of Contents for MediaShop Hurricane Spin Scrubber M12548
- Page 1 HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 1 08.03.17 10:25 Gebrauchsanleitung ..............Instructions for Use ..............Manuale di utilizzazione ............. Mode d’emploi ................Gebruiksaanwijzing ..............Használati utasítás ..............Návod k použití ................Návod na použitie ..............Instrucţiuni de utilizare ............Instrukcja obsługi ............... Kullanım kılavuzu ................
- Page 2 HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 2 08.03.17 10:25 1. Hauptgriff 1. Poignée principale 1. Hlavní rukojeť 1. Uchwyt główny 2. Ein/ Aus Schalter 2. Bouton Marche/Arrêt 2. Vypínač 2. Wyłącznik 3. Deckel Ladegerät 3. Couvercle de charge 3. Kryt portu nabíječky 3. Pokrywa ładowarki 4.
- Page 3 HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 3 08.03.17 10:25 Rauch oder auch andere Fehlerzeichen auf, abschalten und vom Netz trennen. WARNIHINWEISE • Gerät nur laden, wenn es sich im • Anleitung vor Gebrauch lesen. Bewahren ausgeschalteten Modus befindet. Sie die Anleitung für ein späteres • Dieses Produkt ist nur zum Nachlesen an einem sicheren Ort auf.
-
Page 4: Warning Notice
HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 4 08.03.17 10:25 do not immerse the battery charger in Verwendung sollte das Gerät ca. 8 Stunden geladen werden, alle weiteren Ladevorgänge ca. 6 Stunden. Achtung: Entfernen water or any other fluids. Do not charge Sie nach dieser Zeit das Ladekabel und schließen Sie den Ladedeckel. -
Page 5: Operation
HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 5 08.03.17 10:25 in un secondo momento. securely fitted. Adjust accordingly to connect the openings on the brush head with the openings on the connection (illustration 1). • Quest’apparecchio può essere utilizzato 1. Dome-shaped brush: The perfect brush for the cleaning of dai bambini maggiori di 8 anni, nonché... -
Page 6: Funzionamento
HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 6 08.03.17 10:25 • Sostituire le spazzole esclusivamente Smaltimento Al termine della sua durata di vita, il prodotto non deve quando l‘apparecchio è spento. essere smaltito con i normali rifiuti domestici. Si prega di smaltirlo presso un centro di raccolta per il riciclaggio di •... - Page 7 HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 7 08.03.17 10:25 charger à l’extérieur. endroits problématiques. Fonctionnement • Utiliser le produit uniquement avec le Conseil : Nous vous recommandons de toujours utiliser chargeur fourni. l’appareil avec de l’eau et, selon le degré d’encrassement, avec un nettoyant doux. En cas de besoin, versez le •...
- Page 8 HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 8 08.03.17 10:25 ervaring of kennis, tenzij zij onder toezicht lichaamsdelen uit de buurt van bewegende staan of instructies hebben ontvangen over onderdelen. het veilige gebruik van het apparaat en de • Gebruik het apparaat niet zonder dat het hieruit voortvloeiende gevaren begrijpen.
-
Page 9: Technische Details
HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 9 08.03.17 10:25 • Ha nem használja, illetve, tisztítás előtt van ons milieu. húzza ki. Batterijen horen niet bij het huisvuil. Breng ze naar een geautoriseerd inzamelpunt. • Az adaptert semmilyen körülmények között ne szerelje szét. Technische details: Hurricane Spin Scrubber: DC 8.5V 300mA, •... -
Page 10: Bezpečnostní Upozornění
HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 10 08.03.17 10:25 údržba přístroje nesmí být svěřeny dětem Körkörös mozdulatokkal és enyhe nyomással érhető el a legjobb eredményt. bez dohledu dospělé osoby. Semmiképpen se használjon súrolószereket. • Uchovávejte mimo dosah dětí. Feltöltés Nyissa ki a töltőfedelet és dugja be a töltőadaptert a készülék •... -
Page 11: Technické Údaje
HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 11 08.03.17 10:25 kartáčovou hlavu s prodlužovací rukojetí, až zaslechnete „zacvaknutí“. Zvolený kartáč přitlačte ke kartáčové hlavě, až se pevně uchytí. Srovnejte otvory na kartáčové hlavě s otvory na VAROVANIE nástavci (viz obrázek 1). • Pred použitím prečítať návod. Uschovať 1. Klenutý kartáč: Dokonalý kartáč pro čištění míst s různými tento návod pre budúcu potrebu na povrchy, například zaoblené... - Page 12 HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 12 08.03.17 10:25 • Prístroj nabíjať, iba keď je vypnutý. zhodnotenie a recyklácia starých zariadení je dôležitým prínosom k ochrane nášho životného prostredia. • Tento výrobok je určený na domácu Batérie nepatria do komunálneho odpadu. Zaneste ich na potrebu a nie na komerčné alebo autorizované...
- Page 13 HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 13 08.03.17 10:25 sursele de căldură și de margini ascuțite. circulare și o presiune ușoară obțineți cele mai bune rezultate. • Scoateți din priză aparatul când nu este Nu folosiți în niciun caz mijloace abrazive. în uz și înainte de curățare. Încărcarea Asigurați-vă...
- Page 14 HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 14 08.03.17 10:25 konserwacji przewidziane do Zastosowanie Przed złożeniem szczotki upewnić się, że jest ona wyłączona. wykonywania przez użytkownika nie Połączyć uchwyt główny z uchwytem końcówki szczotki mogą być przeprowadzane przez dzieci aż słyszalne będzie „kliknięcie”. Wariant z drążkiem przedłużającym: Połączyć...
-
Page 15: Dane Techniczne
HurricaneSpinScrubber_Manual_20170308_CP.indd 15 08.03.17 10:25 • Kullanım sırasında alışılmadık sesler, Dane techniczne Hurricane Spin Scrubber: DC 8.5V 300mA, kokular veya duman ya da başka türlü Wtyczka ładowarki: Model SW-085030EUL, Wejście: AC 100-240V hata belirtileri ortaya çıktığı takdirde cihazı 50/60Hz 0.2A / Wyjście: DC 8.5V 300mA Akumulator: Ni-MH 1300mAh 3.6V kapatın ve elektrik bağlantısını... -
Page 16: Cihazın Temizlenmesi
Importeur | Importer | Importateur | Importatore Importeur | Importör | Dovozce | Dodávateľ Importator | Importer | İthalatçı: CH: MediaShop AG | Industriering 3 | 9491 Ruggell | Liechtenstein EU: MediaShop Holding GmbH | Schwarzottstraße 2a 2620 Neunkirchen | Austria TR: Mediashop Dayanıklı...
Need help?
Do you have a question about the Hurricane Spin Scrubber M12548 and is the answer not in the manual?
Questions and answers